103856-2023 - AuftragsänderungDeutschland-Frankfurt am Main: Planungsleistungen im Bauwesen
OJ S 35/2023 17/02/2023
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG, über Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur Region Mitte, Einkauf Arch.−/ Ing.Leistungen, bauaffine Dienstleistungen, FS.EI-M-A
Nationale Identifikationsnummer: TB-M 02-518/07/181155
Postanschrift: Hahnstraße 49
Ort: Frankfurt
NUTS-Code: DEB1A Rhein-Lahn-Kreis
Postleitzahl: 60528
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): http://bieterportal. noncd. db. de/ Portal/, Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur Region Mitte, Einkauf Arch.−/ Ing.Leistungen,bauaffine Dienstleistungen, FE.EI−M−A, Heike Siegmund, Hahnstraße 49, 60528 Frankfurt
E-Mail: obm-team-mitte@deutschebahn.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
NBS Rhein/Main - Rhein/Neckar, Technischer Planervertrag PA 1+2, Lph 3+4 (181155) SP/BGS
Referenznummer der Bekanntmachung: TB-M-2-518/07/181155
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
NBS Rhein/Main - Rhein/Neckar, Technischer Planervertrag PA 1+2, Lph 3+4
Los-Nr.: 1
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE71 Darmstadt
Hauptort der Ausführung: NBS Rhein/Main - Rhein/Neckar
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
NBS Rhein/Main - Rhein/Neckar, Technischer Planervertrag PA 1+2, Lph 3+4
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 13/04/2016 Ende: 31/12/2018
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: TB-M 02-518/07/181155
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
NBS Rhein/Main - Rhein/Neckar, Technischer Planervertrag PA 1+2, Lph 3+4
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
21/12/2017
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgemeinschaft SP / BGS
Postanschrift: Lindleystraße 11
Ort: Frankfurt a.M.
NUTS-Code: DE71 Darmstadt
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgemeinschaft SP / BGS
Postanschrift: Lindleystraße 11
Ort: Frankfurt a.M.
NUTS-Code: DE71 Darmstadt
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 4 392 869,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/02/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE71 Darmstadt
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
NBS Rhein/Main - Rhein/Neckar Gradientenanpassung
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 21/12/2017 Ende: 31/12/2018
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 26 000,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgemeinschaft SP / BGS
Postanschrift: Lindleystraße 11
Ort: Frankfurt a.M.
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurgemeinschaft SP / BGS
Postanschrift: Lindleystraße 11
Ort: Frankfurt a.M.
NUTS-Code: DE71 Darmstadt
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Nachtragsanmeldung NAA 62/2022 NA-111:
Wiederholung der Objektplanung Verkehrsanlage Lph. 2-3 der L3303 (Mainstraße) im Bereich der Querung der BAB67 und der NBS F-Ma inkl. Anpassung des straßenbegleitenden Geh-/Radwegs sowie resultierende Objektplanungen IBW und TWP für das Bauwerk der L3303 über den Sandbach infolge der notwendigen Umplanungen des Bauwerks SÜ BAB L3303.
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Infolge des Durchmischungsverbots müssen die gesamten Unterbauten statisch nach der neuen Normengeneration nachgewiesen werden. Da dieser Nachweis bei der bislang geplanten Verlängerung der Unterbauten beim Bauwerk SÜ BAB Mainstraße nicht gelingt, ist das Bauwerk neu zu errichten. Dabei erwies sich als Bauwerksvariante ein Neubau in seitlicher Parallellage als vorzugswürdig, weshalb zwingend eine Neutrassierung der Straße in diesem Bereich erforderlich ist. Dazu muss die bereits erfolgte Objektplanung Verkehrsanlage der L3303 in den Lph. 2-3 wiederholt werden. In Folge der Neutrassierung ist auch der Bereich der SÜ Sandbach der L3303 umzuplanen. Die Einführung der neuen Normgeneration war durch den AG nicht vorhersehbar.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 3 066 786,95 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 3 092 786,95 EUR