779406-2025 - Konkurrencevilkår
Danmark – Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg – Aftale omfattende service og vedligeholdelse af klimaanlæg i DSB's tog
OJ S 226/2025 24/11/2025
Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen - Meddelelse om ændring
Tjenesteydelser - Varer
1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navnDSB
E-mailDENA@DSB.dk
Den ordregivende enheds aktiviteterJernbanetjenester
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelAftale omfattende service og vedligeholdelse af klimaanlæg i DSB's tog
BeskrivelseDSB udbyder en Aftale omfattende service- og vedligeholdelsesaktiviteter af klimaanlæg i DSB's tog. DSB's klimaanlæg omfatter generelt både AC-anlæg, brineanlæg og Heat/ ventilation/ AC-anlæg (HVAC-anlæg) i passageranlæg og førerumsanlæg. Ydelserne til klimaanlæg består af følgende: • Service- og vedligeholdelsesaktiviteter • Lovpligtige eftersyn • Tilkaldeordning • Reparationer • Reservedele • Kølemiddel DSB udbyder i alt fire (4) delaftaler, én til hver togtype under Aftalen. DSB tildeler en Aftale til én leverandør pr. delaftale.
Identifikator for proceduren3b883fe5-0585-48f3-b9a9-930a7c12b34c
Intern IDA-26701
UdbudsprocedureOffentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedurenej
Hovedpunkterne i procedurenNærværende udbud gennemføres som et offentligt udbud i henhold til Forsyningsvirksomhedsdirektivet (2014/25/EU).
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Supplerende kontrakttypeVarer
Primær klassifikation (cpv): 50730000 Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 24961000 Kølervæsker, 34940000 Jernbanemateriel, 42510000 Varmevekslere, udstyr til luftkonditionering og køling, apparater til filtrering, 42512000 Luftkonditioneringsinstallationer, 42512500 Dele til luftkonditioneringsmaskiner, 45331221 Installation af partielle klimaanlæg, 45331230 Installation af køleanlæg, 50220000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende jernbaner og andet udstyr
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Vest, Sonnesgade 21  
ByAarhus
Postnummer8000
Landsdel (NUTS)Østjylland (DK042)
LandDanmark
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Klargøringscenter Øst, Kystvej 15  
ByKastrup
Postnummer2770
Landsdel (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDanmark
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Øst, Otto Busses Vej 2  
ByKøbenhavn SV
Postnummer2450
Landsdel (NUTS)Byen København (DK011)
LandDanmark
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted, Depotvej 15  
ByTaastrup
Postnummer2630
Landsdel (NUTS)Østsjælland (DK021)
LandDanmark
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Øst, Fladsågårdsvej 2  
ByNæstved
Postnummer4700
Landsdel (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDanmark
Yderligere oplysningerOSB denne adresse bliver først relevant fra Q2 2026.
2.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Øst, Strandvænget 22  
ByKøbenhavn Ø
Postnummer2100
Landsdel (NUTS)Byen København (DK011)
LandDanmark
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms92 000 000,00 DKK
Rammeaftalens maksimumværdi104 000 000,00 DKK
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag
Direktiv 2014/25/EU
2.1.5.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud4
Betingelser for kontraktens udførelse
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket der kan tildeles kontrakter til én tilbudsgiver4
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelseBekendtgørelse
KorruptionEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
SvigEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48).
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorismeEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15).
Deltagelse i en kriminel organisationEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitetEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
Børnearbejde og andre former for menneskehandelEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1).
Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedureHar den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer: a) Denne har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt, b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger, c) Denne har været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og d) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsprocedurenEr den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedureHar den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør, rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordningerHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifterHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
KonkursEr den økonomiske aktør gået konkurs?
5. Delkontrakt
5.1.
DelkontraktLOT-0001
TitelDelaftale 1: IC3- tog
BeskrivelseNærværende delaftale vedrører udførelse og levering af følgende ydelser til IC3-tog: • Service- og vedligeholdelsesaktiviteter • lovpligtige eftersyn • Tilkaldeordning • Reparationer • Reservedele • Kølemiddel IC3- tog har 96 togsæt med 2 passageranlæg per togsæt og 2 føreranlæg per togsæt. IC3- toget er en ældre togtype som ikke har HVAC-anlæg. Der vil på baggrund af dette, kun være behov for service og vedligeholdelse på AC-anlæg og Brineanlæg i IC3-toget. Der henvises yderligere til Bilag 1 (Kravspecifikation).
Intern ID2-1
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Supplerende kontrakttypeVarer
Primær klassifikation (cpv): 50730000 Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 24961000 Kølervæsker, 34940000 Jernbanemateriel, 42510000 Varmevekslere, udstyr til luftkonditionering og køling, apparater til filtrering, 42512000 Luftkonditioneringsinstallationer, 42512500 Dele til luftkonditioneringsmaskiner, 45331221 Installation af partielle klimaanlæg, 45331230 Installation af køleanlæg, 50220000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende jernbaner og andet udstyr
Valgmuligheder
Beskrivelse af optionerAftalens varighed er 6 år med mulighed for option på 2x1 års forlængelse.
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Vest, Sonnesgade 21  
ByAarhus
Postnummer8000
Landsdel (NUTS)Østjylland (DK042)
LandDanmark
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Klargøringscenter Øst, Kystvej 15  
ByKastrup
Postnummer2770
Landsdel (NUTS)Byen København (DK011)
LandDanmark
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato09/01/2026
Varigheds slutdato09/01/2032
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser2
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms21 600 000,00 DKK
Rammeaftalens maksimumværdi25 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angivesIkke påkrævet
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumCertifikater fra uafhængige organer om kvalitetssikringsstandarder
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal være ISO 9001 certificeret ( eller tilsvarende)

KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal fremsende mindst tre (3) referencer, som demonstrerer relevant erfaring indenfor service- og vedligeholdelsesaktiviteter af køleanlæg. Referencerne må ikke være ældre end tre (3) år målt fra afslutningstidspunktet.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en soliditetsgrad på mindst 20,0% Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumGennemsnitlig årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en omsætning på mindst DKK 80 millioner. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have EBIT-margin på mindst 1,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi60
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi40
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives pådansk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud09/12/2025 11:00:00 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt3 Måneder
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet
Manglende dokumenter vedrørende tilbudsgiver kan ikke indgives senere.
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseEndnu ikke kendte
Vilkår relateret til kontraktens udførelseAnsøgers medarbejdere skal være autoriseret kølemontører for at kunne arbejde med køleanlæggene. Yderligere, skal ansøgers medarbejdere og virksomhed have en F-Gas autorisation fra Kølebranchens Miljøordning (KMO). Der henvises til Bilag 1 delaftale 1.
Elektronisk faktureringPåkrævet
Oplysninger om finansiering og betalingDer henvises til Aftalen og bilag 2.a.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerKlagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet ellertilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation.Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 45kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192),forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenDSB
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelseDSB
Organisation, der behandler tilbudDSB
5.1.
DelkontraktLOT-0002
TitelDelaftale 2: IC4-tog
BeskrivelseNærværende delaftale vedrører udførelse og levering af følgende ydelser til IC4-tog: •Service- og vedligeholdsaktiviteter •lovpligtige eftersyn •Tilkaldeordning •Reparationer •Reservedele •Kølemiddel IC4- tog har 60 togsæt med 4 passageranlæg per togsæt og 2 føreranlæg per togsæt. IC4- tog har kun brineanlæg og HVAC-anlæg og ingen AC-anlæg. Der henvises yderligere til Bilag 1 delaftale 2 (Kravspecifikation) for nærmere information.
Intern ID3-2
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Supplerende kontrakttypeVarer
Primær klassifikation (cpv): 50730000 Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 24961000 Kølervæsker, 34940000 Jernbanemateriel, 42510000 Varmevekslere, udstyr til luftkonditionering og køling, apparater til filtrering, 42512000 Luftkonditioneringsinstallationer, 42512500 Dele til luftkonditioneringsmaskiner, 45331221 Installation af partielle klimaanlæg, 45331230 Installation af køleanlæg, 50220000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende jernbaner og andet udstyr
Valgmuligheder
Beskrivelse af optionerAftalens varighed er 6 år med mulighed for option på 2x1 års forlængelse.
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Vest, Sonnesgade 21  
ByAarhus
Postnummer8000
Landsdel (NUTS)Østjylland (DK042)
LandDanmark
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Klargøringscenter Øst, Kystvej 15  
ByKastrup
Postnummer2770
Landsdel (NUTS)Byen København (DK011)
LandDanmark
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Øst, Strandvænget 22  
ByKøbenhavn Ø
Postnummer2100
Landsdel (NUTS)Byen København (DK011)
LandDanmark
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato09/01/2026
Varigheds slutdato09/01/2032
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser2
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms21 600 000,00 DKK
Rammeaftalens maksimumværdi25 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumCertifikater fra uafhængige organer om kvalitetssikringsstandarder
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal være ISO 9001 certificeret (eller tilsvarende).

KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal fremsende mindst tre (3) referencer, som demonstrerer relevant erfaring indenfor service eller vedligeholdelse af køleanlæg. Referencerne må ikke være ældre end tre (3) år målt fra afslutningstidspunktet.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en soliditetsgrad på mindst 20,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumGennemsnitlig årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en omsætning på DKK 80 millioner. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumTilbudsgiver skal have EBIT-margin på mindst 1,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi60
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi40
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives pådansk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud09/12/2025 11:00:00 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt3 Måneder
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseEndnu ikke kendte
Vilkår relateret til kontraktens udførelseAnsøgers medarbejdere skal være autoriseret kølemontører for at kunne arbejde med køleanlæggene. Yderligere, skal ansøgers medarbejdere og virksomhed have en F-Gas autorisation fra Kølebranchens Miljøordning (KMO). Der henvises til Bilag 1 delaftale 2.
Oplysninger om finansiering og betalingDer henvises til Aftalen og Bilag 2a.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerKlagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Klageprocedure (dansk)Præcise oplysninger om klagefrist(er):Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet ellertilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation.Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 45kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192),forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenDSB
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelseDSB
Organisation, der behandler tilbudDSB
5.1.
DelkontraktLOT-0003
TitelDelaftale 3: DD-tog
BeskrivelseNærvende delaftale vedrører udførelse og levering følgende ydelser til DD-tog: • Service- og vedligeholdsaktiviteter • Lovpligtige eftersyn • Tilkaldeordning • Reparationer • Reservedele • Kølemiddel DD-toget består af 113 vognsæt og 26 styrevogne. DD-tog har ingen AC-anlæg eller Brineanlæg. Der vil derfor kun være tale om service og vedligeholdelse til HVAC-anlæg. Der henvises yderligere til Bilag 1 delaftale 3 (Kravspecifikation) for nærmere information.
Intern ID4-3
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Supplerende kontrakttypeVarer
Primær klassifikation (cpv): 50730000 Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 24961000 Kølervæsker, 34940000 Jernbanemateriel, 42510000 Varmevekslere, udstyr til luftkonditionering og køling, apparater til filtrering, 42512000 Luftkonditioneringsinstallationer, 42512500 Dele til luftkonditioneringsmaskiner, 45331221 Installation af partielle klimaanlæg, 45331230 Installation af køleanlæg, 50220000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende jernbaner og andet udstyr
Valgmuligheder
Beskrivelse af optionerAftalens varighed er 6 år med mulighed for option på 2x1 års forlængelse.
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Øst, Otto Busses Vej 2  
ByKøbenhavn SV
Postnummer2450
Landsdel (NUTS)Byen København (DK011)
LandDanmark
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted Øst, Fladsågårdsvej 2  
ByNæstved
Postnummer4700
Landsdel (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDanmark
Yderligere oplysningerOSB denne adresse bliver først relevant fra Q2 2026.
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato09/01/2026
Varigheds slutdato09/01/2032
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser2
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms35 600 000,00 DKK
Rammeaftalens maksimumværdi39 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumCertifikater fra uafhængige organer om kvalitetssikringsstandarder
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal være ISO 9001 certificeret (eller tilsvarende).

KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal fremsende mindst tre (3) referencer, som demonstrerer relevant erfaring indenfor service eller vedligeholdelse af køleanlæg. Referencerne må ikke være ældre end tre (3) år målt fra afslutningstidspunktet.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en soliditetsgrad på mindst 20,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumGenerel årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en omsætning på mindst DKK 80 millioner. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have EBIT-margin på mindst 1,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi60
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi40
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives pådansk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud09/12/2025 11:00:00 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt3 Måneder
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseAnsøgers medarbejdere skal være autoriseret kølemontører for at kunne arbejde med køleanlæggene. Yderligere, skal ansøgers medarbejdere og virksomhed have en F-Gas autorisation fra Kølebranchens Miljøordning (KMO). Der henvises til Bilag 1 delaftale 3.
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk betalingja
Oplysninger om finansiering og betalingDer henvises til Aftalen samt bilag 2a.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerKlagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Klageprocedure (dansk)Præcise oplysninger om klagefrist(er):Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet ellertilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 45kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192),forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenDSB
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelseDSB
Organisation, der behandler tilbudDSB
5.1.
DelkontraktLOT-0004
TitelDelaftale 4: S-tog
BeskrivelseNærværende delaftale vedrører udførelse og levering af følgende ydelser til S-tog: • Service- og vedligeholdsaktiviteter • lovpligtige eftersyn • Tilkaldeordning • Reparationer • Reservedele • Kølemiddel S-tog består af 134 togsæt med 2 føreranlæg per togsæt. S-tog har ingen HVAC-anlæg eller Brineanlæg. Der vil derfor kun være tale om service og vedligeholdelse på AC-anlæg. Der henvises yderligere til Bilag 1 delaftale 4 (Kravspecifikation) for nærmere information.
Intern ID5-4
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformålTjenesteydelser
Supplerende kontrakttypeVarer
Primær klassifikation (cpv): 50730000 Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg
Supplerende klassifikation (cpv): 24961000 Kølervæsker, 34940000 Jernbanemateriel, 42510000 Varmevekslere, udstyr til luftkonditionering og køling, apparater til filtrering, 42512000 Luftkonditioneringsinstallationer, 42512500 Dele til luftkonditioneringsmaskiner, 45331221 Installation af partielle klimaanlæg, 45331230 Installation af køleanlæg, 50220000 Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende jernbaner og andet udstyr
Valgmuligheder
Beskrivelse af optionerAftalens varighed er 6 år med mulighed for option på 2x1 års forlængelse.
5.1.2.
Udførelsessted
PostadresseDSB Driftsværksted, Depotvej 15  
ByTaastrup
Postnummer2630
Landsdel (NUTS)Østsjælland (DK021)
LandDanmark
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato09/01/2026
Varigheds slutdato09/01/2032
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser2
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms13 200 000,00 DKK
Rammeaftalens maksimumværdi15 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterierBekendtgørelse
KriteriumCertifikater fra uafhængige organer om kvalitetssikringsstandarder
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal være ISO 9001 certificeret (eller tilsvarende).

KriteriumReferencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal fremsende mindst tre (3) referencer, som demonstrerer relevant erfaring indenfor service eller vedligeholdelse af køleanlæg. Referencerne må ikke være ældre end tre (3) år målt fra afslutningstidspunktet.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en soliditetsgrad på mindst 20,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumGenerel årlig omsætning
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have en omsætning på mindst DKK 80 millioner. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.

KriteriumAndre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse af udvælgelseskriteriumAnsøger skal have EBIT-margin på mindst 1,0%. Nøgletallene beregnes som et gennemsnit over de tre seneste tilgængelige regnskabsår, og angives med en decimal.
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium
TypePris
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi60
Kriterium
TypeKvalitet
BeskrivelseFor nærmere information se udbudsbetingelserne i sin helhed.
Kategori for tildelingskriteriet vægtVægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi40
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
Adresse på udbudsdokumenternehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse
Elektronisk indgivelsePåkrævet
Indgivelsesadressehttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=440163&B=
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives pådansk
Elektronisk katalogIkke tilladt
Alternative tilbudIkke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbudIkke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud09/12/2025 11:00:00 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Varighed, hvor tilbuddet skal forblive gyldigt3 Måneder
Betingelser for kontraktens udførelse
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelseNej
Vilkår relateret til kontraktens udførelseAnsøgers medarbejdere skal være autoriseret kølemontører for at kunne arbejde med køleanlæggene. Yderligere, skal ansøgers medarbejdere og virksomhed have en F-Gas autorisation fra Kølebranchens Miljøordning (KMO). Der henvises til Bilag 1 delaftale 4.
Elektronisk faktureringPåkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestillingja
Der vil blive anvendt elektronisk betalingja
Oplysninger om finansiering og betalingDer henvises til Aftale og Bilag 2a.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klagerKlagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Klageprocedure (dansk)Præcise oplysninger om klagefrist(er):Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, forsyningsvirksomhedsdirektivet ellertilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens afsendelse af underretning om prækvalifikation.Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 45kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.Klager over indgåelse af en rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192),forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsprocedurenDSB
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerneKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelseDSB
Organisation, der behandler tilbudDSB
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navnDSB
Registreringsnummer25 05 00 53
PostadresseTelegade 2
ByTaastrup
Postnummer2630
Landsdel (NUTS)Østsjælland (DK021)
LandDanmark
EnhedDavid Enache-Christensen
E-mailDENA@DSB.dk
Telefon2468 5063
Køberprofilhttps://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/63264
Denne organisations roller
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navnKlagenævnet for Udbud
Registreringsnummer37795526
PostadresseToldboden 2
ByViborg
Postnummer8800
Landsdel (NUTS)Østjylland (DK042)
LandDanmark
E-mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405708
Internetadressehttps://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0
Denne organisations roller
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0003
Officielt navnKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer10294819
PostadresseCarl Jacobsens Vej 35
ByValby
Postnummer2500
Landsdel (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDanmark
E-mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Internetadressehttp://www.kfst.dk
Denne organisations roller
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
8.1.
ORG-0004
Officielt navnMercell Holding ASA
Registreringsnummer980921565
PostadresseAskekroken 11
ByOslo
Postnummer0277
Landsdel (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorge
EnhedeSender
E-mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Denne organisations roller
TED eSender
10. Ændring
Udgave af den foregående bekendtgørelse, der skal ændrese5dc0ae7-0c07-4357-ba16-15b23613dcac-01
Hovedårsagen til ændringenAjourførte oplysninger
BeskrivelseÆndring af tidsfrister. Uddybende spørgsmål skal sendes senest d. 01/12-2025, kl. 12. Tilbudsfrist ændres til d. 09/12-2025, kl. 12. Ændringerne sker, da forrige fristforlængelse ved en fejl kun forlængede med 1 uge, i stedet for 2. Ændringen er fortsat af hensyn til modtagelse af en væsentlig række spørgsmål.
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0001
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0002
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0003
10.1.
Ændring
AfsnitsidentifikatorLOT-0004
Oplysninger om bekendtgørelsen
Bekendtgørelsens IDc8edde13-fa57-487f-a215-238fd54c4323  -  01
FormulartypeKonkurrencevilkår
BekendtgørelsestypeUdbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype17
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen21/11/2025 09:03:14 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)21/11/2025 09:04:11 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Bekendtgørelsens officielle sprogdansk
Bekendtgørelsesnummer779406-2025
EUT-S-nummer226/2025
Offentliggørelsesdato24/11/2025