1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Groupement TRANSAMO LA SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités de Touraine, Maître d'ouvrage.
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURE DE MATÉRIEL ROULANT
Beschreibung: Le présent contrat est un accord-cadre mixte, comprenant une partie à marché subséquent et une partie à bons de commandes. L'accord-cadre est conclu sans commande minimale et avec une commande maximale de 23 rames. La quantité estimée est de 19 rames.
Kennung des Verfahrens: db808fdc-6e68-444f-bb7f-ef618db520b2
Vorherige Bekanntmachung: 80722-2021
Interne Kennung: AC.2024.L2T.MR
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Procédure avec négociation passée en application des articles L.2124-3, R.2124-3, R.2124-4 et R.2161-21 à 23 du Code de la commande publique (CCP)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34622100 Straßenbahnpersonenwagen, 34940000 Eisenbahnmaterial, 34620000 Schienenfahrzeuge
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Wenn das Verfahren abgebrochen oder nicht erfolgreich ist, wird es neu gestartet
Zusätzliche Informationen: La consultation a fait l'objet d'une première publication avis 2021/S 032-080722 en date du 16/02/2021 déclarée sans suite pour le motif suivant : - des évolutions du programme du projet, notamment la modification du tracé du projet de la ligne 2 de tramway, survenues en phase de dialogue au cours du 1er semestre 2022. Le nouveau tracé du projet ayant été acté fin mai 2023, il a donc été nécessaire de modifier le planning de l'opération. La procédure de consultation se déroule en deux phases distinctes. Une première phase dite de "candidature", une seconde phase "Offre". L'entité adjudicatrice se réserve le droit d'attribuer le marché sur la base des offres initiales, sans négociations. Les négociations, si elles ont lieu, se dérouleront en 2 phases et porteront indifféremment sur les éléments techniques, financiers et chronologiques des offres, en présentiel et/ou distanciel.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Korruption: Les autres motifs d'exclusion figurent dans le DCE (annexe 2 du Règlement de consultation)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FOURNITURE DE MATERIEL ROULANT
Beschreibung: Le présent contrat est un accord-cadre mixte, comprenant une partie à marché subséquent et une partie à bons de commandes. L'accord-cadre est conclu sans commande minimale et avec une commande maximale de 23 rames.
Interne Kennung: AC.2024.L2T.MR
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34622100 Straßenbahnpersonenwagen, 34620000 Schienenfahrzeuge, 34940000 Eisenbahnmaterial
Menge: 23
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Livraisons complémentaires
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/01/2025
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le Maître d'Ouvrage se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du présent marché, en application de l'article R 2122-4 du Code de la Commande Publique, un ou plusieurs nouveaux marchés publics ayant pour objet des livraisons complémentaires qui sont destinées soit au renouvellement partiel de fournitures ou d'installations, soit à l'extension de fournitures ou d'installations existantes.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Depuis le 1er janvier 2019, le Syndicat des Mobilités de Touraine exerce l'intégralité des missions relevant de la compétence Mobilité de Tours Métropole Val de Loire, conformément à l'arrêté préfectoral n° 181-232 du 27 novembre 2018. Compte tenu de la spécificité de l'opération, le S.M.T. a décidé d'avoir recours à un mandat de maîtrise d'ouvrage. Le marché de mandat de maîtrise d'ouvrage pour la réalisation de la ligne 2 de tramway de la métropole tourangelle et ses composantes a donc été notifié au groupement conjoint composé des sociétés TRANSAMO et La SET le 19/02/2020 (désignés par la suite « Maître d'Ouvrage Délégué ») afin d'assurer la maîtrise d'ouvrage du projet au niveau technique, administratif, juridique et financier. Le présent avis est rédigé en langue française. Les motifs d'exclusion sont définis dans l'annexe 2 du règlement de la consultation. Le nombre de candidat admis à soumissionner est limité à 3.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Se référer à l'article 7.1 du Règlement de consultation
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Se référer à l'article 7.1 du Règlement de consultation
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Se référer à l'article 7.1 du Règlement de consultation
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Se référer à l'article 7.2 du Règlement de consultation
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Se référer à l'article 7.2 du Règlement de consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Se référer au CCAP
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Se référer au CCAP ou au Cahier des charges fonctionnel
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung : L'accord de confidentialité joint au DCE, en application de l'article R.2132-5 al 2 du CCP,
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: En cas de présentation d'un groupement conjoint, l'entité adjudicatrice impose que le mandataire du groupement conjoint soit solidaire pour l'exécution du marché, solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de l'entité adjudicatrice.
Finanzielle Vereinbarung: Le fonds budgétaire concerné est celui du Syndicat des Mobilités de Touraine.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Groupement TRANSAMO LA SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités de Touraine, Maître d'ouvrage. - TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'ORLEANS
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Groupement TRANSAMO LA SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités de Touraine, Maître d'ouvrage.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Groupement TRANSAMO LA SET agissant au nom et pour le compte du Syndicat des Mobilités de Touraine, Maître d'ouvrage.
Registrierungsnummer: 58480162500040
Abteilung: Indre-et-Loire
Postanschrift: 56 Ter avenue Marcel Dassault
Stadt: Tours
Postleitzahl: 37200
Land, Gliederung (NUTS): Indre-et-Loire (FRB04)
Land: Frankreich
Telefon: 09 70 19 07 88
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'ORLEANS
Abteilung: Loiret
Postanschrift: 28 rue de la bretonnerie
Stadt: ORLEANS
Postleitzahl: 45057
Land: Frankreich
Kontaktperson: Greffe du tribunal administratif d'Orléans
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Groupement TRANSAMO / LA SET
Postanschrift: 56 ter avenue Marcel Dassault
Stadt: TOURS
Postleitzahl: 37200
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5b4e8759-c403-4742-98be-4d81c3b5ade4 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/02/2024 10:24:39 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 77660-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 26/2024
Datum der Veröffentlichung: 06/02/2024