103428-2023 - ErgebnisDeutschland-Frankfurt am Main: Schwellen
OJ S 35/2023 17/02/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Theel, Olaf
E-Mail: olaf.theel@deutschebahn.com
Telefon: +49 3029756823
Fax: +49 3029756676
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvereinbarung Weichenschwelle 2023
Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEI62897
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34947100 Schwellen
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von einbaufertigen Spannbetonschwellen für Weichen mit starren und beweglichen Herzstücken, für Schienenauszüge, Führungen und Fangvorrichtungen sowie Fahr- und Gleissperren, etc. inkl. Befestigungsmitteln, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen, Besohlung und Transport per LKW bzw. verladen und bereitgestellt für schienengebundenen Transport.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonweichenschwellen inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen und Besohlung
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonweichenschwellen inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen und Besohlung (alle Betonschwellen inkl. B 90/ B 07 Schwellen um den Lieferumfang nach Verlegeplan zusammenzustellen). Der geschätzte Bedarf für den Vertragszeitraum liegt bei voraussichtlich 295.000 lfm Spannbetonweichenschwellensätzen. Der Auftraggeber plant 270.000 lfm als voraussichtliche Liefermenge an die Bestbieter zu vergeben, wobei die maximal je Auslieferungsstandort zu vergebende Menge auf 108.000 lfm (40 % der Festmenge) begrenzt ist. Das Los 1 ist weiter aufgeteilt in flexible Mengenpakete, deren Größe und Anzahl sich aus den von den Bietern mit ihrem Angebot zu benennenden Kapazitäten ergibt. Es ist beabsichtigt, jedes der Mengenpakete an denjenigen Bieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot zu vergeben. Weitere Bieter, die keine Festmenge erhalten, sollen gleichwohl rahmenvertraglich über sog. Machbarkeiten gebunden werden. Weitere Bedingungen zur Mengenlimitierung finden sich in der Anlage D, Bewertungsverfahren.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 1 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonschwellen für Weichen mit beweglichen Herzstücken inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen und Besohlung
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonschwellen für Weichen mit beweglichen Herzstücken inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen und Besohlung
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 2 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonschwellen für Weichen der S-Bahnen Berlin und Hamburg (Stromschiene) inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen und Schwellenverbindungsplatten
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonschwellen für Weichen der S-Bahnen Berlin und Hamburg inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen und Schwellenverbindungsplatten
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 3 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonschwellen für Führungen und Fangvorrichtung inkl. Befestigung
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonschwellen für Führungen und Fangvorrichtung inkl. der entsprechenden Befestigungsmittel.
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 4 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonschwellensätze für Schienenauszüge inkl. Befestigung
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonschwellen für Schienenauszüge inkl. der entsprechenden Befestigungsmittel
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 5 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonschwellen für Sonderfälle
Los-Nr.: 6
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonschwellen für Sonderfälle
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 6 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Spannbetonschwellen für Zungen- und Herzstücklose Abzweigungen (ZHA) inkl. Befestigung
Los-Nr.: 7
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Spannbetonschwellen für Zungen- und Herzstücklose Abzweigungen (ZHA) inkl. der entsprechenden Befestigungsmittel
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Los 7 wird nur in Verbindung mit Los 9 vergeben. Los 9 ist zwingend mit anzubieten.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Schwingungstilger für geteilte Langschwellen
Los-Nr.: 8
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Schwingungstilger für geteilte Langschwellen
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Los 8 kann nur im Zusammenhang mit einem der Lose 1, 2 oder 3 angeboten und beauftragt werden.
Der Auftraggeber beabsichtigt, für dieses Los mehrere Rahmenvertragspartner zu binden.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LKW-Transport
Los-Nr.: 9
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34947100 Schwellen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
LKW-Transport zur Lieferung von Spannbetonweichenschwellen
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Los 9 umfasst nur LKW-Transport und kann nur im Zusammenhang mit einem der Lose 1-8 angeboten und beauftragt werden.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 209-598976
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonweichenschwellen inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen und Besohlung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonschwellen für Weichen mit beweglichen Herzstücken inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen, Schwellenverbindungsplatten, Verschlussschwellen und Besohlung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonschwellen für Weichen der S-Bahnen Berlin und Hamburg (Stromschiene) inkl. Befestigung, Zungenrollvorrichtungen und Schwellenverbindungsplatten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 179 060,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonschwellen für Führungen und Fangvorrichtung inkl. Befestigung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonschwellensätze für Schienenauszüge inkl. Befestigung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens)

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonschwellen für Sonderfälle
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:
Spannbetonschwellen für Zungen- und Herzstücklose Abzweigungen (ZHA) inkl. Befestigung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 8
Bezeichnung des Auftrags:
Schwingungstilger für geteilte Langschwellen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 9
Bezeichnung des Auftrags:
LKW-Transport
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Achtung: Entgegen der oben gemachten Angabe wurde das Los 5 ebenfalls vergeben. Die Details entsprechen den Angaben wie unter Los 4 dargestellt.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/02/2023