1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: armasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Køberens retlige status: Offentligretligt organ, der styres af en central regeringsmyndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Forsvarsområdet
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Pannen- und Unfallhilfe für Fahrzeuge aller Antriebsarten
Beskrivelse: Die armasuisse sucht im Auftrag der Logistikbasis der Armee (LBA) externe Unterstützung von qualifizierten Firmen im Bereich der Pannen- und Unfallhilfe. Die Ausschreibung umfasst fünf Lose, wobei ein Los jeweils dem Einzugsgebiet eines Armeelogistikcenters ALC entspricht. · Los 1 Region ALC Grolley · Los 2 Region ALC Thun · Los 3 Region ALC Othmarsingen · Los 4 Region ALC Hinwil · Los 5 Region ALC Monte Ceneri
Identifikator for proceduren: 162e92c0-0608-46ad-976f-3972ab7401a3
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 50118000 Redningstjenester for køretøjer
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: Begründung des Zuschlagentscheides Den Zuschlag erhält der Touring Club Schweiz (TCS), da dieser nach der Erfüllung der Eignungskriterien, der technischen Spezifikationen das einzig gültige Angebot eingereicht und somit nach der Bewertung aller Zuschlagskriterien die höchste Gesamtpunktzahl unter den eingereichten Angeboten erzielt hat.
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0003
Titel: Region ALC Othmarsingen
Beskrivelse: Die zu vergebende Leistung umfasst die Vergabe von Aufträgen für den Pannen- und Unfalldienst von Transportmitteln der Gruppe Verteidigung.
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 50118000 Redningstjenester for køretøjer
5.1.2.
Udførelsessted
Land: Schweiz
Hvor som helst i det pågældende land
Yderligere oplysninger: Einzugsgebiet Armeelogistikcenter (ALC) Othmarsingen.
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/01/2026
Varigheds slutdato: 31/12/2030
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 1
Yderligere oplysninger om fornyelser: Der Vertrag kann durch den Auftraggeber optional um 2 Jahre verlängert werden.
5.1.6.
Generelle oplysninger
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Zuschlagskriterien
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterier: Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Bundesverwaltungsgericht
Oplysninger om klagefrister: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: armasuisse Ressourcen und Support CC WTO
6. Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 1 952 286,00 CHF
6.1.
Resultat delkontrakt-ID: LOT-0003
Status for udvælgelse af vinder: Der er udvalgt mindst én vinder.
6.1.2.
Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: DE_Touring Club Suisse (TCS)
Tilbud:
Tilbud – Identifikator: da48a2cb-e303-4884-b2b4-fd11d3dd28dc
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0003
Værdien af tilbuddet: 1 952 286,00 CHF
Tilbuddet blev rangordnet: nej
Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej
Underentreprise: Nej
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: N/A
Dato for indgåelse af kontrakten: 02/09/2025
6.1.4.
Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
Udvalg af tilbud:
Værdien af det antagelige tilbud med den laveste værdi: 1 952 286,00 CHF
Værdien af det antagelige tilbud med den højeste værdi: 1 952 286,00 CHF
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: armasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Registreringsnummer: 9654b8e6-fef7-4068-8ec1-2e512da9fc53
Postadresse: Guisanplatz 1
By: Bern
Postnummer: 3001
Landsdel (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584632323
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Bundesverwaltungsgericht
Registreringsnummer: BVGER
Postadresse: Postfach
By: St. Gallen
Postnummer: 9023
Landsdel (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Simap.ch
Registreringsnummer: CH001
Postadresse: Holzikofenweg 36
By: Bern
Postnummer: 3003
Landsdel (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Denne organisations roller:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Officielt navn: DE_Touring Club Suisse (TCS)
Den økonomiske operatørs størrelse: Stor virksomhed
Registreringsnummer: ffd459c7-4e78-4f6f-b514-e8ad4a64d89b
Postadresse: chemin de Blandonnet 4
By: Vernier
Postnummer: 1214
Landsdel (NUTS): Genève (CH013)
Land: Schweiz
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0003
Bekendtgørelsens ID: ea534aa9-837b-4509-a29b-c14741198d1f - 01
Formulartype: Resultater
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 29
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 02/09/2025 02:26:05 (UTC+02:00) østeuropæisk tid, centraleuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: tysk
Bekendtgørelsesnummer: 574370-2025
EUT-S-nummer: 168/2025
Offentliggørelsesdato: 03/09/2025