See the notice on TED website
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Commune de Cherbourg-en-Cotentin
Køberens retlige status: Lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
1.1.
Køber
Officielt navn: CCAS
Køberens retlige status: Lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Location et entretien des vêtements de travail
Beskrivelse: Le marché court de sa date de notification jusqu'au 31/08/2031. La période entre la date de notification et le 31/08/2027 servira pour la mise en place du marché (prise de mesures, fabrication et livraison des vêtements). L'ensemble des vêtements devra être livré pour le 24/08/2027. Les prestations de location et entretien débuteront au 1er septembre 2027
Identifikator for proceduren: 0628d9dc-f361-40dd-9cab-893d874e81f9
Intern ID: DSG2606AO02
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 98310000 Vask og rensning
Supplerende klassifikation (cpv): 98310000 Vask og rensning
2.1.2.
Udførelsessted
By: Cherbourg-En-Cotentin
Postnummer: 50100
Landsdel (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankrig
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 600 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Financement sur le budget de la ville Cherbourg-en-Cotentin et du Ccas. Une avance est accordée selon les modalités du Ccap. Le délai de paiement est fixé à 30 jours dans les conditions fixées au Ccap
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Udbudsdokument
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0000
Titel: Location et entretien des vêtements de travail
Beskrivelse: Le marché court de sa date de notification jusqu'au 31/08/2031. La période entre la date de notification et le 31/08/2027 servira pour la mise en place du marché (prise de mesures, fabrication et livraison des vêtements). L'ensemble des vêtements devra être livré pour le 24/08/2027. Les prestations de location et entretien débuteront au 1er septembre 2027
Intern ID: S-PF-1847060
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 98310000 Vask og rensning
Supplerende klassifikation (cpv): 98310000 Vask og rensning
5.1.2.
Udførelsessted
By: Cherbourg-En-Cotentin
Postnummer: 50100
Landsdel (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 15/01/2027
Varigheds slutdato: 31/08/2031
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 600 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Tilgang til reduktion af miljøpåvirkninger: Andet
Socialt mål, som fremmes: Andet
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Ad hoc-kommunikationskanal:
Navn: AW Solutions
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: fransk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 18/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 6 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 18/09/2026 12:15:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: DIRECCTE DES PAYS DE LA LOIRE Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics
Organisation med ansvar for klager: Tribunal administratif de Caen
Oplysninger om klagefrister: Référé précontractuel : un référé précontractuel pourra être exercé contre la procédure de passation, devant le tribunal administratif, et ce jusqu'à la signature du contrat. Référé contractuel : un référé contractuel pourra être exercé contre la procédure de passation, devant le tribunal administratif, et ce dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au JOUE ou de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d'attribution n'est publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'est effectuée. Recours de plein contentieux - recours pour excès de pouvoir : ces recours pourront être exercés devant le tribunal administratif, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées / de la notification de décision de rejet. La saisie du Tribunal Administratif de CAEN peut être effectuée par l'application informatique « Télérecours citoyens » accessible par le site Internet www.telerecours.fr
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Ville de Cherbourg-en-Cotentin
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Avenue-Web Systèmes
Registreringsnummer: 31F67FC0-E846-781A-6CBDB8B77A0DF404
By: Seyssinet-Pariset
Postnummer: 38170
Landsdel (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankrig
Telefon: +33480041260
Denne organisations roller:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Commune de Cherbourg-en-Cotentin
Registreringsnummer: 63389
Postadresse: 10 place Napoléon
By: Cherbourg en Cotentin
Postnummer: 50108
Landsdel (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankrig
Enhed: Le Maire Mme
Telefon: 0250701130
Denne organisations roller:
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Ville de Cherbourg-en-Cotentin
Registreringsnummer: 31F68010-E1A1-EBDC-338548A30662EE4A
Postadresse: 10 Place Napoléon
By: Cherbourg-En-Cotentin
Postnummer: 50100
Landsdel (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankrig
Telefon: 0250701130
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0004
Officielt navn: Tribunal administratif de Caen
Registreringsnummer: 31F68036-BC58-0047-062503E8F2844690
Postadresse: 3, rue Arthur Leduc
By: Caen
Postnummer: 14050
Landsdel (NUTS): Calvados (FRD11)
Land: Frankrig
Telefon: 0231707272
Fax: 0231524217
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0005
Officielt navn: DIRECCTE DES PAYS DE LA LOIRE Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics
Registreringsnummer: 31F68047-ACD2-7CB7-0674C41DC980CB65
Postadresse: 22 mail Pablo Picasso
By: Nantes
Postnummer: 44042
Landsdel (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankrig
Telefon: 0253467983
Fax: 0253467979
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for mægling
8.1.
ORG-0006
Officielt navn: CCAS
Registreringsnummer: 31F68058-C1EC-56DB-406487A86AA01770
By: Cherbourg-En-Cotentin
Postnummer: 50100
Landsdel (NUTS): Manche (FRD12)
Land: Frankrig
Telefon: 0233082600
Denne organisations roller:
Køber
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID: 0ae05d06-e910-4dc3-8332-06ee3b749cb9 - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 06/07/2026 18:10:45 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: fransk
Bekendtgørelsesnummer: 469856-2026
EUT-S-nummer: 129/2026
Offentliggørelsesdato: 08/07/2026