478171-2026 - Konkurrencevilkår
Kroatien – Reservedele til lastbiler, varebiler og personbiler – Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN, MERCEDES i DAF
OJ S 131/2026 10/07/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen - Meddelelse om ændring
Varer
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnVG Čistoća d.o.o.
E-mailvgcistoca@vgcistoca.hr
Køberens retlige statusLokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitetBoliger og offentlige faciliteter
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN, MERCEDES i DAF
BeskrivelseRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN, MERCEDES i DAF
Identifikator for procedurenececbaa5-53fa-4e39-91b8-66fe5db5dbe6
Intern ID3 - 26-VV
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
Hovedpunkterne i procedurenOtvoreni postupak
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålVarer
Primær klassifikation (cpv): 34330000 Reservedele til lastbiler, varebiler og personbiler
2.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS)Zagrebačka županija (HR065)
LandKroatien
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms371 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysningerRok za dostavu ponuda se ne produljuje jer se izmjenama ne mijenjaju predmet nabave ni zahtjevi koji bi otežali pripremu ponude, već se uvjeti tehničke i stručne sposobnosti dodatno pojašnjavaju i ublažavaju.
Retsgrundlag
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud3
Betingelser for kontraktens udførelse
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver3
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseUdbudsdokumentBekendtgørelse
Deltagelse i en kriminel organisationSudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
KorruptionKorupcija
SvigPrijevara
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitetKaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorismePranje novca ili financiranje terorizma
Børnearbejde og andre former for menneskehandelRad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Rent nationale udelukkelsesgrundeNeisplata plaće
Tilsidesættelse af forpligtelser i henhold til rent nationale udelukkelsesgrundeSudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifterPlaćanje poreza
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordningerPlaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0001
TitelRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN
BeskrivelseRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN na razdoblje od 2 (dvije) godine sukladno zahtjevima i tehničkoj specifikaciji te troškovniku koji su sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.
Intern ID3 - 26-VV-1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålVarer
Primær klassifikation (cpv): 34330000 Reservedele til lastbiler, varebiler og personbiler
Supplerende klassifikation (cpv): 50114000 Reparation og vedligeholdelse af lastbiler
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS)Zagrebačka županija (HR065)
LandKroatien
Yderligere oplysningerUsluga popravka i isporuka roba izvršavati će se na lokaciji Ponuditelja.
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato01/08/2026
Varighed24 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser1
Yderligere oplysninger om fornyelserOkvirni sporazum može se obnoviti jednokratno, najdulje do 12 mjeseci, u slučaju da ukupna ugovorena vrijednost nije iskorištena u osnovnom razdoblju trajanja sporazuma.
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms214 300,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.8.
Tilgængelighedskriterier
Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelseUdbudsdokument
KriteriumTilmelding i et handelsregister
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumReferencer på specificerede leverancer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumForanstaltninger til sikring af kvalitet
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumRelevante uddannelses- og erhvervskvalifikationer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
NavnCijena ponude
BeskrivelseCijena ponude
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi80
Kriterium
TypeKvalitet
NavnUdaljenost od Naručitelja do ponuditelja
BeskrivelseDrugi kriterij za odabir najpovoljnije ponude su operativni troškovi koji se odnose na udaljenost u smjeru od lokacije Naručitelja (Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, Velika Gorica) do lokacije – poslovnog prostora Ponuditelja. Obzirom na Naručiteljevu djelatnost te potrebe za brzom reakcijom u slučaju kvara ili potreba za zamjenu rezervnih dijelova, od velike je važnosti za ekonomičnost troškova udaljenost do lokacije Ponuditelja. Maksimalna udaljenost od lokacije Naručitelja do lokacije Ponuditelja iznosi 30 km. Ponude kojima se nudi veća udaljenost od 30,00 km neće se uzimati u obzir. Ponuditelj će u Izjavi o udaljenosti upisati udaljenost u smjeru od lokacije Naručitelja (Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, Velika Gorica) do poslovnog prostora Ponuditelja u kojem će se obavljati usluge popravka. Udaljenost se zaokružuje na dvije decimale.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
Kriterium
TypeKvalitet
NavnJamstveni rok
BeskrivelseMinimalan jamstveni rok je 12 mjeseci, a maksimalni rok koji se uzima u obzir je 36 mjeseci. Ako ponuditelj nudi kraći rok od minimalno propisanog, ponuda će biti odbijena budući da nije sukladna dokumentaciji o nabavi. Ponuđeni jamstveni rok mora se iskazati kao jedinstveni jamstveni rok za grupu predmeta nabave.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eojn.hr/tender-eo/87579
Ad hoc-kommunikationskanal
Navnhttps://eojn.hr/
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eojn.hr/tender-eo/87579
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påkroatisk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garantiPonuditelji su dužni dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od: GRUPA 1: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN, u iznosu od 6.400,00 eura GRUPA 2: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MERCEDES, u iznosu od 2.500,00 eura GRUPA 3: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke DAF, u iznosu od 2.100,00 eura Budući je predmet nabave podijeljen na grupe, jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi se posebno za svaku grupu predmeta nabave za koju ponuditelj podnosi ponudu. Dokaz se dostavlja u obliku izvorne bankarske garancije izdane od banke u Republici Hrvatskoj te mora biti navedeno slijedeće: da je bankarska garancija bezuvjetna na „prvi pisani poziv“ i „bez prigovora“. Bankarsko jamstvo, koje se izdaje kao jamstvo za ozbiljnost ponude, treba imati valjanost minimalno do dana isteka roka valjanosti ponude i ne smije biti oštećeno niti probušeno uvezom, već je isto potrebno staviti u plastičnu foliju s rupama za registrator. Temeljem članka 214. stavak 4. Zakona ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu na transakcijski račun naručitelja broj HR7824070001100451039, OTP Banka d.d., te pozivom na broj „OIB ponuditelja“. Kao dokaz o izvršenoj uplati u ponudi se dostavlja izvadak sa računa Ponuditelja ili izvršeni nalog za plaćanje. Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo u obliku bankarske garancije, u garanciji mora biti navedeno sljedeće: - Da je korisnik garancije VG Čistoća d.o.o. - Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora isplatiti navedeni iznos u slučajevima: Odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, Nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi, Neprihvaćanja ispravka računske greške, Odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma o javnoj nabavi ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude izdaje se na vrijeme roka valjanosti ponude. Gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Naručitelj će odbiti ponudu Ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude sukladno uvjetima iz ovog poglavlja. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku. U slučaju Zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja jedan od članova ili svi članovi zajednički ili više članova za određeni dio, uz uvjet da su ispunjeni svi zahtjevi u vidu uvjeta, trajanja, sadržaja i ukupnog iznosa dostavljenih garancija. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od 5 dana. Naručitelj će Ponuditeljima, čija ponuda ne bude odabrana, jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti neposredno nakon završetka postupka javne nabave. Jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelja čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija, bit će vraćeno kada Ponuditelj potpiše okvirni sporazum i dostavi jamstvo za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma.
Frist for modtagelse af tilbud17/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt120 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato17/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
StedVG Čistoća d.o.o., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, 10410 Velika Gorica, soba 207 „Nabava“.
Yderligere oplysningerJavnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici javnog naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja uz pisani dokaz o ovlasti.
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseOdabrani ponuditelj dužan je tijekom izvršenja ugovora isporučivati isključivo rezervne dijelove koji odgovaraju ugovorenim tehničkim specifikacijama. Naručitelj može tijekom izvršenja ugovora i prilikom svake pojedine isporuke zatražiti dokumentaciju iz koje je moguće utvrditi autentičnost i sljedivost isporučenih rezervnih dijelova (izjava proizvođača, potvrda ovlaštenog distributera, račun dobavljača, otpremnica, certifikat autentičnosti, tvornička deklaracija ili drugi odgovarajući dokument). Ako odabrani ponuditelj ne dostavi traženu dokumentaciju ili se utvrdi da isporučeni dijelovi ne odgovaraju ugovorenim tehničkim specifikacijama, naručitelj ima pravo: -odbiti isporučenu robu, ili-zahtijevati zamjenu o trošku ponuditelja, ili-naplatiti ugovornu kaznu, te u slučaju ponavljanja nepravilnosti raskinuti ugovor i aktivirati instrumente osiguranja izvršenja ugovora.
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingnej
Oplysninger om finansiering og betalingObračun i naplata izvršenih usluga i isporučene robe obavit će se nakon potpisom prihvaćenih računa od strane Naručitelja, a sve prema stvarno izvršenoj količini iz Troškovnika, a sukladno sklopljenom okvirnom sporazumu. Naručitelj se obvezuje plaćanje izvršiti u roku od 30 dana od dana primitka svakog pojedinog računa za izvršenu uslugu i isporučenu robu na transakcijski račun ponuditelja, odnosno podizvoditelja, a sukladno stavkama prema ponudbenom troškovniku i specifikaciji izvršene usluge i isporučenih rezervnih dijelova. Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere999
Yderligere omfattede købereNaručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenVG Čistoća d.o.o.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneVG Čistoća d.o.o.
5.1.
DelkontraktLOT-0002
TitelRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MERCEDES
BeskrivelseRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MERCEDES na razdoblje od 2 (dvije) godine sukladno zahtjevima i tehničkoj specifikaciji te troškovniku koji su sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.
Intern ID3 - 26-VV-2
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålVarer
Primær klassifikation (cpv): 34330000 Reservedele til lastbiler, varebiler og personbiler
Supplerende klassifikation (cpv): 50114000 Reparation og vedligeholdelse af lastbiler
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS)Zagrebačka županija (HR065)
LandKroatien
Yderligere oplysningerUsluga popravka i isporuka roba izvršavati će se na lokaciji Ponuditelja.
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato01/08/2026
Varighed24 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser1
Yderligere oplysninger om fornyelserOkvirni sporazum može se obnoviti jednokratno, najdulje do 12 mjeseci, u slučaju da ukupna ugovorena vrijednost nije iskorištena u osnovnom razdoblju trajanja sporazuma.
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms85 850,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.8.
Tilgængelighedskriterier
Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelseUdbudsdokument
KriteriumTilmelding i et handelsregister
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumReferencer på specificerede leverancer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumForanstaltninger til sikring af kvalitet
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumRelevante uddannelses- og erhvervskvalifikationer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
NavnCijena ponude
BeskrivelseCijena ponude
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi80
Kriterium
TypeKvalitet
NavnUdaljenost od Naručitelja do ponuditelja
BeskrivelseDrugi kriterij za odabir najpovoljnije ponude su operativni troškovi koji se odnose na udaljenost u smjeru od lokacije Naručitelja (Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, Velika Gorica) do lokacije – poslovnog prostora Ponuditelja. Obzirom na Naručiteljevu djelatnost te potrebe za brzom reakcijom u slučaju kvara ili potreba za zamjenu rezervnih dijelova, od velike je važnosti za ekonomičnost troškova udaljenost do lokacije Ponuditelja. Maksimalna udaljenost od lokacije Naručitelja do lokacije Ponuditelja iznosi 30 km. Ponude kojima se nudi veća udaljenost od 30,00 km neće se uzimati u obzir. Ponuditelj će u Izjavi o udaljenosti upisati udaljenost u smjeru od lokacije Naručitelja (Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, Velika Gorica) do poslovnog prostora Ponuditelja u kojem će se obavljati usluge popravka. Udaljenost se zaokružuje na dvije decimale.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
Kriterium
TypeKvalitet
NavnJamstveni rok
BeskrivelseMinimalan jamstveni rok je 12 mjeseci, a maksimalni rok koji se uzima u obzir je 36 mjeseci. Ako ponuditelj nudi kraći rok od minimalno propisanog, ponuda će biti odbijena budući da nije sukladna dokumentaciji o nabavi. Ponuđeni jamstveni rok mora se iskazati kao jedinstveni jamstveni rok za grupu predmeta nabave.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eojn.hr/tender-eo/87579
Ad hoc-kommunikationskanal
Navnhttps://eojn.hr/
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eojn.hr/tender-eo/87579
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påkroatisk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garantiPonuditelji su dužni dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od: GRUPA 1: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN, u iznosu od 6.400,00 eura GRUPA 2: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MERCEDES, u iznosu od 2.500,00 eura GRUPA 3: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke DAF, u iznosu od 2.100,00 eura Budući je predmet nabave podijeljen na grupe, jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi se posebno za svaku grupu predmeta nabave za koju ponuditelj podnosi ponudu. Dokaz se dostavlja u obliku izvorne bankarske garancije izdane od banke u Republici Hrvatskoj te mora biti navedeno slijedeće: da je bankarska garancija bezuvjetna na „prvi pisani poziv“ i „bez prigovora“. Bankarsko jamstvo, koje se izdaje kao jamstvo za ozbiljnost ponude, treba imati valjanost minimalno do dana isteka roka valjanosti ponude i ne smije biti oštećeno niti probušeno uvezom, već je isto potrebno staviti u plastičnu foliju s rupama za registrator. Temeljem članka 214. stavak 4. Zakona ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu na transakcijski račun naručitelja broj HR7824070001100451039, OTP Banka d.d., te pozivom na broj „OIB ponuditelja“. Kao dokaz o izvršenoj uplati u ponudi se dostavlja izvadak sa računa Ponuditelja ili izvršeni nalog za plaćanje. Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo u obliku bankarske garancije, u garanciji mora biti navedeno sljedeće: - Da je korisnik garancije VG Čistoća d.o.o. - Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora isplatiti navedeni iznos u slučajevima: Odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, Nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi, Neprihvaćanja ispravka računske greške, Odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma o javnoj nabavi ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude izdaje se na vrijeme roka valjanosti ponude. Gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Naručitelj će odbiti ponudu Ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude sukladno uvjetima iz ovog poglavlja. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku. U slučaju Zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja jedan od članova ili svi članovi zajednički ili više članova za određeni dio, uz uvjet da su ispunjeni svi zahtjevi u vidu uvjeta, trajanja, sadržaja i ukupnog iznosa dostavljenih garancija. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od 5 dana. Naručitelj će Ponuditeljima, čija ponuda ne bude odabrana, jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti neposredno nakon završetka postupka javne nabave. Jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelja čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija, bit će vraćeno kada Ponuditelj potpiše okvirni sporazum i dostavi jamstvo za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma.
Frist for modtagelse af tilbud17/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt120 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato17/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
StedVG Čistoća d.o.o., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, 10410 Velika Gorica, soba 207 „Nabava“.
Yderligere oplysningerJavnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici javnog naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja uz pisani dokaz o ovlasti.
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseOdabrani ponuditelj dužan je tijekom izvršenja ugovora isporučivati isključivo rezervne dijelove koji odgovaraju ugovorenim tehničkim specifikacijama. Naručitelj može tijekom izvršenja ugovora i prilikom svake pojedine isporuke zatražiti dokumentaciju iz koje je moguće utvrditi autentičnost i sljedivost isporučenih rezervnih dijelova (izjava proizvođača, potvrda ovlaštenog distributera, račun dobavljača, otpremnica, certifikat autentičnosti, tvornička deklaracija ili drugi odgovarajući dokument). Ako odabrani ponuditelj ne dostavi traženu dokumentaciju ili se utvrdi da isporučeni dijelovi ne odgovaraju ugovorenim tehničkim specifikacijama, naručitelj ima pravo: -odbiti isporučenu robu, ili-zahtijevati zamjenu o trošku ponuditelja, ili-naplatiti ugovornu kaznu, te u slučaju ponavljanja nepravilnosti raskinuti ugovor i aktivirati instrumente osiguranja izvršenja ugovora.
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingnej
Oplysninger om finansiering og betalingObračun i naplata izvršenih usluga i isporučene robe obavit će se nakon potpisom prihvaćenih računa od strane Naručitelja, a sve prema stvarno izvršenoj količini iz Troškovnika, a sukladno sklopljenom okvirnom sporazumu. Naručitelj se obvezuje plaćanje izvršiti u roku od 30 dana od dana primitka svakog pojedinog računa za izvršenu uslugu i isporučenu robu na transakcijski račun ponuditelja, odnosno podizvoditelja, a sukladno stavkama prema ponudbenom troškovniku i specifikaciji izvršene usluge i isporučenih rezervnih dijelova. Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere999
Yderligere omfattede købereNaručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenVG Čistoća d.o.o.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneVG Čistoća d.o.o.
5.1.
DelkontraktLOT-0003
TitelRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke DAF
BeskrivelseRezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN na razdoblje od 2 (dvije) godine sukladno zahtjevima i tehničkoj specifikaciji te troškovniku koji su sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.
Intern ID3 - 26-VV-3
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålVarer
Primær klassifikation (cpv): 34330000 Reservedele til lastbiler, varebiler og personbiler
Supplerende klassifikation (cpv): 50114000 Reparation og vedligeholdelse af lastbiler
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS)Zagrebačka županija (HR065)
LandKroatien
Yderligere oplysningerUsluga popravka i isporuka roba izvršavati će se na lokaciji Ponuditelja.
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato01/08/2026
Varighed24 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser1
Yderligere oplysninger om fornyelserOkvirni sporazum može se obnoviti jednokratno, najdulje do 12 mjeseci, u slučaju da ukupna ugovorena vrijednost nije iskorištena u osnovnom razdoblju trajanja sporazuma.
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms70 850,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.8.
Tilgængelighedskriterier
Der er ikke anvendt kriterier vedrørende adgangsmuligheder for personer med handicap, fordi udbuddet ikke er beregnet til at blive anvendt af fysiske personer
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelseUdbudsdokument
KriteriumTilmelding i et handelsregister
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumReferencer på specificerede leverancer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumForanstaltninger til sikring af kvalitet
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriteriumRelevante uddannelses- og erhvervskvalifikationer
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
NavnCijena ponude
BeskrivelseCijena ponude
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi80
Kriterium
TypeKvalitet
NavnUdaljenost od Naručitelja do ponuditelja
BeskrivelseDrugi kriterij za odabir najpovoljnije ponude su operativni troškovi koji se odnose na udaljenost u smjeru od lokacije Naručitelja (Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, Velika Gorica) do lokacije – poslovnog prostora Ponuditelja. Obzirom na Naručiteljevu djelatnost te potrebe za brzom reakcijom u slučaju kvara ili potreba za zamjenu rezervnih dijelova, od velike je važnosti za ekonomičnost troškova udaljenost do lokacije Ponuditelja. Maksimalna udaljenost od lokacije Naručitelja do lokacije Ponuditelja iznosi 30 km. Ponude kojima se nudi veća udaljenost od 30,00 km neće se uzimati u obzir. Ponuditelj će u Izjavi o udaljenosti upisati udaljenost u smjeru od lokacije Naručitelja (Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, Velika Gorica) do poslovnog prostora Ponuditelja u kojem će se obavljati usluge popravka. Udaljenost se zaokružuje na dvije decimale.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
Kriterium
TypeKvalitet
NavnJamstveni rok
BeskrivelseMinimalan jamstveni rok je 12 mjeseci, a maksimalni rok koji se uzima u obzir je 36 mjeseci. Ako ponuditelj nudi kraći rok od minimalno propisanog, ponuda će biti odbijena budući da nije sukladna dokumentaciji o nabavi. Ponuđeni jamstveni rok mora se iskazati kao jedinstveni jamstveni rok za grupu predmeta nabave.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi10
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eojn.hr/tender-eo/87579
Ad hoc-kommunikationskanal
Navnhttps://eojn.hr/
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eojn.hr/tender-eo/87579
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påkroatisk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garantiPonuditelji su dužni dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od: GRUPA 1: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MAN, u iznosu od 6.400,00 eura GRUPA 2: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke MERCEDES, u iznosu od 2.500,00 eura GRUPA 3: Rezervni dijelovi, popravak i servis specijalnih komunalnih vozila marke DAF, u iznosu od 2.100,00 eura Budući je predmet nabave podijeljen na grupe, jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi se posebno za svaku grupu predmeta nabave za koju ponuditelj podnosi ponudu. Dokaz se dostavlja u obliku izvorne bankarske garancije izdane od banke u Republici Hrvatskoj te mora biti navedeno slijedeće: da je bankarska garancija bezuvjetna na „prvi pisani poziv“ i „bez prigovora“. Bankarsko jamstvo, koje se izdaje kao jamstvo za ozbiljnost ponude, treba imati valjanost minimalno do dana isteka roka valjanosti ponude i ne smije biti oštećeno niti probušeno uvezom, već je isto potrebno staviti u plastičnu foliju s rupama za registrator. Temeljem članka 214. stavak 4. Zakona ponuditelj može dati novčani polog u traženom iznosu na transakcijski račun naručitelja broj HR7824070001100451039, OTP Banka d.d., te pozivom na broj „OIB ponuditelja“. Kao dokaz o izvršenoj uplati u ponudi se dostavlja izvadak sa računa Ponuditelja ili izvršeni nalog za plaćanje. Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo u obliku bankarske garancije, u garanciji mora biti navedeno sljedeće: - Da je korisnik garancije VG Čistoća d.o.o. - Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora isplatiti navedeni iznos u slučajevima: Odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, Nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi, Neprihvaćanja ispravka računske greške, Odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma o javnoj nabavi ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude izdaje se na vrijeme roka valjanosti ponude. Gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Naručitelj će odbiti ponudu Ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude sukladno uvjetima iz ovog poglavlja. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku. U slučaju Zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja jedan od članova ili svi članovi zajednički ili više članova za određeni dio, uz uvjet da su ispunjeni svi zahtjevi u vidu uvjeta, trajanja, sadržaja i ukupnog iznosa dostavljenih garancija. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od 5 dana. Naručitelj će Ponuditeljima, čija ponuda ne bude odabrana, jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti neposredno nakon završetka postupka javne nabave. Jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelja čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija, bit će vraćeno kada Ponuditelj potpiše okvirni sporazum i dostavi jamstvo za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma.
Frist for modtagelse af tilbud17/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt120 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato17/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
StedVG Čistoća d.o.o., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 45, 10410 Velika Gorica, soba 207 „Nabava“.
Yderligere oplysningerJavnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici javnog naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja uz pisani dokaz o ovlasti.
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseOdabrani ponuditelj dužan je tijekom izvršenja ugovora isporučivati isključivo rezervne dijelove koji odgovaraju ugovorenim tehničkim specifikacijama. Naručitelj može tijekom izvršenja ugovora i prilikom svake pojedine isporuke zatražiti dokumentaciju iz koje je moguće utvrditi autentičnost i sljedivost isporučenih rezervnih dijelova (izjava proizvođača, potvrda ovlaštenog distributera, račun dobavljača, otpremnica, certifikat autentičnosti, tvornička deklaracija ili drugi odgovarajući dokument). Ako odabrani ponuditelj ne dostavi traženu dokumentaciju ili se utvrdi da isporučeni dijelovi ne odgovaraju ugovorenim tehničkim specifikacijama, naručitelj ima pravo: -odbiti isporučenu robu, ili-zahtijevati zamjenu o trošku ponuditelja, ili-naplatiti ugovornu kaznu, te u slučaju ponavljanja nepravilnosti raskinuti ugovor i aktivirati instrumente osiguranja izvršenja ugovora.
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingnej
Oplysninger om finansiering og betalingObračun i naplata izvršenih usluga i isporučene robe obavit će se nakon potpisom prihvaćenih računa od strane Naručitelja, a sve prema stvarno izvršenoj količini iz Troškovnika, a sukladno sklopljenom okvirnom sporazumu. Naručitelj se obvezuje plaćanje izvršiti u roku od 30 dana od dana primitka svakog pojedinog računa za izvršenu uslugu i isporučenu robu na transakcijski račun ponuditelja, odnosno podizvoditelja, a sukladno stavkama prema ponudbenom troškovniku i specifikaciji izvršene usluge i isporučenih rezervnih dijelova. Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere999
Yderligere omfattede købereNaručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenVG Čistoća d.o.o.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneVG Čistoća d.o.o.
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navnVG Čistoća d.o.o.
Registreringsnummer23915011506
PostadresseUlica kneza Ljudevita Posavskog 45
ByVelika Gorica
Postnummer10410
Landsdel (NUTS)Zagrebačka županija (HR065)
LandKroatien
EnhedMirna Kotaran
E-mailvgcistoca@vgcistoca.hr
Telefon+385 16566759
Internetadressehttp://www.vgcistoca.hr
Køberprofilhttp://www.vgcistoca.hr
Denne organisations roller
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0002
Officielt navnDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registreringsnummer95857869241
PostadresseUlica grada Vukovara 23/V
ByZagreb
Postnummer10000
Landsdel (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
LandKroatien
EnhedKontakt
E-maildkom@dkom.hr
Telefon+385 14559 930
Internetadressehttps://www.dkom.hr/
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navnNarodne novine d.d.
RegistreringsnummerTED94
RegistreringsnummerHR64546066176
PostadresseSavski gaj XIII. 6
ByZagreb
Postnummer10020
Landsdel (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
LandKroatien
EnhedEOJN Helpdesk
E-maileojn@nn.hr
Telefon+385 16652889
Internetadressehttps://www.nn.hr/
Denne organisations roller
TED eSender
10. Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændresdfc7cfff-db6c-4f61-8554-7030c4f551ef-01
Hovedårsagen til ændringenAjourførte oplysninger
BeskrivelseIzmjena se odnosi na zahtjeve za dijagnostičku opremu i softverska rješenja radi jasnijeg definiranja uvjeta i načina dokazivanja te osiguranja razmjernosti uvjeta u odnosu na predmet nabave.
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0001
AfsnitsidentifikatorLOT-0002
AfsnitsidentifikatorLOT-0003
Beskrivelse af ændringerPromjena kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta - Izmijenjen je dio Dokumentacije o nabavi koji se odnosi na tehničku i stručnu sposobnost u dijelu zahtjeva za dijagnostičku opremu i softverska rješenja te načina dokazivanja ispunjavanja navedenog uvjeta.
Udbudsdokumenterne blev ændret den11/07/2026
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens IDe4bc81bf-c5db-4e67-bb09-a532b6b31d5b  -  01
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen09/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprogkroatisk
Bekendtgørelsesnummer478171-2026
EUT-S-nummer131/2026
Offentliggørelsesdato10/07/2026