1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DELGAZ GRID S.A.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Modernizare LEA 110 kV Siscani-Glavanesti-Barlad-elaborare documentatie tehnica faza DTAC+ PTH+DDE, furnizare produse si executie lucrari, intocmire documentatie As Built - Proiect de Interes Comun de Modernizare a retelei de energie electrica –CARMEN (Carpathian Modernization of Energy Network) - Volum 1 REV
Beschreibung: Obiectul achiziției este realizarea „la cheie” a lucrării „Proiect de Interes Comun de Modernizare a rețelei de energie electrică –CARMEN (Carpathian Modernization of Energy Network) Volum 1 – Modernizare LEA 110 kV Șișcani – Glăvănești – Bârlad -elaborare documentatie tehnica faza DTAC+ PTH+DDE, furnizare produse și execuție lucrări, întocmire documentație As Built, constând în: Activități de proiectare: - elaborare documentații și studii necesare în vederea obținerii avizelor, acordurilor, autorizatiilor, Autorizației de Construire si depunere in numele entitatii contractante a documentatiei necesare in vederea obtinerii autorizatiei de construire; - elaborare documentații tehnice (proiect tehnic – PTh, DDE - documentația detaliată de execuție inclusiv alte expertize necesare elaborării proiectului tehnic– avand ca si exemplu dar fara a se limita la acestea, a scenariilor tehnico-economice stabilite în documentațiile de proiectare faza SF); - asistenta tehnica din partea proiectantului pe durata execuției lucrărilor . Execuția de lucrări: - achiziția și livrarea tuturor materialelor și echipamentelor necesare realizării lucrării; - execuția lucrărilor detaliate in SF181/2021; - categorii principale de lucrari: o inlocuirea tuturor stâlpilor din beton armat; o inlocuirea conductoarelor active existente, cu conductoare de mare capacitate de transport a energiei electrice, tip C-AL (din aluminiu cu inimă (miez) de carbon), cu secțiunea 275 mmp și a lanțurilor de izolatoare; o inlocuire priză de pământ; - testare și PIF; - instruirea personalului de exploatare si mentenanta al beneficiarului; - întocmire documentație As Built (documentație tehnică întocmită în concordanță cu situația reală din teren la finalizarea lucrărilor); - întocmire documente necesare completării cărții tehnice a investiției. Nota: Lucrarile de Montare DLR (dynamic line rating) mentionate in Memoriul Tehnic aferent SF 181/2021 nu fac obiectul acestei achizitii.
Kennung des Verfahrens: 0fe47d2c-6437-412a-8d4a-50dda081845c
Interne Kennung: RO10976687/3001/2024-2028
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Obiectul achiziției este realizarea „la cheie” a lucrării „Proiect de Interes Comun de Modernizare a rețelei de energie electrică –CARMEN (Carpathian Modernization of Energy Network) Volum 1 – Modernizare LEA 110 kV Șișcani – Glăvănești – Bârlad -elaborare documentatie tehnica faza DTAC+ PTH+DDE, furnizare produse și execuție lucrări, întocmire documentație As Built, constând în: • Elaborarea documentațiilor și a studiilor necesare în vederea obținerii avizelor, acordurilor, autorizatiilor, Autorizației de Construire si depunerea in numele entitatii contractante a documentatiei necesare in vederea obtinerii autorizatiei de construire; • Elaborarea documentatiei tehnice faza DTAC+ PTH+DDE si asistenta tehnica din partea proiectantului pe durata execuției lucrărilor; • Achiziția și livrarea tuturor materialelor și echipamentelor necesare realizării lucrării; • Execuție lucrari de modernizare linie electrica aeriana de 110 kV, conform proiect nr 181/2021 - faza SF (scenariu 1); • Testare si punere in functie, instruire personal, intocmire documentatie AS Built, intocmire documente necesare completării cărții tehnice a investiției.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31681410 Elektroartikel, 45315400 Hochspannungsarbeiten, 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Iaşi (RO213)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Șișcani – Glăvănești – Bârlad
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Proiect de Interes Comun de Modernizare a rețelei de energie electrică – CARMEN (Carpathian Modernization of Energy Network) Volum 1
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: PERIOADA DE GARANTIE ACORDATA PROIECTULUI (care include servicii, produse si lucrări) (P2n)
Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare “Perioada de garanție acordata proiectului (care include servicii, produse si lucrari)” se acorda astfel: a) pentru perioada de garantie acordata mai mica de 36 luni oferta se considera neconforma si este respinsa b) pentru perioada de garantie acordata de 72 luni se acorda punctajul maxim alocat (15 puncte) c) pentru o alta perioada de garantie acordata proiectului, alta decat cele prevazute la alin a) si b) se acorda punctajul astfel: P2n =[ ( perioada de garantie ofertata-36)/36]x punctajul maxim alocat Nota 1: Perioada de garantie acordata proiectului ( care include executie, servicii si produse) este de minim 36 luni, care este si factor de evaluare. Pentru toate produsele, garantia minima a produselor va fi de 36 luni, chiar daca la nivel de Specificatii tehnice avem prevazute garantii diferite. Nota 2: Cerinta privind perioada de garantie de 36 luni este o cerinta minima. Pentru perioada minima de garantie, respectiv 36 luni nu se acorda punctaj, oferta fiind considerata conforma iar ofertele cu o perioada de garantie mai mare de 72 luni nu se puncteaza suplimentar. Pentru o calitate superioara a materialelor si pentru asigurarea continuitatii alimentarii cu energie electrica a consumatorilor s-a stabilit perioada MAXIMA de 72 luni pentru factorul tehnic Perioada de garanție acordata proiectului (care include servicii, produse si lucrari). ACTELE NORMATIVE/ NORMELE TEHNICE care au stat la baza stabilirii perioadei minime de 36 luni este conf Legii 10/1995 art. 7- (3) - 3 ani pentru construcţiile încadrate în categoria de importanţă C. LIMITA MAXIMA de 72 luni prevazuta pentru perioda de garantie nu depaseste perioda pana la care sunt prevazute reparatiile pentru obiectul de infrastructura supus achizitiei, cu precizarea ca mentenanta va fi asigurata cu forte proprii. Garantia nu include mentenanta lucrarilor.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: EXPERIENȚA PERSONALULUI CU ROL DE COORDONARE ÎN PROIECTE SIMILARE (MANAGER PROIECT) (P3n)
Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare „EXPERIENȚA PERSONALULUI CU ROL DE COORDONARE ÎN PROIECTE SIMILARE (MANAGER PROIECT)” se acorda astfel: Experienta expertului in domeniul managementului de proiect, demonstrata in cadrul unui / unor contracte / proiecte in cadrul caruia / carora a indeplinit rolul de manager de proiect sau un rol cu atributii similare celor pe care le va avea de indeplinit in cadrul acestui contract, pentru proiecte care au presupus execuția de lucrări sau proiectarea și execuția de lucrări la liniile electrice de inalta tensiune, cum ar fi: lucrarile de constructie noua si/sau lucrari de reabilitare / modernizare linii de inalta tensiune sau similar sau mai complex decât acestea, care se va puncta astfel: participarea in 1 contract: 0 puncte participarea in 2 contracte: 5 puncte participarea in 3 contracte: 10 puncte participarea in 4 sau mai mult de 4 contracte: 15 puncte Punctaj maxim Experiența personalului cu rol de coordonare în proiecte similare (Manager Proiect): 15 puncte. Ofertantii vor depune si documente relevante conform Formular 12G. Ofertantii vor depune si documente relevante/ recomandari emise de Beneficiar (Beneficiarul final al contractului) si/sau Angajator pentru fiecare contract prezentat, din care sa rezulte elementele necesare acordarii punctajului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: EXPERIENTA PERSONALULUI CU ROL DE PROIECTANT- (P4n)
Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare „EXPERIENTA PERSONALULUI CU ROL DE PROIECTANT-” se acorda astfel: Participarea expertului propus in rolul de Proiectant, pentru proiect(e) care au presupus proiectarea pentru lucrări de modernizare /constructie noua / lucrari de reabilitare in linii electrice aeriene de inalta tensiune sau similar sau mai complex decât acestea, se va puncta astfel: participarea in 1 contract: 0 puncte participarea in 2 contracte: 5 puncte participarea in 3 sau mai mult de 3 contracte: 10 puncte Punctaj maxim Experiența personalului cu rol de Proiectant: 10 puncte. Ofertantii vor depune si documente relevante Conform Formular 12G. Ofertantii vor depune si documente relevante/ recomandari emise de Beneficiar (Beneficiarul final al contractului) si/sau Angajator pentru fiecare contract prezentat, din care sa rezulte elementele necesare acordarii punctajului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: DEMONSTRAREA UNEI METODOLOGII ADECVATE DE IMPLEMENTARE A CONTRACTULUI, PRECUM ŞI O PLANIFICARE ADECVATĂ A RESURSELOR UMANE ŞI A ACTIVITĂŢILOR (P5n)
Beschreibung: Punctajul pentru factorul de evaluare „Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum şi o planificare adecvată a resurselor umane şi a activităţilor” se acorda astfel: 1) Se vor acorda 20 puncte ofertanţilor ce propun o metodologie de executie a lucrarilor/prestare a serviciilor care demonstrează o foarte bună înţelegere a activităţilor stabilite în caietul de sarcini prin: - detalierea tuturor sub-activităților care compun activităţile specifice prevăzute în Caietul de Sarcini în succesiunea logică a acestora, în corelare cu riscurile şi ipotezele identificate, precum şi cu rezultatele aşteptate, - identificarea potenţialelor puncte de blocaj pentru fiecare activitate şi prezentarea metodelor de depăşire a acestora (inclusiv prin alocarea de resurse suplimentare, tehnice şi/ sau umane); - detalierea metodelor de lucru, resurselor pe care le vor utiliza si a efortului estimat pentru etapa de proiectare. 2) Se vor acorda 10 puncte ofertanţilor ce propun o metodologie de executie a lucrarilor/prestare a serviciilor care demonstrează o bună înţelegere a particularităţilor activităţilor stabilite în caietul de sarcini prin: - detalierea parţială a sub-activităților care compun activităţile specifice prevăzute în Caietul de Sarcini în succesiunea logică a acestora, în corelare cu riscurile şi ipotezele identificate, precum şi cu rezultatele aşteptate, - identificarea potenţialelor puncte de blocaj pentru unele dintre activităţi şi prezentarea metodelor de depăşire a acestora (inclusiv prin alocarea de resurse suplimentare, tehnice şi/ sau umane); 3) Se vor acorda 5 puncte ofertanţilor ce propun o metodologie de de executie a lucrarilor /prestare a serviciilor care demonstrează o înţelegere limitată/în mică măsură a contextului, prin tratarea generică a sub-activităților prevăzute în Caietul de Sarcini în succesiunea logică a acestora, fără ca acestea să fie puse în corelare cu riscurile şi ipotezele identificate sau cu rezultatele aşteptate. Punctaj maxim "Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului, precum şi o planificare adecvată a resurselor umane şi a activităţilor": 20 puncte. Punctajul total va fi :P = P1n+P2n+P3n+P4n+P5n
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DELGAZ GRID S.A.
TED eSender: Operator SEAP
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 55 146 304,29 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter des Bieters: ELECTROMONTAJ
Offizielle Bezeichnung: ELEMO
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1144158/CIF: RO 566
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 55 146 304,29 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Konzession – Wert:
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 13 786 576,07 RON
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 25
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 4600035685
Datum des Vertragsabschlusses: 11/03/2025
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 55 146 304,29 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 55 146 304,29 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: DELGAZ GRID S.A.
Registrierungsnummer: RO10976687
Postanschrift: Strada: Pandurilor, nr. 42, Adresa de corespondenta: Petru Movila, nr. 38, 700014, Iasi; Punct(e) de contact: Birou Achizitii Retea Iasi; In atentia: Loredana Temneanu Tel. +40 731 199 656; Fax: +40 232 40 59 98; E-mail: loredana.temneanu@delgaz-grid.ro
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540554
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Loredana Temneanu
Telefon: +40 365403674
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: ELECTROMONTAJ
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: RO 566
Postanschrift: Strada Popescu Candiano, g-ral., Nr. 1, Sector: 4
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 040581
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213367546
Fax: +40 213367492
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: ELEMO
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 6604081
Postanschrift: Strada Vârful cu Dor, Nr. SOLA 75
Stadt: Constanta
Postleitzahl: 900035
Land, Gliederung (NUTS): Constanţa (RO223)
Land: Rumänien
Telefon: +40 241677868
Fax: +40 241580086
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bc99b56d-ec87-41a8-a184-442cf382975b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/03/2025 17:21:16 (UTC+2)
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 26/03/2025 16:51:24 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 199551-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 62/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/03/2025
