472068-2026 - Konkurrencevilkår
Schweiz – Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder – KEBAG Enova, B.10.01 Baumeister Umgebung
OJ S 129/2026 08/07/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bygge- og anlægsarbejder
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnTBF + Partner AG
E-mailpeja@tbf.ch
Køberens retlige statusOffentligretligt organ, der styres af en regional myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitetMiljøbeskyttelse
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelKEBAG Enova, B.10.01 Baumeister Umgebung
BeskrivelseDie kenova AG betreibt in Zuchwil eine der grössten Kehrichtverwertungsanlage der Schweiz. Die neue Anlage wurde im Jahr 2025 in Betrieb genommen. Parallel dazu wurde im Jahr 2025 mit dem Rückbau der bestehenden Anlage begonnen. Für dieses Grossprojekt sind gemäss Spezifikation im Leistungsverzeichnis die Ausführung der Tiefbauarbeiten, Werkleitungsarbeiten sowie Umgebungsarbeiten vorgesehen.
Identifikator for proceduren2f93a8a8-90a4-4b2d-80d0-36bc46ce01f7
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålBygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45200000 Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
2.1.2.
Udførelsessted
ByZuchwil
Postnummer4528
Landsdel (NUTS)Solothurn (CH023)
LandSchweiz
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysningerSonstige Anforderungen Bei Einhaltung der Fristen, Vollständigkeit des Angebots und eingereichten Unterlagen sowie der Erfüllung aller Eignungskriterien erfolgt die Bewertung nach den Zuschlagskriterien. Die anderen Angebote können von der Beurteilung gemäss § 11 des Gesetzes über öffentliche Beschaffungen Kanton Solothurn (BGS 721.54) ausgeschlossen werden. Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sowie Lohngleichheit für Mann und Frau. Den Zuschlag erhält das wirtschaftlich günstigste Angebot mit der höchsten Punktzahl auf Grund der Bewertung und Gewichtung der Zuschlagskriterien. Bei Punktgleichheit erhält das Angebot mit der tieferen Angebotssumme den Zuschlag.
Retsgrundlag
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseUdbudsdokument
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0000
TitelKEBAG Enova, B.10.01 Baumeister Umgebung
BeskrivelseDie kenova AG betreibt in Zuchwil eine der grössten Kehrichtverwertungsanlage der Schweiz. Die neue Anlage wurde im Jahr 2025 in Betrieb genommen. Parallel dazu wurde im Jahr 2025 mit dem Rückbau der bestehenden Anlage begonnen. Für dieses Grossprojekt sind gemäss Spezifikation im Leistungsverzeichnis die Ausführung der Tiefbauarbeiten, Werkleitungsarbeiten sowie Umgebungsarbeiten vorgesehen.
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålBygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45200000 Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder
Supplerende klassifikation (cpv): 45112710 Landskabsarkitektarbejde i forbindelse med grønne områder, 45232000 Arbejder og følgearbejder i forbindelse med rørledninger og kabler, 45233120 Anlæg af vej
5.1.2.
Udførelsessted
ByZuchwil
Postnummer4528
Landsdel (NUTS)Solothurn (CH023)
LandSchweiz
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato01/03/2027
Varigheds slutdato31/10/2028
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser0
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angivesEndnu ikke kendt
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierUdbudsdokument
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseZuschlagskriterien
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterierDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adgangen til visse udbudsdokumenter er begrænset
Oplysninger om begrænsede dokumenter findes påhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiIyZjkzYThhOC05MGE0LTRiMmQtODBkMC0zNmJjNDZjZTAxZjciLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad hoc-kommunikationskanal
NavnSimap.ch
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelseIkke tilladt
Begrundelse for, hvorfor elektronisk indgivelse ikke er muligVærktøjer, anordninger eller filformater, der er ikke er almindeligt tilgængelige
BeskrivelseDas vollständige, unterzeichnete Angebot (1-fach Papier und 2 USB-Datenträger mit sämtlichen Dateien im pdf-Format) ist im verschlossenen Umschlag (Couvert / Schachtel) bei der Bedarfsstelle (kenova AG) einzureichen (Poststempel nicht massgebend). Das Couvert ist mit der Aufschrift «KEBAG Enova, Baumeister Umgebung, B.10.01» und «Bitte nicht öffnen» zu kennzeichnen.Bei der Bedarfsstelle
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påtysk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud28/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt364 Døgn
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseEndnu ikke kendte
Vilkår relateret til kontraktens udførelseWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingja
Oplysninger om finansiering og betalingWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerBundesverwaltungsgericht
Oplysninger om klagefrister: Rechtsmittelbelehrung Gegen den Zuschlag kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht, Amthaus 1, 4502 Solothurn, Beschwerde erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde ist schriftlich einzureichen; sie muss einen Antrag und eine Begründung enthalten; die Beweismittel ist anzugeben.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenTBF + Partner AG
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navnTBF + Partner AG
Registreringsnummer991cda93-9fd8-4098-991b-17440085f586
PostadresseSchwanengasse 12
ByBern
Postnummer3011
Landsdel (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-mailpeja@tbf.ch
Telefon+41315030162
Internetadressehttps://www.tbf.ch/
Denne organisations roller
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0002
Officielt navnBundesverwaltungsgericht
RegistreringsnummerBVGER
PostadressePostfach
BySt. Gallen
Postnummer9023
Landsdel (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navnSimap.ch
RegistreringsnummerCH001
PostadresseHolzikofenweg 36
ByBern
Postnummer3003
Landsdel (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Denne organisations roller
TED eSender
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID5079f728-63b8-4c29-9eba-abf6b1c9aae7  -  01
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen07/07/2026 02:25:55 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprogtysk
Bekendtgørelsesnummer472068-2026
EUT-S-nummer129/2026
Offentliggørelsesdato08/07/2026