1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Sectoral Procurement Directorate
Køberens retlige status: Offentligretligt organ, der styres af en central regeringsmyndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: SPD3/2025/061 - TENDER FOR THE PROJECT MANAGEMENT AND TECHNICAL SUPERVISORY SERVICES FOR THE UPGRADING AND EMBELLISHMENT OF SEVERAL PUBLIC GARDENS IN GOZO
Beskrivelse: The subject of this tender is the provision of professional project management and technical supervisory services for the upgrading of the following public gardens located in Gozo: Ġnien il-Ħaddiem, Xewkija; Ġnien il-Maġistrat Salvu Attard, Qala and Ġnien Ċensu Xiberras, Kerċem according to the requirements as detailed in the Terms of Reference and conditions imposed in the respective permit application. Services sought include but are not limited to: (a) Project Management; (b) Site Coordination; (c) Technical Supervision (Architectural/Civil Engineering; Mechanical and Electrical Engineering); (d) Contract Management and Document Controller; (e) Quantity Surveying and Cost Control; (f) Reporting, liaison, and Project Communications; (g) Health and Safety Certification; (h) Other services described in the Terms of Reference.
Identifikator for proceduren: dac16904-164a-4256-b04f-caec76261e26
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 72224000 Konsulentvirksomhed i forbindelse med projektstyring
Supplerende klassifikation (cpv): 71200000 Arkitektvirksomhed samt hermed beslægtet virksomhed
2.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 200 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: SPD3/2025/061 - TENDER FOR THE PROJECT MANAGEMENT AND TECHNICAL SUPERVISORY SERVICES FOR THE UPGRADING AND EMBELLISHMENT OF SEVERAL PUBLIC GARDENS IN GOZO
Beskrivelse: The subject of this tender is the provision of professional project management and technical supervisory services for the upgrading of the following public gardens located in Gozo: Ġnien il-Ħaddiem, Xewkija; Ġnien il-Maġistrat Salvu Attard, Qala and Ġnien Ċensu Xiberras, Kerċem according to the requirements as detailed in the Terms of Reference and conditions imposed in the respective permit application. Services sought include but are not limited to: (a) Project Management; (b) Site Coordination; (c) Technical Supervision (Architectural/Civil Engineering; Mechanical and Electrical Engineering); (d) Contract Management and Document Controller; (e) Quantity Surveying and Cost Control; (f) Reporting, liaison, and Project Communications; (g) Health and Safety Certification; (h) Other services described in the Terms of Reference.
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 72224000 Konsulentvirksomhed i forbindelse med projektstyring
Supplerende klassifikation (cpv): 71200000 Arkitektvirksomhed samt hermed beslægtet virksomhed
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/12/2025
Varighed: 24 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 200 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: engelsk
Sprog, som udbudsdokumenterne (eller dele heraf) er uofficielt tilgængelige på: engelsk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 07/10/2025 09:30:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 07/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Public Contracts Review Board
Oplysninger om klagefrister: 7/10/2025
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Sectoral Procurement Directorate
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Sectoral Procurement Directorate
Organisation, der behandler tilbud: Sectoral Procurement Directorate
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Sectoral Procurement Directorate
Registreringsnummer: MT 25645419
Afdeling: Strategy and Support Division, Gozo
Postadresse: Department of Contracts, Notre Dame Ravelin
By: Floriana
Postnummer: FRN1600
Landsdel (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 23781501
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Public Contracts Review Board
Registreringsnummer: TBD
Afdeling: Ministry for Finance and Employment
Postadresse: Notre Dame Ditch
By: Floriana
Postnummer: FRN 1601
Landsdel (NUTS): Malta (MT001)
Land: Malta
Telefon: +356 2139095
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: European Dynamics S.A.
Registreringsnummer: 002024901000
Afdeling: European Dynamics S.A.
By: Athens
Postnummer: 15125
Landsdel (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Grækenland
Telefon: +30 2108094500
Denne organisations roller:
TED eSender
Bekendtgørelsens ID: dffcd309-a9c1-477f-aa7d-ce3a9ee20415 - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 02/09/2025 09:16:47 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk
Bekendtgørelsesnummer: 574098-2025
EUT-S-nummer: 168/2025
Offentliggørelsesdato: 03/09/2025