See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MAIRIE AMBILLY
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CONCOURS RESTREINT DE MAITRISE D'OEUVRE POUR L'AMENAGEMENT DU BATIMENT PICTET EN HOTEL DE VILLE
Beschreibung: La présente consultation porte sur l'aménagement du bâtiment existant Pictet en hôtel de ville. Lieu de prestation du service : Bâtiment Pictet, 17 Rue du Jura, 74100 AMBILLY (parcelle 256 section AC - 1871,60 m² au cadastre) Le bâtiment objet de la présente étude, est un bâtiment ancien remanié (un des plus anciens de la Commune). En effet, le corps principal présente une toiture à quatre pans auquel ont été greffés deux bâtiments sur les pignons nord et sud. L'ensemble bâti représente environ 560 m² d'emprise au sol, élevé en R+2 avec sous-sol. Ce site accueille aujourd'hui un centre de consultation du Centre Hospitalier Alpes Léman (CHAL) au rez-de-chaussée et des salles de classes et pratiques de l'IFSI - IFAS (Institut de Formation en Soins Infirmiers - Institut de Formation d'Aides-Soignants) au premier étage. Le deuxième étage n'est actuellement pas exploité (combles). La Commune d'Ambilly est en plein développement avec le début de la livraison d'un écoquartier qui jouxte ce bâtiment. Le projet communal est d'implanter son hôtel de ville dans ce bâtiment ancien en liaison entre l'Ambilly actuel et ce nouvel écoquartier, en utilisant trois niveaux de plancher et le sous-sol. Le futur bâtiment sera un bâtiment de typologie Etablissement Recevant du Public et des Travailleurs. Il sera classé ERP type W de catégorie 5 et accueillera les activités suivantes : Le service accueil de la population Le service informatique -Le service scolaire -Le service d'action sociale -Le service stationnement Le service marchés publics Le service finances Le service communication Le service aménagement La direction du service technique Le service urbanisme Des salles de réunion Le bureau du Maire La direction générale des services Les bureaux des chefs de pôle Une salle de pause, restauration La surface intérieure sera d'environ 1170 m² (SDO) Calendrier prévisionnel de l‘opération : Le démarrage de la mission de maîtrise d'oeuvre est prévu en décembre 2025. La durée prévisionnelle des travaux est de 18 mois. La livraison de l'ouvrage est prévue en octobre 2027. La durée globale prévisionnelle d'exécution du marché de maîtrise d'oeuvre, incluant les éléments de mission réalisés, la garantie de parfait achèvement de 12 mois et la garantie de bon fonctionnement de 2 ans, prorogeables par le pouvoir adjudicateur. L'enveloppe prévisionnelle affectée aux travaux est estimée à 3 250 000,00 euro(s) HT, valeur en date de mai 2025. Cette enveloppe n'inclut pas : - Les honoraires des concepteurs, bureau de contrôle technique, coordonnateur SPS et autres intervenants, - Les biens mobiliers, dissociables du bâtiment, acquis dans le cadre de l'opération
Kennung des Verfahrens: c0837258-1b7e-48ab-b81d-c17fa752f79c
Interne Kennung: 2025-06
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: CONCOURS RESTREINT DE MAITRISE D'OEUVRE POUR L'AMENAGEMENT DU BATIMENT PICTET EN HOTEL DE VILLE
Beschreibung: La présente consultation porte sur l'aménagement du bâtiment existant Pictet en hôtel de ville. Lieu de prestation du service : Bâtiment Pictet, 17 Rue du Jura, 74100 AMBILLY (parcelle 256 section AC - 1871,60 m² au cadastre) Le bâtiment objet de la présente étude, est un bâtiment ancien remanié (un des plus anciens de la Commune). En effet, le corps principal présente une toiture à quatre pans auquel ont été greffés deux bâtiments sur les pignons nord et sud. L'ensemble bâti représente environ 560 m² d'emprise au sol, élevé en R+2 avec sous-sol. Ce site accueille aujourd'hui un centre de consultation du Centre Hospitalier Alpes Léman (CHAL) au rez-de-chaussée et des salles de classes et pratiques de l'IFSI - IFAS (Institut de Formation en Soins Infirmiers - Institut de Formation d'Aides-Soignants) au premier étage. Le deuxième étage n'est actuellement pas exploité (combles). La Commune d'Ambilly est en plein développement avec le début de la livraison d'un écoquartier qui jouxte ce bâtiment. Le projet communal est d'implanter son hôtel de ville dans ce bâtiment ancien en liaison entre l'Ambilly actuel et ce nouvel écoquartier, en utilisant trois niveaux de plancher et le sous-sol. Le futur bâtiment sera un bâtiment de typologie Etablissement Recevant du Public et des Travailleurs. Il sera classé ERP type W de catégorie 5 et accueillera les activités suivantes : Le service accueil de la population Le service informatique -Le service scolaire -Le service d'action sociale -Le service stationnement Le service marchés publics Le service finances Le service communication Le service aménagement La direction du service technique Le service urbanisme Des salles de réunion Le bureau du Maire La direction générale des services Les bureaux des chefs de pôle Une salle de pause, restauration La surface intérieure sera d'environ 1170 m² (SDO) Calendrier prévisionnel de l‘opération : Le démarrage de la mission de maîtrise d'oeuvre est prévu en décembre 2025. La durée prévisionnelle des travaux est de 18 mois. La livraison de l'ouvrage est prévue en octobre 2027. La durée globale prévisionnelle d'exécution du marché de maîtrise d'oeuvre, incluant les éléments de mission réalisés, la garantie de parfait achèvement de 12 mois et la garantie de bon fonctionnement de 2 ans, prorogeables par le pouvoir adjudicateur. L'enveloppe prévisionnelle affectée aux travaux est estimée à 3 250 000,00 euro(s) HT, valeur en date de mai 2025. Cette enveloppe n'inclut pas : - Les honoraires des concepteurs, bureau de contrôle technique, coordonnateur SPS et autres intervenants, - Les biens mobiliers, dissociables du bâtiment, acquis dans le cadre de l'opération
Interne Kennung: S-PF-71382
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Compatibilité du projet avec la partie de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 485 452,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DOUCERAIN LIEVRE DELZIANI Architectes
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 485 452,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-06
Titel: Concours Restreint De Maitrise D'Oeuvre Pour L'Amenagement Du Batiment Pictet En Hotel De Ville
Datum des Vertragsabschlusses: 04/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 2F6FC20B-CC13-8285-72068EE990C85021
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: MAIRIE AMBILLY
Registrierungsnummer: 2665
Postanschrift: Mairie
Stadt: Ambilly Cedex
Postleitzahl: 74111
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankreich
Kontaktperson: MATHELIER Guillaume
Telefon: 0450380526
Fax: 0450952719
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble
Registrierungsnummer: 2F6FC22D-A32F-05EF-49E53F28FE81BBC2
Postanschrift: 2 Place de Verdun
Stadt: Grenoble
Postleitzahl: 38022
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: 0476429000
Fax: 0476422269
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: DOUCERAIN LIEVRE DELZIANI Architectes
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 71382-2-0-1
Postanschrift: 4 rue de la Bourse
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69001
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d638ae76-a57f-4e17-a47f-75ff4cc24878 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/02/2026 12:10:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 104388-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 31/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/02/2026