491440-2026 - Konkurrencevilkår
Frankrig – Forsikringstjenester – Marché de service relatif à la prestation d'assurance pour les besoins de Dijon Métropole marché divisé en 2: « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique » - Lot n° 1. « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Centre de tri des emballages ménagers » - Lot n° 2
OJ S 135/2026 16/07/2026
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen - Meddelelse om ændring
Tjenesteydelser
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnDijon Métropole
E-mailcorrespondre@aws-france.com
Køberens retlige statusLokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitetGenerelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelMarché de service relatif à la prestation d'assurance pour les besoins de Dijon Métropole marché divisé en 2: « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique » - Lot n° 1. « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Centre de tri des emballages ménagers » - Lot n° 2
BeskrivelsePour les lots 1 et 2, la variante imposée ayant le caractère de prestation alternative est définie au cahier des clauses particulières. L'attention des candidats est attirée sur le fait qu'une absence de réponse à l'offre de base constituera un motif d'irrégularité
Identifikator for proceduren9378518b-399a-460d-9631-2319b033d99c
Intern ID2026DMAO0228
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 66510000 Forsikringstjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 66515200 Tingskadeforsikring
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseMétropole de Dijon Siège de Dijon Métropole 40 avenue du Drapeau Cs 17510  
ByDijon
Postnummer21075
Landsdel (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankrig
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysningerLes demandes de renseignements doivent être effectuées via la plate-forme de dématérialisation de l'acheteur. Toutes les réponses à ces questions seront soumises à l'ensemble des candidats identifiés sur la plate-forme de dématérialisation : https://marchespublics.metropole-dijon.fr/ sous les références : 2026dmao0228 (éviter les adresses mails génériques). Aucune question ne pourra parvenir moins de 10 jours calendaires avant la date limite de réception des plis
Retsgrundlag
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud2
Betingelser for kontraktens udførelse
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver2
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseUdbudsdokument
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0001
TitelLot n°1 Assurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique »
BeskrivelseAssurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique »
Intern ID1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 66510000 Forsikringstjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 66515200 Tingskadeforsikring, 66515200 Tingskadeforsikring
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseMétropole de Dijon Siège de Dijon Métropole 40 avenue du Drapeau Cs 17510  
ByDijon
Postnummer21075
Landsdel (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato01/01/2027
Varighed48 Måneder
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumGennemsnitlig årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles

KriteriumGennemsnitlig årlig arbejdsstyrke
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement

KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumRéférences notamment en matière d'acheteurs publics pour chacune des trois dernières années
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseLes besoins de l'acheteur sont définis précisément dans le cahier des charges. Aussi le candidat qui présentera une offre sans réserve ni amendement obtiendra la note maximum. Pour les candidats qui présenteront des réserves ces dernières seront jugées au regard de leur impact sur la couverture assurantielle demandée dans le cahier des charges
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi60
Kriterium
TypePris
BeskrivelseCe critère sera jugé sur la base de la prime Ttc.Le calcul de la prime Ttc sera effectué par application du prix unitaire sur la dernière assiette de prime connue et/ou sur une assiette de prime estimative, avec ajout des éventuels honoraires de courtage ou frais de gestion. L'offre « moins disante » obtiendra la note maximum
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi40
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842702
Ad hoc-kommunikationskanal
NavnAW Solutions
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842702
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påfransk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudTilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud31/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt6 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato31/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
StedDijon Métropole
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseLa prestation est réservée à une profession déterminée. Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé aux entreprises d'assurances et personnes habilitées à présenter des opérations d'assurance en vertu des articles L.310-1 et suivants, L.500, L.500-1 et L.511-1 et suivants du Code des assurances ou équivalent pour les candidats européens
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingnej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerTribunal administratif de Dijon
Oplysninger om klagefrister: Les recours ouverts aux candidats sont les suivants : - Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) ; - Référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (articles L.551-13 à 23 du même code) ; - Recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'Etat du 4 avril 2014 n°358994 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenPour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à l'adresse : https://marchespublics.met
5.1.
DelkontraktLOT-0002
TitelLot n°2 Assurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Centre de tri des emballages ménagers »
BeskrivelseAssurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - duré »
Intern ID2
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 66510000 Forsikringstjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 66515200 Tingskadeforsikring, 66515200 Tingskadeforsikring
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseMétropole de Dijon Siège de Dijon Métropole 40 avenue du Drapeau Cs 17510  
ByDijon
Postnummer21075
Landsdel (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato01/01/2027
Varighed48 Måneder
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumGennemsnitlig årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles

KriteriumGennemsnitlig årlig arbejdsstyrke
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement

KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumRéférences notamment en matière d'acheteurs publics pour chacune des trois dernières années
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseLes besoins de l'acheteur sont définis précisément dans le cahier des charges. Aussi le candidat qui présentera une offre sans réserve ni amendement obtiendra la note maximum. Pour les candidats qui présenteront des réserves ces dernières seront jugées au regard de leur impact sur la couverture assurantielle demandée dans le cahier des charges
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi60
Kriterium
TypePris
BeskrivelseCe critère sera jugé sur la base de la prime Ttc.Le calcul de la prime Ttc sera effectué par application du prix unitaire sur la dernière assiette de prime connue et/ou sur une assiette de prime estimative, avec ajout des éventuels honoraires de courtage ou frais de gestion. L'offre « moins disante » obtiendra la note maximum
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi40
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842702
Ad hoc-kommunikationskanal
NavnAW Solutions
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842702
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives påfransk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudTilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud31/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt6 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse
Åbningsdato31/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
StedDijon Métropole
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseLa prestation est réservée à une profession déterminée. Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé aux entreprises d'assurances et personnes habilitées à présenter des opérations d'assurance en vertu des articles L.310-1 et suivants, L.500, L.500-1 et L.511-1 et suivants du Code des assurances ou équivalent pour les candidats européens
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingnej
Der vil blive anvendt elektronisk betalingnej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerTribunal administratif de Dijon
Oplysninger om klagefrister: Les recours ouverts aux candidats sont les suivants : - Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) ; - Référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (articles L.551-13 à 23 du même code) ; - Recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'Etat du 4 avril 2014 n°358994 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenPour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à l'adresse : https://marchespublics.met
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navnAvenue-Web Systèmes
RegistreringsnummerEE1F1379-DB22-A5CC-038EFFEB388DF551
BySeyssinet-Pariset
Postnummer38170
Landsdel (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankrig
E-mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Denne organisations roller
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Officielt navnDijon Métropole
Registreringsnummer58458
Postadresse40 Avenue du Drapeau Cs 17510
ByDijon
Postnummer21075
Landsdel (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankrig
Enhedle Président
E-mailcorrespondre@aws-france.com
Telefon0380745172
Internetadressehttps://www.metropole-dijon.fr
Køberprofilhttp://www.marches-publics.info/
Denne organisations roller
Køber
8.1.
ORG-0003
Officielt navnPour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à l'adresse : https://marchespublics.met
RegistreringsnummerEE1F13C9-F1E2-E411-2EF008BE18985D6D
ByDijon
Postnummer21000
Landsdel (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankrig
E-mailmarchespublics@metropole-dijon.fr
Telefon0380745172
Denne organisations roller
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0004
Officielt navnTribunal administratif de Dijon
RegistreringsnummerEE1F1418-DAD1-DFEB-877931372FBD3F00
Postadresse22 rue d'Assas
ByDijon
Postnummer21016
Landsdel (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankrig
E-mailgreffe.ta-dijon@juradm.fr
Telefon0380739100
Fax0380733989
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
10. Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændres72348e07-192a-4e98-b932-e75bb29e58ed-01
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorPROCEDURE
Beskrivelse af ændringerRemise des offres: Au lieu du 30/07/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 31/07/2026 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorPROCEDURE
Beskrivelse af ændringerDate d'ouverture des offres: Au lieu du 31/07/2026 à 14h00 au plus tard. Lire 31/07/2026 à 14h00 au plus tard.
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens ID7ff4b977-e015-4c6f-8a24-7fccb52fcb67  -  01
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen15/07/2026 09:10:19 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprogfransk
Bekendtgørelsesnummer491440-2026
EUT-S-nummer135/2026
Offentliggørelsesdato16/07/2026