See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PROKURATURA OKRĘGOWA W GDAŃSKU
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Przewóz i przechowywanie zwłok i szczątków ludzkich oraz udostępnienie sali sekcyjnej wraz z pomocą technika sekcyjnego na zlecenie Prokuratur Rejonowych w Kartuzach, Kwidzynie, Malborku i Tczewie
Beschreibung: 1. W zakres usługi przewozu zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia na obszarze działania Prokuratury do wskazanego pomieszczenia, w szczególności wchodzi: 1) Przyjęcie zlecenia na przewóz zwłok. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełną dyspozycyjność i zobowiązuje się do świadczenia usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Zapewnienia stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 3) Przyjazd na miejsce zdarzenia w czasie zgodnie ze złożoną ofertą, ale nie dłuższym niż 120 minut od chwili otrzymania zgłoszenia, 4) Przewóz zwłok środkiem transportu drogowego przeznaczonym do przewozu zwłok i szczątków ludzkich, który spełnia wymagania techniczne i sanitarne opisane w § 4 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 27 grudnia 2007 roku w sprawie wydawania pozwoleń i zaświadczeń na przewóz zwłok i szczątków ludzkich (Dz. U. z 2007 r. Nr 249, poz. 1866) oraz zarejestrowany jest jako pojazd specjalny zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. 2024 poz. 1251), 5) Zapewnienie co najmniej dwóch pracowników obsługi technicznej do odbioru zwłok. 6) Odbiór zwłok z miejsca zdarzenia na podstawie pisemnego lub ustnego polecenia wydanego przez właściwego Prokuratora lub przedstawiciela Policji oraz przekazanie ich uprawnionym osobom, 7) Odbiór zwłok bez względu na stopień ich uszkodzenia lub stan ich rozkładu oraz miejsce ich znalezienia, 8) Przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia do miejsca wskazanego przez Prokuratora w celu dokonania wstępnych oględzin zwłok, 9) Przeniesienie zwłok na noszach (transport ręczny) w sytuacji, kiedy zdarzenie nastąpiło w miejscu, do którego nie można dojechać pojazdem, 10) Przygotowanie zwłok do transportu (włożenie zwłok do worka lub kapsuły), 11) Włożenie worka lub kapsuły ze zwłokami lub szczątkami ludzkimi do pojazdu Wykonawcy, 12) Zapewnienie godnego przewozu zwłok, 13) Rozładowanie i przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z pojazdu i przekazanie uprawnionym osobom w miejscu ich przechowywania, 14) Zapewnienie wszystkich niezbędnych środków technicznych i materiałów do właściwego wykonania usługi, w szczególności specjalistycznych pojazdów, noszy, środków dezynfekujących, odzieży ochronnej, rękawic, worków przystosowanych do transportu zwłok, noszy i innych materiałów niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia, 15) Zachowanie w bezwzględnej tajemnicy przez Wykonawcę wszystkich informacji o faktach, które powzięto podczas wykonywania przedmiotowej usługi, 16) Wystawienie faktury na podstawie dołączonego pisemnego zlecenia wystawionego przez Prokuratora lub przedstawiciela Policji z dokładnym określeniem daty, miejsca wykonania usługi i godziny przybycia na miejsce zgonu. Wzór dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do Umowy – Zlecenie przewozu zwłok, 17) Faktyczna liczba przewozów dokonywanych na zlecenie prokuratur w okresie trwania umowy, wynikać będzie ze zdarzeń losowych jakie zaistnieją. Przez jedno zlecenie rozumie się jedno zdarzenie – zrealizowanie jednorazowego przewozu zwłok lub szczątków ludzkich, tzn. jeden przejazd na danej trasie zgodnie ze zleceniem Prokuratora lub przedstawiciela Policji. 2. W zakres usługi przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich, bez względu na ich stan rozkładu lub zwęglenia, oraz udostępnienia sali sekcyjnej wraz z pomocą technika sekcyjnego dla potrzeb Prokuratury w szczególności wchodzi: 1) Świadczenie usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Całodobowa gotowość do przyjęcia i przechowywania zwłok i szczątków ludzkich od dnia ich przywiezienia do dnia ich odebrania przez podmiot posiadający stosowne upoważnienie wystawione przez Prokuraturę, 3) Zapewnienie stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 4) Zapewnienie na obszarze działania danej prokuratury odpowiednich pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich w zgodzie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, zapewnienia odpowiednich w nich warunków chłodniczych lub urządzeń chłodniczych, 5) Zapewnienie pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich, które posiadają pozytywny odbiór lub kontrolę wykonaną przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną, 6) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzania identyfikacji zwłok, 7) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzenia sekcji zwłok. O terminie sekcji Wykonawca zostanie powiadomiony telefonicznie lub mailowo na co najmniej 12 godzin przed ustalonym terminem sekcji, 8) W pilnych sytuacjach uzasadnionych potrzebami procesowymi o terminie sekcji zwłok Wykonawca zostanie poinformowany na co najmniej 6 godzin przed ustalonym terminem sekcji zwłok, 9) Przygotowanie ciała do przeprowadzenia sekcji zwłok na zlecenie prokuratora prowadzącego. Sekcja zwłok wykonywana będzie przez biegłego lekarza na podstawie wydanego postanowienia i w terminie ustalonym przez prokuratora prowadzącego postępowanie, 10) Zapewnienie technika sekcyjnego posiadającego odpowiednie kwalifikacje do pomocy przy wykonywanej przez biegłego lekarza sekcji, 11) Wydanie zwłok uprawnionemu podmiotowi na podstawie zezwolenia Prokuratora na pochowanie zwłok, 12) Zapewnienie odpowiedniej kadry do sprawowania pieczy nad powierzonymi zwłokami i szczątkami ludzkimi, 13) Zachowania tajemnicy o zdarzeniach uzyskanych w trakcie i w związku z realizacją zamówienia, 14) Prowadzenie ewidencji czasu przechowywania zwłok i udostępnienia sali sekcyjnej.
Kennung des Verfahrens: 6ff33ca4-dfe8-4fe1-b5af-cc66813920ac
Interne Kennung: 3008-7.261.2.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33940000 Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern, 33942000 Kadaverwagen, 98370000 Dienstleistungen des Bestattungswesens
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Usługi będą świadczone na terenie województwa pomorskiego
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. 2. Zgodnie z art. 257 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia jeżeli środki, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały mu przyznane. 3. Zamawiający wyznaczył termin składania ofert o 5 dni krótszy niż ten określony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp z uwagi na fakt, że składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy Pzp.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część I – świadczenie usług przewozu i przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich oraz udostępnienia sali sekcyjnej do przeprowadzenia sekcji zwłok wraz z pomocą technika sekcyjnego na zlecenie Prokuratury Rejonowej w Kartuzach
Beschreibung: 1. W zakres usługi przewozu zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia na obszarze działania Prokuratury do wskazanego pomieszczenia, w szczególności wchodzi: 1) Przyjęcie zlecenia na przewóz zwłok. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełną dyspozycyjność i zobowiązuje się do świadczenia usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Zapewnienia stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 3) Przyjazd na miejsce zdarzenia w czasie zgodnie ze złożoną ofertą, ale nie dłuższym niż 120 minut od chwili otrzymania zgłoszenia, 4) Przewóz zwłok środkiem transportu drogowego przeznaczonym do przewozu zwłok i szczątków ludzkich, który spełnia wymagania techniczne i sanitarne opisane w § 4 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 27 grudnia 2007 roku w sprawie wydawania pozwoleń i zaświadczeń na przewóz zwłok i szczątków ludzkich (Dz. U. z 2007 r. Nr 249, poz. 1866) oraz zarejestrowany jest jako pojazd specjalny zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. 2024 poz. 1251), 5) Zapewnienie co najmniej dwóch pracowników obsługi technicznej do odbioru zwłok. 6) Odbiór zwłok z miejsca zdarzenia na podstawie pisemnego lub ustnego polecenia wydanego przez właściwego Prokuratora lub przedstawiciela Policji oraz przekazanie ich uprawnionym osobom, 7) Odbiór zwłok bez względu na stopień ich uszkodzenia lub stan ich rozkładu oraz miejsce ich znalezienia, 8) Przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia do miejsca wskazanego przez Prokuratora w celu dokonania wstępnych oględzin zwłok, 9) Przeniesienie zwłok na noszach (transport ręczny) w sytuacji, kiedy zdarzenie nastąpiło w miejscu, do którego nie można dojechać pojazdem, 10) Przygotowanie zwłok do transportu (włożenie zwłok do worka lub kapsuły), 11) Włożenie worka lub kapsuły ze zwłokami lub szczątkami ludzkimi do pojazdu Wykonawcy, 12) Zapewnienie godnego przewozu zwłok, 13) Rozładowanie i przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z pojazdu i przekazanie uprawnionym osobom w miejscu ich przechowywania, 14) Zapewnienie wszystkich niezbędnych środków technicznych i materiałów do właściwego wykonania usługi, w szczególności specjalistycznych pojazdów, noszy, środków dezynfekujących, odzieży ochronnej, rękawic, worków przystosowanych do transportu zwłok, noszy i innych materiałów niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia, 15) Zachowanie w bezwzględnej tajemnicy przez Wykonawcę wszystkich informacji o faktach, które powzięto podczas wykonywania przedmiotowej usługi, 16) Wystawienie faktury na podstawie dołączonego pisemnego zlecenia wystawionego przez Prokuratora lub przedstawiciela Policji z dokładnym określeniem daty, miejsca wykonania usługi i godziny przybycia na miejsce zgonu. Wzór dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do Umowy – Zlecenie przewozu zwłok, 17) Faktyczna liczba przewozów dokonywanych na zlecenie prokuratur w okresie trwania umowy, wynikać będzie ze zdarzeń losowych jakie zaistnieją. Przez jedno zlecenie rozumie się jedno zdarzenie – zrealizowanie jednorazowego przewozu zwłok lub szczątków ludzkich, tzn. jeden przejazd na danej trasie zgodnie ze zleceniem Prokuratora lub przedstawiciela Policji. 2. W zakres usługi przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich, bez względu na ich stan rozkładu lub zwęglenia, oraz udostępnienia sali sekcyjnej wraz z pomocą technika sekcyjnego dla potrzeb Prokuratury w szczególności wchodzi: 1) Świadczenie usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Całodobowa gotowość do przyjęcia i przechowywania zwłok i szczątków ludzkich od dnia ich przywiezienia do dnia ich odebrania przez podmiot posiadający stosowne upoważnienie wystawione przez Prokuraturę, 3) Zapewnienie stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 4) Zapewnienie na obszarze działania danej prokuratury odpowiednich pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich w zgodzie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, zapewnienia odpowiednich w nich warunków chłodniczych lub urządzeń chłodniczych, 5) Zapewnienie pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich, które posiadają pozytywny odbiór lub kontrolę wykonaną przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną, 6) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzania identyfikacji zwłok, 7) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzenia sekcji zwłok. O terminie sekcji Wykonawca zostanie powiadomiony telefonicznie lub mailowo na co najmniej 12 godzin przed ustalonym terminem sekcji, 8) W pilnych sytuacjach uzasadnionych potrzebami procesowymi o terminie sekcji zwłok Wykonawca zostanie poinformowany na co najmniej 6 godzin przed ustalonym terminem sekcji zwłok, 9) Przygotowanie ciała do przeprowadzenia sekcji zwłok na zlecenie prokuratora prowadzącego. Sekcja zwłok wykonywana będzie przez biegłego lekarza na podstawie wydanego postanowienia i w terminie ustalonym przez prokuratora prowadzącego postępowanie, 10) Zapewnienie technika sekcyjnego posiadającego odpowiednie kwalifikacje do pomocy przy wykonywanej przez biegłego lekarza sekcji, 11) Wydanie zwłok uprawnionemu podmiotowi na podstawie zezwolenia Prokuratora na pochowanie zwłok, 12) Zapewnienie odpowiedniej kadry do sprawowania pieczy nad powierzonymi zwłokami i szczątkami ludzkimi, 13) Zachowania tajemnicy o zdarzeniach uzyskanych w trakcie i w związku z realizacją zamówienia, 14) Prowadzenie ewidencji czasu przechowywania zwłok i udostępnienia sali sekcyjnej.
Interne Kennung: 3008-7.261.2.2025 cz. I
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33942000 Kadaverwagen, 33940000 Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern, 98370000 Dienstleistungen des Bestattungswesens
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji na opisanych poniżej warunkach: 1) Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w przypadku, gdy w okresie trwania umowy wyczerpaniu ulegnie zakres podstawowy, 2) prawo opcji będzie polegało na zwiększeniu zakresu przedmiotu umowy i wartości wynagrodzenia Wykonawcy maksymalnie o 30 % wartości zamówienia podstawowego, 3) prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. W ramach prawa opcji Zamawiający zastrzega sobie możliwość pełnego albo częściowego zlecenia realizacji przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w części lub całości, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu, 4) w celu uruchomienia prawa opcji Zamawiający najpóźniej na 10 dni przed upływem terminu obowiązywania umowy lub wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia złoży Wykonawcy pisemne oświadczenie w przedmiocie skorzystania z prawa opcji, 5) Zamawiający zastrzega, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji umowy, 6) Zamawiający korzystając z prawa opcji, zastrzega sobie prawo do przedłużenia terminu obowiązywania Umowy o maksymalnie 3 miesiące w przypadku niezrealizowania pełnej wartości umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: usługa będzie świadczona na terenie województwa pomorskiego
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca będzie związany ofertą nie dłużej niż 90 dni, tj. do dnia 14 czerwca 2025 roku od dnia upływu terminu składania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kryterium cena - 60 pkt
Beschreibung: Najniższa cena
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia - 40 pkt
Beschreibung: Najkrótszy czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/03/2025 09:10:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część II – świadczenie usług przewozu i przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich oraz udostępnienia sali sekcyjnej do przeprowadzenia sekcji zwłok wraz z pomocą technika sekcyjnego na zlecenie Prokuratury Rejonowej w Kwidzynie
Beschreibung: 1. W zakres usługi przewozu zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia na obszarze działania Prokuratury do wskazanego pomieszczenia, w szczególności wchodzi: 1) Przyjęcie zlecenia na przewóz zwłok. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełną dyspozycyjność i zobowiązuje się do świadczenia usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Zapewnienia stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 3) Przyjazd na miejsce zdarzenia w czasie zgodnie ze złożoną ofertą, ale nie dłuższym niż 120 minut od chwili otrzymania zgłoszenia, 4) Przewóz zwłok środkiem transportu drogowego przeznaczonym do przewozu zwłok i szczątków ludzkich, który spełnia wymagania techniczne i sanitarne opisane w § 4 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 27 grudnia 2007 roku w sprawie wydawania pozwoleń i zaświadczeń na przewóz zwłok i szczątków ludzkich (Dz. U. z 2007 r. Nr 249, poz. 1866) oraz zarejestrowany jest jako pojazd specjalny zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. 2024 poz. 1251), 5) Zapewnienie co najmniej dwóch pracowników obsługi technicznej do odbioru zwłok. 6) Odbiór zwłok z miejsca zdarzenia na podstawie pisemnego lub ustnego polecenia wydanego przez właściwego Prokuratora lub przedstawiciela Policji oraz przekazanie ich uprawnionym osobom, 7) Odbiór zwłok bez względu na stopień ich uszkodzenia lub stan ich rozkładu oraz miejsce ich znalezienia, 8) Przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia do miejsca wskazanego przez Prokuratora w celu dokonania wstępnych oględzin zwłok, 9) Przeniesienie zwłok na noszach (transport ręczny) w sytuacji, kiedy zdarzenie nastąpiło w miejscu, do którego nie można dojechać pojazdem, 10) Przygotowanie zwłok do transportu (włożenie zwłok do worka lub kapsuły), 11) Włożenie worka lub kapsuły ze zwłokami lub szczątkami ludzkimi do pojazdu Wykonawcy, 12) Zapewnienie godnego przewozu zwłok, 13) Rozładowanie i przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z pojazdu i przekazanie uprawnionym osobom w miejscu ich przechowywania, 14) Zapewnienie wszystkich niezbędnych środków technicznych i materiałów do właściwego wykonania usługi, w szczególności specjalistycznych pojazdów, noszy, środków dezynfekujących, odzieży ochronnej, rękawic, worków przystosowanych do transportu zwłok, noszy i innych materiałów niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia, 15) Zachowanie w bezwzględnej tajemnicy przez Wykonawcę wszystkich informacji o faktach, które powzięto podczas wykonywania przedmiotowej usługi, 16) Wystawienie faktury na podstawie dołączonego pisemnego zlecenia wystawionego przez Prokuratora lub przedstawiciela Policji z dokładnym określeniem daty, miejsca wykonania usługi i godziny przybycia na miejsce zgonu. Wzór dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do Umowy – Zlecenie przewozu zwłok, 17) Faktyczna liczba przewozów dokonywanych na zlecenie prokuratur w okresie trwania umowy, wynikać będzie ze zdarzeń losowych jakie zaistnieją. Przez jedno zlecenie rozumie się jedno zdarzenie – zrealizowanie jednorazowego przewozu zwłok lub szczątków ludzkich, tzn. jeden przejazd na danej trasie zgodnie ze zleceniem Prokuratora lub przedstawiciela Policji. 2. W zakres usługi przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich, bez względu na ich stan rozkładu lub zwęglenia, oraz udostępnienia sali sekcyjnej wraz z pomocą technika sekcyjnego dla potrzeb Prokuratury w szczególności wchodzi: 1) Świadczenie usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Całodobowa gotowość do przyjęcia i przechowywania zwłok i szczątków ludzkich od dnia ich przywiezienia do dnia ich odebrania przez podmiot posiadający stosowne upoważnienie wystawione przez Prokuraturę, 3) Zapewnienie stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 4) Zapewnienie na obszarze działania danej prokuratury odpowiednich pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich w zgodzie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, zapewnienia odpowiednich w nich warunków chłodniczych lub urządzeń chłodniczych, 5) Zapewnienie pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich, które posiadają pozytywny odbiór lub kontrolę wykonaną przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną, 6) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzania identyfikacji zwłok, 7) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzenia sekcji zwłok. O terminie sekcji Wykonawca zostanie powiadomiony telefonicznie lub mailowo na co najmniej 12 godzin przed ustalonym terminem sekcji, 8) W pilnych sytuacjach uzasadnionych potrzebami procesowymi o terminie sekcji zwłok Wykonawca zostanie poinformowany na co najmniej 6 godzin przed ustalonym terminem sekcji zwłok, 9) Przygotowanie ciała do przeprowadzenia sekcji zwłok na zlecenie prokuratora prowadzącego. Sekcja zwłok wykonywana będzie przez biegłego lekarza na podstawie wydanego postanowienia i w terminie ustalonym przez prokuratora prowadzącego postępowanie, 10) Zapewnienie technika sekcyjnego posiadającego odpowiednie kwalifikacje do pomocy przy wykonywanej przez biegłego lekarza sekcji, 11) Wydanie zwłok uprawnionemu podmiotowi na podstawie zezwolenia Prokuratora na pochowanie zwłok, 12) Zapewnienie odpowiedniej kadry do sprawowania pieczy nad powierzonymi zwłokami i szczątkami ludzkimi, 13) Zachowania tajemnicy o zdarzeniach uzyskanych w trakcie i w związku z realizacją zamówienia, 14) Prowadzenie ewidencji czasu przechowywania zwłok i udostępnienia sali sekcyjnej.
Interne Kennung: 3008-7.261.2.2025 cz. II
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33942000 Kadaverwagen, 33940000 Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern, 98370000 Dienstleistungen des Bestattungswesens
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji na opisanych poniżej warunkach: 1) Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w przypadku, gdy w okresie trwania umowy wyczerpaniu ulegnie zakres podstawowy, 2) prawo opcji będzie polegało na zwiększeniu zakresu przedmiotu umowy i wartości wynagrodzenia Wykonawcy maksymalnie o 30 % wartości zamówienia podstawowego, 3) prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. W ramach prawa opcji Zamawiający zastrzega sobie możliwość pełnego albo częściowego zlecenia realizacji przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w części lub całości, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu, 4) w celu uruchomienia prawa opcji Zamawiający najpóźniej na 10 dni przed upływem terminu obowiązywania umowy lub wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia złoży Wykonawcy pisemne oświadczenie w przedmiocie skorzystania z prawa opcji, 5) Zamawiający zastrzega, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji umowy, 6) Zamawiający korzystając z prawa opcji, zastrzega sobie prawo do przedłużenia terminu obowiązywania Umowy o maksymalnie 3 miesiące w przypadku niezrealizowania pełnej wartości umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: usługa będzie świadczona na terenie województwa pomorskie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca będzie związany ofertą nie dłużej niż 90 dni, tj. do dnia 14 czerwca 2025 roku od dnia upływu terminu składania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kryterium cena - 60 pkt
Beschreibung: Najniższa cena
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia - 40 pkt
Beschreibung: Najkrótszy czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/03/2025 09:10:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część III – świadczenie usług przewozu i przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich oraz udostępnienia sali sekcyjnej do przeprowadzenia sekcji zwłok wraz z pomocą technika sekcyjnego na zlecenie Prokuratury Rejonowej w Malborku
Beschreibung: 1. W zakres usługi przewozu zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia na obszarze działania Prokuratury do wskazanego pomieszczenia, w szczególności wchodzi: 1) Przyjęcie zlecenia na przewóz zwłok. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełną dyspozycyjność i zobowiązuje się do świadczenia usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Zapewnienia stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 3) Przyjazd na miejsce zdarzenia w czasie zgodnie ze złożoną ofertą, ale nie dłuższym niż 120 minut od chwili otrzymania zgłoszenia, 4) Przewóz zwłok środkiem transportu drogowego przeznaczonym do przewozu zwłok i szczątków ludzkich, który spełnia wymagania techniczne i sanitarne opisane w § 4 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 27 grudnia 2007 roku w sprawie wydawania pozwoleń i zaświadczeń na przewóz zwłok i szczątków ludzkich (Dz. U. z 2007 r. Nr 249, poz. 1866) oraz zarejestrowany jest jako pojazd specjalny zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. 2024 poz. 1251), 5) Zapewnienie co najmniej dwóch pracowników obsługi technicznej do odbioru zwłok. 6) Odbiór zwłok z miejsca zdarzenia na podstawie pisemnego lub ustnego polecenia wydanego przez właściwego Prokuratora lub przedstawiciela Policji oraz przekazanie ich uprawnionym osobom, 7) Odbiór zwłok bez względu na stopień ich uszkodzenia lub stan ich rozkładu oraz miejsce ich znalezienia, 8) Przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia do miejsca wskazanego przez Prokuratora w celu dokonania wstępnych oględzin zwłok, 9) Przeniesienie zwłok na noszach (transport ręczny) w sytuacji, kiedy zdarzenie nastąpiło w miejscu, do którego nie można dojechać pojazdem, 10) Przygotowanie zwłok do transportu (włożenie zwłok do worka lub kapsuły), 11) Włożenie worka lub kapsuły ze zwłokami lub szczątkami ludzkimi do pojazdu Wykonawcy, 12) Zapewnienie godnego przewozu zwłok, 13) Rozładowanie i przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z pojazdu i przekazanie uprawnionym osobom w miejscu ich przechowywania, 14) Zapewnienie wszystkich niezbędnych środków technicznych i materiałów do właściwego wykonania usługi, w szczególności specjalistycznych pojazdów, noszy, środków dezynfekujących, odzieży ochronnej, rękawic, worków przystosowanych do transportu zwłok, noszy i innych materiałów niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia, 15) Zachowanie w bezwzględnej tajemnicy przez Wykonawcę wszystkich informacji o faktach, które powzięto podczas wykonywania przedmiotowej usługi, 16) Wystawienie faktury na podstawie dołączonego pisemnego zlecenia wystawionego przez Prokuratora lub przedstawiciela Policji z dokładnym określeniem daty, miejsca wykonania usługi i godziny przybycia na miejsce zgonu. Wzór dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do Umowy – Zlecenie przewozu zwłok, 17) Faktyczna liczba przewozów dokonywanych na zlecenie prokuratur w okresie trwania umowy, wynikać będzie ze zdarzeń losowych jakie zaistnieją. Przez jedno zlecenie rozumie się jedno zdarzenie – zrealizowanie jednorazowego przewozu zwłok lub szczątków ludzkich, tzn. jeden przejazd na danej trasie zgodnie ze zleceniem Prokuratora lub przedstawiciela Policji. 2. W zakres usługi przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich, bez względu na ich stan rozkładu lub zwęglenia, oraz udostępnienia sali sekcyjnej wraz z pomocą technika sekcyjnego dla potrzeb Prokuratury w szczególności wchodzi: 1) Świadczenie usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Całodobowa gotowość do przyjęcia i przechowywania zwłok i szczątków ludzkich od dnia ich przywiezienia do dnia ich odebrania przez podmiot posiadający stosowne upoważnienie wystawione przez Prokuraturę, 3) Zapewnienie stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 4) Zapewnienie na obszarze działania danej prokuratury odpowiednich pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich w zgodzie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, zapewnienia odpowiednich w nich warunków chłodniczych lub urządzeń chłodniczych, 5) Zapewnienie pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich, które posiadają pozytywny odbiór lub kontrolę wykonaną przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną, 6) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzania identyfikacji zwłok, 7) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzenia sekcji zwłok. O terminie sekcji Wykonawca zostanie powiadomiony telefonicznie lub mailowo na co najmniej 12 godzin przed ustalonym terminem sekcji, 8) W pilnych sytuacjach uzasadnionych potrzebami procesowymi o terminie sekcji zwłok Wykonawca zostanie poinformowany na co najmniej 6 godzin przed ustalonym terminem sekcji zwłok, 9) Przygotowanie ciała do przeprowadzenia sekcji zwłok na zlecenie prokuratora prowadzącego. Sekcja zwłok wykonywana będzie przez biegłego lekarza na podstawie wydanego postanowienia i w terminie ustalonym przez prokuratora prowadzącego postępowanie, 10) Zapewnienie technika sekcyjnego posiadającego odpowiednie kwalifikacje do pomocy przy wykonywanej przez biegłego lekarza sekcji, 11) Wydanie zwłok uprawnionemu podmiotowi na podstawie zezwolenia Prokuratora na pochowanie zwłok, 12) Zapewnienie odpowiedniej kadry do sprawowania pieczy nad powierzonymi zwłokami i szczątkami ludzkimi, 13) Zachowania tajemnicy o zdarzeniach uzyskanych w trakcie i w związku z realizacją zamówienia, 14) Prowadzenie ewidencji czasu przechowywania zwłok i udostępnienia sali sekcyjnej.
Interne Kennung: 3008-7.261.2.2025 cz. III
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33942000 Kadaverwagen, 33940000 Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern, 98370000 Dienstleistungen des Bestattungswesens
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji na opisanych poniżej warunkach: 1) Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w przypadku, gdy w okresie trwania umowy wyczerpaniu ulegnie zakres podstawowy, 2) prawo opcji będzie polegało na zwiększeniu zakresu przedmiotu umowy i wartości wynagrodzenia Wykonawcy maksymalnie o 30 % wartości zamówienia podstawowego, 3) prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. W ramach prawa opcji Zamawiający zastrzega sobie możliwość pełnego albo częściowego zlecenia realizacji przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w części lub całości, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu, 4) w celu uruchomienia prawa opcji Zamawiający najpóźniej na 10 dni przed upływem terminu obowiązywania umowy lub wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia złoży Wykonawcy pisemne oświadczenie w przedmiocie skorzystania z prawa opcji, 5) Zamawiający zastrzega, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji umowy, 6) Zamawiający korzystając z prawa opcji, zastrzega sobie prawo do przedłużenia terminu obowiązywania Umowy o maksymalnie 3 miesiące w przypadku niezrealizowania pełnej wartości umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: usługa będzie świadczona na terenie województwa pomorskie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca będzie związany ofertą nie dłużej niż 90 dni, tj. do dnia 14 czerwca 2025 roku od dnia upływu terminu składania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kryterium cena - 60 pkt
Beschreibung: Najniższa cena
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia - 40 pkt
Beschreibung: najkrótszy czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/03/2025 09:10:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część IV – Świadczenie usług przewozu i przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich oraz udostępnienia sali sekcyjnej do przeprowadzenia sekcji zwłok wraz z pomocą technika sekcyjnego na zlecenie Prokuratury Rejonowej w Tczewie
Beschreibung: 1. W zakres usługi przewozu zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia na obszarze działania Prokuratury do wskazanego pomieszczenia, w szczególności wchodzi: 1) Przyjęcie zlecenia na przewóz zwłok. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić pełną dyspozycyjność i zobowiązuje się do świadczenia usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Zapewnienia stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 3) Przyjazd na miejsce zdarzenia w czasie zgodnie ze złożoną ofertą, ale nie dłuższym niż 120 minut od chwili otrzymania zgłoszenia, 4) Przewóz zwłok środkiem transportu drogowego przeznaczonym do przewozu zwłok i szczątków ludzkich, który spełnia wymagania techniczne i sanitarne opisane w § 4 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 27 grudnia 2007 roku w sprawie wydawania pozwoleń i zaświadczeń na przewóz zwłok i szczątków ludzkich (Dz. U. z 2007 r. Nr 249, poz. 1866) oraz zarejestrowany jest jako pojazd specjalny zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. 2024 poz. 1251), 5) Zapewnienie co najmniej dwóch pracowników obsługi technicznej do odbioru zwłok. 6) Odbiór zwłok z miejsca zdarzenia na podstawie pisemnego lub ustnego polecenia wydanego przez właściwego Prokuratora lub przedstawiciela Policji oraz przekazanie ich uprawnionym osobom, 7) Odbiór zwłok bez względu na stopień ich uszkodzenia lub stan ich rozkładu oraz miejsce ich znalezienia, 8) Przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z miejsca zdarzenia do miejsca wskazanego przez Prokuratora w celu dokonania wstępnych oględzin zwłok, 9) Przeniesienie zwłok na noszach (transport ręczny) w sytuacji, kiedy zdarzenie nastąpiło w miejscu, do którego nie można dojechać pojazdem, 10) Przygotowanie zwłok do transportu (włożenie zwłok do worka lub kapsuły), 11) Włożenie worka lub kapsuły ze zwłokami lub szczątkami ludzkimi do pojazdu Wykonawcy, 12) Zapewnienie godnego przewozu zwłok, 13) Rozładowanie i przeniesienie zwłok lub szczątków ludzkich z pojazdu i przekazanie uprawnionym osobom w miejscu ich przechowywania, 14) Zapewnienie wszystkich niezbędnych środków technicznych i materiałów do właściwego wykonania usługi, w szczególności specjalistycznych pojazdów, noszy, środków dezynfekujących, odzieży ochronnej, rękawic, worków przystosowanych do transportu zwłok, noszy i innych materiałów niezbędnych do prawidłowego wykonania zamówienia, 15) Zachowanie w bezwzględnej tajemnicy przez Wykonawcę wszystkich informacji o faktach, które powzięto podczas wykonywania przedmiotowej usługi, 16) Wystawienie faktury na podstawie dołączonego pisemnego zlecenia wystawionego przez Prokuratora lub przedstawiciela Policji z dokładnym określeniem daty, miejsca wykonania usługi i godziny przybycia na miejsce zgonu. Wzór dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do Umowy – Zlecenie przewozu zwłok, 17) Faktyczna liczba przewozów dokonywanych na zlecenie prokuratur w okresie trwania umowy, wynikać będzie ze zdarzeń losowych jakie zaistnieją. Przez jedno zlecenie rozumie się jedno zdarzenie – zrealizowanie jednorazowego przewozu zwłok lub szczątków ludzkich, tzn. jeden przejazd na danej trasie zgodnie ze zleceniem Prokuratora lub przedstawiciela Policji. 2. W zakres usługi przechowywania zwłok lub szczątków ludzkich, bez względu na ich stan rozkładu lub zwęglenia, oraz udostępnienia sali sekcyjnej wraz z pomocą technika sekcyjnego dla potrzeb Prokuratury w szczególności wchodzi: 1) Świadczenie usług przez 24 godziny na dobę, przez 7 dni w tygodniu, 2) Całodobowa gotowość do przyjęcia i przechowywania zwłok i szczątków ludzkich od dnia ich przywiezienia do dnia ich odebrania przez podmiot posiadający stosowne upoważnienie wystawione przez Prokuraturę, 3) Zapewnienie stanowiska dyspozytorskiego przyjmującego zlecenia od Zamawiającego, 4) Zapewnienie na obszarze działania danej prokuratury odpowiednich pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich w zgodzie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, zapewnienia odpowiednich w nich warunków chłodniczych lub urządzeń chłodniczych, 5) Zapewnienie pomieszczeń przystosowanych do przechowywania zwłok i szczątków ludzkich, które posiadają pozytywny odbiór lub kontrolę wykonaną przez Stację Sanitarno-Epidemiologiczną, 6) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzania identyfikacji zwłok, 7) Udostępnienie stosownych pomieszczeń do przeprowadzenia sekcji zwłok. O terminie sekcji Wykonawca zostanie powiadomiony telefonicznie lub mailowo na co najmniej 12 godzin przed ustalonym terminem sekcji, 8) W pilnych sytuacjach uzasadnionych potrzebami procesowymi o terminie sekcji zwłok Wykonawca zostanie poinformowany na co najmniej 6 godzin przed ustalonym terminem sekcji zwłok, 9) Przygotowanie ciała do przeprowadzenia sekcji zwłok na zlecenie prokuratora prowadzącego. Sekcja zwłok wykonywana będzie przez biegłego lekarza na podstawie wydanego postanowienia i w terminie ustalonym przez prokuratora prowadzącego postępowanie, 10) Zapewnienie technika sekcyjnego posiadającego odpowiednie kwalifikacje do pomocy przy wykonywanej przez biegłego lekarza sekcji, 11) Wydanie zwłok uprawnionemu podmiotowi na podstawie zezwolenia Prokuratora na pochowanie zwłok, 12) Zapewnienie odpowiedniej kadry do sprawowania pieczy nad powierzonymi zwłokami i szczątkami ludzkimi, 13) Zachowania tajemnicy o zdarzeniach uzyskanych w trakcie i w związku z realizacją zamówienia, 14) Prowadzenie ewidencji czasu przechowywania zwłok i udostępnienia sali sekcyjnej.
Interne Kennung: 3008-7.261.2.2025 cz. IV
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33942000 Kadaverwagen, 33940000 Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern, 98370000 Dienstleistungen des Bestattungswesens
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji na opisanych poniżej warunkach: 1) Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji w przypadku, gdy w okresie trwania umowy wyczerpaniu ulegnie zakres podstawowy, 2) prawo opcji będzie polegało na zwiększeniu zakresu przedmiotu umowy i wartości wynagrodzenia Wykonawcy maksymalnie o 30 % wartości zamówienia podstawowego, 3) prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. W ramach prawa opcji Zamawiający zastrzega sobie możliwość pełnego albo częściowego zlecenia realizacji przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w części lub całości, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu, 4) w celu uruchomienia prawa opcji Zamawiający najpóźniej na 10 dni przed upływem terminu obowiązywania umowy lub wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia złoży Wykonawcy pisemne oświadczenie w przedmiocie skorzystania z prawa opcji, 5) Zamawiający zastrzega, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji umowy, 6) Zamawiający korzystając z prawa opcji, zastrzega sobie prawo do przedłużenia terminu obowiązywania Umowy o maksymalnie 3 miesiące w przypadku niezrealizowania pełnej wartości umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: usługa będzie świadczona na terenie województwa pomorskie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca będzie związany ofertą nie dłużej niż 90 dni, tj. do dnia 14 czerwca 2025 roku od dnia upływu terminu składania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kryterium cena - 60 pkt
Beschreibung: Najniższa cena
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia - 40 pkt
Beschreibung: Najkrótszy czas dojazdu na miejsce zdarzenia od momentu otrzymania zgłoszenia
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/03/2025 09:10:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PROKURATURA OKRĘGOWA W GDAŃSKU
Registrierungsnummer: 583-21-63-100
Abteilung: WYDZIAŁ BUDŻETOWO-ADMINISTRACYJNY
Postanschrift: UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 36
Stadt: GDAŃSK
Postleitzahl: 80-853
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział zamówień publicznych
Telefon: +48583212000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 526-22-39-325
Postanschrift: UL. POSTĘPU 17A
Stadt: WARSZAWA
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 24b0b97e-ebb7-46fa-bbaf-3fc5ed5d38ef - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/02/2025 07:41:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 105052-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 33/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/02/2025