1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Hjørring Vandselskab A/S
Den ordregivende enheds aktiviteter: Vandrelaterede aktiviteter
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Ny forbehandling - Hjørring Renseanlæg - El-entreprise
Beskrivelse: Udbuddet omfatter El-entreprisen i forbindelse med etablering af ny forbehandling på Hjørring Renseanlæg. Entreprisen omfatter montage af bygherreleverancer, herunder hoved-, bygnings- og maskintavler, frekvensomformere og instrumentering samt levering og udførelse af de øvrige el-tekniske arbejder, der er omfattet af udbudsmaterialet. Arbejderne skal udføres under hensyntagen til renseanlæggets fortsatte drift og i koordinering med de øvrige entrepriser.
Identifikator for proceduren: d3679c6c-4dde-4d19-827b-182a231dd9b5
Intern ID: d634eace-4d86-4e91-a00f-4f7f471ee947
Udbudsprocedure: Begrænset
Proceduren er en hasteprocedure: nej
Hovedpunkterne i proceduren: Udbuddet gennemføres som begrænset udbud efter Forsyningsvirksomhedsdirektivet. Udbuddet gennemføres i to faser: Ansøgning om prækvalifikation og udvælgelse af ansøgere. Tilbudsafgivelse blandt de prækvalificerede ansøgere. Ordregiver forventer at prækvalificere 3 ansøgere. Der gennemføres ikke forhandling. Kontrakten tildeles den tilbudsgiver, der har afgivet det konditionsmæssige tilbud med den laveste pris.
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45252127 Bygge-anlægsarbejde: spildevandsbehandlingsanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 31700000 Elektroniske, elektromekaniske og elektrotekniske artikler
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Teglmarken 41
By: Hjørring
Postnummer: 9800
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
Land: Danmark
Yderligere oplysninger: Arbejderne udføres på Hjørring Renseanlæg, Teglmarken 41, 9800 Hjørring. Entreprisen gennemføres under hensyntagen til renseanlæggets fortsatte drift.
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4 000 000,00 DKK
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/25/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0000
Titel: Ny forbehandling - Hjørring Renseanlæg - El-entreprise
Beskrivelse: Udbuddet omfatter El-entreprisen i forbindelse med etablering af ny forbehandling på Hjørring Renseanlæg. Entreprisen omfatter montage af bygherreleverancer, herunder hoved-, bygnings- og maskintavler, frekvensomformere og instrumentering samt levering og udførelse af de øvrige el-tekniske arbejder, der er omfattet af udbudsmaterialet. Arbejderne skal udføres under hensyntagen til renseanlæggets fortsatte drift og i koordinering med de øvrige entrepriser.
Intern ID: 66df31fe-79c1-42fa-87ec-80313f703173
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge- og anlægsarbejder
Primær klassifikation (cpv): 45252127 Bygge-anlægsarbejde: spildevandsbehandlingsanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 31700000 Elektroniske, elektromekaniske og elektrotekniske artikler
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Ordregiver har optioner som nærmere beskrevet i tilbudslisten. Optionerne kan helt eller delvist bringes i anvendelse efter Ordregivers beslutning.
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Teglmarken 41
By: Hjørring
Postnummer: 9800
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
Land: Danmark
Yderligere oplysninger: Arbejderne udføres på Hjørring Renseanlæg, Teglmarken 41, 9800 Hjørring. Entreprisen gennemføres under hensyntagen til renseanlæggets fortsatte drift.
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/02/2027
Varighed: 20 Måneder
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 4 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
5.1.7.
Strategiske udbud
Formålet med strategiske udbud: Opfyldelse af sociale mål
Beskrivelse: Kontrakten indeholder sociale klausuler, herunder arbejdsklausul og lærlingeklausul, som skal overholdes ved kontraktens gennemførelse.
Socialt mål, som fremmes: Retfærdige arbejdsforhold
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Udbudsdokument
Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:
Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 3
Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 3
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for proceduren:
Den påtænkte dato for afsendelse af opfordringerne til at afgive tilbud: 04/12/2026
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garanti: Entreprenøren skal stille sikkerhed for opfyldelsen af sine forpligtelser i henhold til entreprisekontrakten. Sikkerheden skal stilles senest samtidig med entreprisekontraktens indgåelse. Sikkerheden udgør 15 % af entreprisesummen ekskl. moms indtil afleveringen. Ved afleveringen nedskrives sikkerheden til 10 % af entreprisesummen ekskl. moms, medmindre der ved afleveringen fremsættes krav om afhjælpning af mangler. I så fald nedskrives sikkerhedsstillelsen først, når manglerne er afhjulpet. Ét år efter afleveringen kan sikkerheden efter entreprenørens anmodning nedskrives fra 10 % til 2 % af entreprisesummen ekskl. moms, medmindre bygherren inden periodens udløb har fremsat reklamation over mangler. Anmodning om nedskrivning skal fremsendes i overensstemmelse med kontraktens bestemmelser. Sikkerheden ophører 5 år efter afleveringen. Entreprenøren skal fremsende anmodning om frigivelse af sikkerheden. Har bygherren fremsat reklamation over mangler, ophører sikkerheden først, når manglerne er afhjulpet. Udgifter til etablering af sikkerhedsstillelsen afholdes af entreprenøren.
Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 27/11/2026 11:00:00 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet:
Køberen kan beslutte, at visse manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.
Yderligere oplysninger: Ordregiver forbeholder sig ret til i overensstemmelse med udbudsreglerne at anmode ansøgere og tilbudsgivere om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre oplysninger og dokumentation, der er indsendt i forbindelse med ansøgning om prækvalifikation eller tilbudsafgivelse.
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Kontrakten indeholder sociale klausuler, herunder arbejdsklausul og lærlingeklausul. Entreprenøren og eventuelle underentreprenører er forpligtet til at overholde disse ved kontraktens gennemførelse. De nærmere krav fremgår af kontraktudkastet og tilhørende bilag.
Der kræves en fortrolighedsaftale: nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
Oplysninger om finansiering og betaling: Betaling sker i overensstemmelse med entreprisekontrakten og de betalingsbestemmelser, der fremgår af udbudsmaterialet.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Klage over udbuddet skal indgives til Klagenævnet for Udbud i overensstemmelse med de til enhver tid gældende regler om håndhævelse af udbudsreglerne. Oplysninger om klageproceduren kan findes på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside.
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående miljøbeskyttelse på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Hjørring Vandselskab A/S
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Hjørring Vandselskab A/S
Organisation, der behandler tilbud: Hjørring Vandselskab A/S
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Hjørring Vandselskab A/S
Registreringsnummer: 29809577
Postadresse: Åstrupvej 9
By: Hjørring
Postnummer: 9800
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
Land: Danmark
Enhed: Christina Søndergaard
Telefon: 24696834
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
Registreringsnummer: 37795526
Postadresse: Toldboden 2
By: Viborg
Postnummer: 8800
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Danmark
Enhed: Klagenævnet for Udbud
Telefon: +45 72405600
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer: 10294819
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
By: Valby
Postnummer: 2500
Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Danmark
Enhed: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon: +45 41715000
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående miljøbeskyttelse på det sted, hvor kontrakten skal udføres
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår på det sted, hvor kontrakten skal udføres
8.1.
ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
Registreringsnummer: 980921565
Postadresse: Askekroken 11
By: Oslo
Postnummer: 0277
Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norge
Enhed: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Denne organisations roller:
TED eSender
Bekendtgørelsens ID: ab9be795-9123-40f3-8baa-351dc02fbeb6 - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 17
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 26/10/2026 07:11:27 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 26/10/2026 07:16:42 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk
Bekendtgørelsesnummer: 742003-2026
EUT-S-nummer: 208/2026
Offentliggørelsesdato: 27/10/2026