1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Køberens retlige status: Central regeringsmyndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Έργα Προτεραιότητας Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ) Λάρνακας- Υλοποίηση Λεωφορειολωρίδων και Ποδηλατοδρόμων, Αρ. Διαγωνισμού: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Beskrivelse: Το Έργο αφορά στην προώθηση των Δημόσιων Μεταφορών και της πολυτροπικότητας στη συγκοινωνιακή διασύνδεση των τοπικών πυρήνων των Δήμων της πόλης της Λάρνακος μέσω της αναδιαμόρφωσης των κύριων αξόνων, στους άξονες προτεραιότητας του Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ). Οι εργασίες του Έργου, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνουν εργασίες ανακατασκευής της επιφανειακής στρώσης του οδοστρώματος και δημιουργίας λεωφορειολωρίδων και υποδομών στάσεων λεωφορείων, κατασκευής ποδηλατολωρίδων και ποδηλατικών υποδομών, δημιουργίας παρόδιων θέσεων στάθμευσης, κατασκευής και ανακατασκευής πεζοδρομίων, κατασκευής φωτοελεγχόμενων διαβάσεων για πεζούς και ποδηλάτες, τύπου Pelican και τύπου «Ζebra», τοποθέτησης νέων και/ή αναβάθμισης υφιστάμενων φώτων τροχαίας, οριζόντιας και κατακόρυφης σήμανσης, καθώς και συνοδές εργασίες υποδομής αποστράγγισης χώρων πρασίνου, υποδομής δικτύων οδικού φωτισμού, αποχέτευσης, όμβριων υδάτων, ύδρευσης και άρδευσης.
Identifikator for proceduren: e290818c-2dc3-47c3-8caf-f26bb28f1bb7
Tidligere bekendtgørelse: a41e0c80-2376-402c-b3b1-3f6e65be2674-01
Intern ID: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45233120 Anlæg af vej
Supplerende klassifikation (cpv): 45233251 Fornyelse af slidlag, 45233293 Installation af vejudstyr, 45233140 Vejarbejder, 45233125 Anlægsarbejde: vejkryds, 45233129 Anlægsarbejde: tværveje, 45233162 Anlægsarbejde: cykelstier, 45233200 Diverse belægningsarbejder, 45233221 Vejmalingsarbejder, 45233222 Vejbelægningsarbejde, 45233228 Anlægsarbejde: slidlag, 45233250 Belægningsarbejde, undtagen vejbelægninger
2.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)
Land: Cypern
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 18 750 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Έργα Προτεραιότητας Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ) Λάρνακας- Υλοποίηση Λεωφορειολωρίδων και Ποδηλατοδρόμων, Αρ. Διαγωνισμού: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Beskrivelse: Το Έργο αφορά στην προώθηση των Δημόσιων Μεταφορών και της πολυτροπικότητας στη συγκοινωνιακή διασύνδεση των τοπικών πυρήνων των Δήμων της πόλης της Λάρνακος μέσω της αναδιαμόρφωσης των κύριων αξόνων, στους άξονες προτεραιότητας του Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ). Οι εργασίες του Έργου, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνουν εργασίες ανακατασκευής της επιφανειακής στρώσης του οδοστρώματος και δημιουργίας λεωφορειολωρίδων και υποδομών στάσεων λεωφορείων, κατασκευής ποδηλατολωρίδων και ποδηλατικών υποδομών, δημιουργίας παρόδιων θέσεων στάθμευσης, κατασκευής και ανακατασκευής πεζοδρομίων, κατασκευής φωτοελεγχόμενων διαβάσεων για πεζούς και ποδηλάτες, τύπου Pelican και τύπου «Ζebra», τοποθέτησης νέων και/ή αναβάθμισης υφιστάμενων φώτων τροχαίας, οριζόντιας και κατακόρυφης σήμανσης, καθώς και συνοδές εργασίες υποδομής αποστράγγισης χώρων πρασίνου, υποδομής δικτύων οδικού φωτισμού, αποχέτευσης, όμβριων υδάτων, ύδρευσης και άρδευσης.
Intern ID: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45233120 Anlæg af vej
Supplerende klassifikation (cpv): 45233251 Fornyelse af slidlag, 45233293 Installation af vejudstyr, 45233140 Vejarbejder, 45233125 Anlægsarbejde: vejkryds, 45233129 Anlægsarbejde: tværveje, 45233162 Anlægsarbejde: cykelstier, 45233200 Diverse belægningsarbejder, 45233221 Vejmalingsarbejder, 45233222 Vejbelægningsarbejde, 45233228 Anlægsarbejde: slidlag, 45233250 Belægningsarbejde, undtagen vejbelægninger
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)
Land: Cypern
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 18 750 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Offentligt udbudsprojekt, der finansieres helt eller delvist med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Χαμηλότερη Τιμή
Beskrivelse af den metode, der skal anvendes, hvis vægtningen ikke kan udtrykkes ved hjælp af kriterier: Όπως περιγράφεται στα Έγγραφα Διαγωνισμού
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Oplysninger om klagefrister: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010). 2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy. 3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Τμήμα Δημοσίων Έργων
6. Resultater
Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 18 343 026,30 EUR
6.1.
Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001
Status for udvælgelse af vinder: Der er udvalgt mindst én vinder.
6.1.2.
Oplysninger om vinderne
Vinder:
Officielt navn: ARACO CONSTRUCTION CY LIMITED
Tilbud:
Tilbud – Identifikator: 000126776
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001
Værdien af tilbuddet: 18 343 026,30 EUR
Kontraktoplysninger:
Identifikator for kontrakten: 91422
Dato for indgåelse af kontrakten: 13/08/2025
6.1.4.
Statistiske oplysninger
Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:
Type modtagne indgivelser: Tilbud
Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 2
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Registreringsnummer: 1429
Postadresse: Λεωφόρος Στροβόλου 165
By: Λευκωσία
Postnummer: 2048
Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)
Land: Cypern
Enhed: Ευάγγελος Σταμπόλης
Telefon: +357 22806682
Fax: +357 22498932
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: ARACO CONSTRUCTION CY LIMITED
Den økonomiske operatørs størrelse: Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed
Registreringsnummer: 24837
Postadresse: Vasa Kellakiou, 4504, Limassol, Cyprus
By: Limassol
Postnummer: P.O Box 4504
Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)
Land: Cypern
Enhed: MOHAMMED ROCKAYA
Telefon: +357 25334471
Fax: +357 25334371
Denne organisations roller:
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Registreringsnummer: 1432
Postadresse: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
By: Nicosia
Postnummer: 1304
Landsdel (NUTS): Κύπρος (CY000)
Land: Cypern
Enhed: Tenders Review Authority
Telefon: +357 22445100
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
Bekendtgørelsens ID: f1e91357-24af-4935-a081-6ca1f27281cf - 01
Formulartype: Resultater
Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 29
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 03/09/2025 13:28:37 (UTC+03:00) østeuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: græsk
Bekendtgørelsesnummer: 576131-2025
EUT-S-nummer: 169/2025
Offentliggørelsesdato: 04/09/2025