1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Køberens retlige status: Offentligretligt organ, der styres af en central regeringsmyndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Poskytovanie služieb systémovej a aplikačnej podpory, správy, údržby a rozvoja dokumentačného systému (DKS)
Beskrivelse: Predmetom zákazky je zabezpečenie služieb systémovej a aplikačnej podpory, údržby a rozvoja existujúceho Dokumentačného systému (DKS), technologicky postaveného na softvérovom riešení Fabasoft, ktorý využívajú zamestnanci Ministerstva financií SR a jeho mandanti. Poskytovanie požadovaných služieb zahŕňa nasledovné činnosti: 1. Paušálne služby systémovej a aplikačnej podpory, 2. Služby realizácie zmien, 3. Služby na vyžiadanie. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Prílohe č. 1 - Opis predmetu zákazky, Prílohe č. 2 - Obchodné podmienky/Návrh zmluvy, súťažných podkladov.
Identifikator for proceduren: b720642c-0e32-4a8b-b134-f85d9f818870
Intern ID: MF/009576/2026-273
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 72260000 Programmelrelaterede tjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 72261000 Programmelsupport, 72267000 Programmelvedligeholdelses- og reparationstjenester, 72212000 Programmeringsservice i forbindelse med applikationsprogrammel
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Štefanovičova 6
By: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postnummer: 81782
Landsdel (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slovakiet
Yderligere oplysninger: Úspešný uchádzač je oprávnený poskytovať služby aj prostredníctvom vzdialeného prístupu.
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 636 785,08 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: 1. Verejná súťaž sa realizuje postupom podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona č.343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO"). 2. Verejný obstarávateľ uzatvorí s úspešným uchádzačom „Zmluva o poskytovaní služieb systémovej a aplikačnej podpory, správy, údržby a rozvoja Dokumentačného systému MF SR“ (ďalej aj ako "Zmluva") na dobu určitú v trvaní 36 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti alebo do vyčerpania celkového finančného limitu sumy Zmluvy, podľa toho, ktorá právna skutočnosť nastane skôr. (Verejný obstarávateľ týmto upresňuje informáciu o dĺžke trvania zmluvy upravenú v bode 5 "Časti" tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, nakoľko v uvedenej časti nie je možné uviesť začiatok trvania zmluvy slovne.) 3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami, resp. uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com. 4. Verejný obstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a všetkých ostatných dokumentom v súlade so zákonom. Súťažné podklady sú zverejnené v systéme JOSEPHINE na adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/76150/summary. 5. Verejný obstarávateľ odporúča registrovaným a autentifikovaným záujemcom, ktorí chcú byť informovaní o prípadných aktualizáciách týkajúcich sa tohto obstarávania prostredníctvom notifikačných e-mailov, aby v danom obstarávaní zaklikli tlačidlo ZAUJÍMA MA TO v pravej hornej časti obrazovky po prihlásení sa v systéme JOSEPHINE. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, obsahové podmienky a požiadavky verejného obstarávania sú uvedené v súťažných podkladoch. 6. Uchádzač môže v zmysle § 39 ZVO nahradiť doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní požadované v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a Súťažných podkladoch jednotným európskym dokumentom, v takomto prípade súčasťou jeho ponuky bude vyplnený jednotný európsky dokument (ďalej aj JED). Verejný obstarávateľ vyhlasuje, že obmedzuje informácie požadované na podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (ALFA: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t. j. či uchádzač spĺňa všetky podmienky účasti stanovené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a podľa Prílohy č. 6 Súťažných podkladov. Informácie a pokyny na vyplnenie JED sú zverejnené na webovom sídle Úradu pre verejné obstarávanie. 7. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku z predlož. ponúk, ak nevyhovujú požiadavkám, a najmä finančným predpokladom verejného obstarávateľa alebo sú neregulárne alebo inak neprijateľné a zrušiť postup zadávania zákazky v prípade, ak všetky ponuky prekročia, alebo najúspešnejšia ponuka prekročí výšku finančných prostriedkov, ktorú má verejný obstarávateľ určenú na predmet zákazky. 8. Úspešný uchádzač sa zaväzuje pred podpisom Zmluvy verejnému obstarávateľovi predložiť v rámci súčinnosti podľa ustanovenia § 56 ods. 5 zákona dokumenty uvedené v bode 31.4 Súťažných podkladov. 9. Uchádzač so sídlom/miestom podnikania v Slovenskej republike a ktorého údaje sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky, nie je povinný v zmysle § 32 ods. 3 ZVO predkladať verejnému obstarávateľovi, a to z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy, nasledovné doklady: - výpis z registra trestov uchádzača, jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu v súlade s § 32 ods. 1 písm. a) a ods. 2 písm. a) ZVO, - potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. b) ZVO, - potvrdenia miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 1 písm. c) a ods. 2 písm. c) ZVO, - potvrdenia príslušného súdu vzťahujúce sa na konkurz, reštrukturalizáciu a likvidáciu podľa § 32 ods. 1 písm. d) a ods. 2 písm. d) ZVO, - výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky alebo výpis zo Živnostenského registra Slovenskej republiky, v prípade preukázania splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO týmito typmi dokladu.
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Udbudsdokument
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Poskytovanie služieb systémovej a aplikačnej podpory, správy, údržby a rozvoja dokumentačného systému (DKS)
Beskrivelse: Predmetom zákazky je zabezpečenie služieb systémovej a aplikačnej podpory, údržby a rozvoja existujúceho Dokumentačného systému (DKS), technologicky postaveného na softvérovom riešení Fabasoft, ktorý využívajú zamestnanci Ministerstva financií SR a jeho mandanti. Poskytovanie požadovaných služieb zahŕňa nasledovné činnosti: 1. Paušálne služby systémovej a aplikačnej podpory, 2. Služby realizácie zmien, 3. Služby na vyžiadanie. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Prílohe č. 1 - Opis predmetu zákazky, Prílohe č. 2 - Obchodné podmienky/Návrh zmluvy, súťažných podkladov.
Intern ID: MF/009576/2026-273
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 72260000 Programmelrelaterede tjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 72261000 Programmelsupport, 72267000 Programmelvedligeholdelses- og reparationstjenester, 72212000 Programmeringsservice i forbindelse med applikationsprogrammel
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Štefanovičova 6
By: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postnummer: 81782
Landsdel (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slovakiet
Yderligere oplysninger: Úspešný uchádzač je oprávnený poskytovať služby aj prostredníctvom vzdialeného prístupu.
5.1.3.
Anslået varighed
Varighed: 36 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 636 785,08 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Ingen strategiske udbud
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Navn: Celková cena za celý predmet zákazky v eurách s DPH
Beskrivelse: Kritériom na vyhodnotenie ponúk je v zmysle § 44 ods. ods. 3 písm. c) zákona najnižšia ponúknutá "Celková cena za celý predmet zákazky v eurách s DPH", zaokrúhlená na dve desatinne miesta a zahŕňa všetky náklady, ktoré úspešnému uchádzačovi vzniknú v súvislosti s plnením predmetu zákazky.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 100
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: slovakisk
Ad hoc-kommunikationskanal:
Navn: JOSEPHINE
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: slovakisk, tjekkisk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 12 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 21/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Sted: Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/, a to v rovnakej záložke, ktorá sa používa pri predkladaní ponúk.
Yderligere oplysninger: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Tilladt
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
Retlig form, der skal antages af en gruppe af tilbudsgivere, der får tildelt en kontrakt: V súlade s bodom 20.1 súťažných podkladov.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Úrad pre verejné obstarávanie
Oplysninger om klagefrister: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Úrad pre verejné obstarávanie
Registreringsnummer: 31797903
Registreringsnummer: 2021511008
Postadresse: Ružová dolina 10
By: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postnummer: 82109
Landsdel (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slovakiet
Telefon: +421250264111
Denne organisations roller:
TED eSender
Organisation med ansvar for klager
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Registreringsnummer: 00151742
Registreringsnummer: 2020798351
Postadresse: Štefanovičova 5
By: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postnummer: 81782
Landsdel (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slovakiet
Telefon: +421259582014
Denne organisations roller:
Køber
10. Ændring
10.1.
Ændring
Afsnitsidentifikator: LOT-0001
Beskrivelse af ændringer: Aktualizácia lehoty na predkladanie ponúk a dátumu otvárania ponúk z termínu do 14.07.2026 o 10:00 hod. na nový termín do 21.07.2026 10:00 hod. (lehota na predkladanie ponúk) a z termínu 14.07.2026 o 10:15 hod. na nový termín 21.07.2026 o 10:15 hod (dátum otvárania ponúk).
Udbudsdokumenterne blev ændret den: 03/07/2026
Bekendtgørelsens ID: d87dd52c-cb23-4889-87a2-24bcdadfa604 - 02
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 03/07/2026 13:00:47 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: slovakisk
Bekendtgørelsesnummer: 462346-2026
EUT-S-nummer: 127/2026
Offentliggørelsesdato: 06/07/2026