1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ecole Européenne Luxembourg 2
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Service de restauration scolaire
Beschreibung: Service de restauration scolaire
Kennung des Verfahrens: 2487e5fe-25dc-4140-8f62-7b75cf1a4f53
Interne Kennung: EE2-AO-PO-2026-001
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ecole Européenne Luxembourg 2 rue Gaston Thorn 6
Stadt: Bertrange
Postleitzahl: 8268
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Service de restauration scolaire
Beschreibung: Le présent appel d’offres concerne une concession de services de restauration collective pour le compte des Clients : - l’Ecole Européenne Luxembourg 2 ; - Le Centre polyvalent de l’enfance interinstitutionnel Bertrange/Mamer, géré par l’unité OIL.07 de l’Office Infrastructures et Logistique Luxembourg de la Commission européenne à Luxembourg. Le Prestataire sélectionné sera chargé d’assurer des missions de restauration collective sur le site des Clients et plus particulièrement : Pour EE2 : - Assurer les repas pour plus de 2800 élèves et 370 membres du personnel et quelques visiteurs occasionnels; - Tenir une cafétéria à la disposition des élèves du secondaire et des membres du personnel ; - Assurer des prestations ponctuelles telles que service de petit-déjeuner, service de repas améliorés, ou la fourniture de produits alimentaires… ; - Mettre en place et gérer des distributeurs automatiques de boissons et snacks dans l’ensemble dans l’école. Pour OIL : - Assurer les repas et les collations pour 750 enfants et les repas pour 70 personnes d’encadrement ; - Assurer des prestations ponctuelles.
Interne Kennung: EE2-AO-PO-2026-001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523100 Auslieferung von Schulmahlzeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 21/08/2032
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: prix le plus bas
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Une garantie bancaire de bonne exécution du marché d’un montant de 100 000 EUR sera demandée au Contractant avant la signature du contrat, pour le seul compte de l’Ecole Européenne Luxembourg 2.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ecole Européenne Luxembourg 2
Überprüfungsstelle: Ecole Européenne Luxembourg 2
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir cahier des charges
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ecole Européenne Luxembourg 2
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ecole Européenne Luxembourg 2
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ecole Européenne Luxembourg 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ecole Européenne Luxembourg 2
Registrierungsnummer: 2004 50 00010
Postanschrift: 6 rue Gaston Thorn
Stadt: Bertrange
Postleitzahl: 8268
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: 2732245017
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c8e35421-0f06-460d-847d-b793bd593e13 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/02/2026 12:43:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 103223-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 30/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/02/2026