1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Vodovody a kanalizace Kroměříž, a.s.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Vybudování systému Smart Meteringu pro vodovodní síť v Kroměříži
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je vybudování systému Smart Meteringu pro vodovodní síť, využívajícího již pořízené vodoměry viz následující tabulka: DN Typ vodoměru, výrobce Počet vodoměrů 20 mm Honeywell M100i 4476 25 mm Honeywell M100i 255 40 mm Honeywell M100i 58 50 mm Honeywell H4000 159 80 mm Honeywell H4000 27 100 mm Honeywell H4000 4 Předmět plnění zahrnuje zejména: • návrh, dodávku a realizaci zařízení a softwarových nástrojů pro dálkový sběr dat, • nasazení a konfiguraci modulů pro čítání pulzů a šifrovaný přenos dat k již instalovaným mechanickým vodoměrům, • dodávku a zprovoznění komunikační a serverové infrastruktury, • vývoj, implementaci a provoz SW pro správu systému a dat (včetně APP pro Android/iOS), • zajištění provozu systému, údržby a servisu HW a SW po dobu min. 7 let od uvedení do provozu, včetně výměny baterií, • zajištění podpory uživatelů (hotline), • zajištění zabezpečeného přenosu a archivace dat, uživatelské rozhraní, nastavování alarmů, výpočty bilancí a další funkce dle požadavků přílohy č. 12 Pravidel podprogramu MZe 129 403 „Podpora opatření pro zmírnění negativních dopadů sucha a nedostatku vody“ Specifikace předmětu plnění a minimální požadavky zadavatele na předmět plnění (systému dálkového sběru a zpracování dat pro vodovodní síť) jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 1 – Technické a provozní podmínky, a příloze zadávací dokumentace č. 2 – Specifikace technických, funkčních, komunikačních a bezpečnostních požadavků. Obchodní a platební podmínky jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 3 – Smlouva o dodávce smart meteringu pro vodovodní síť v Kroměříži a poskytnutí souvisejících služeb (návrh smlouvy).
Kennung des Verfahrens: fbd23328-8e01-4a8c-ab96-fa5ee48d0f4a
Interne Kennung: P26V00000001
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otevřené nadlimitní řízení dle § 56 ZZVZ.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32581130 Datenübertragungskabel für besondere Zwecke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32581130 Datenübertragungskabel für besondere Zwecke, 32441200 Telemetrie- und Steuerungssystem, 72314000 Datenerhebung und -zusammentragung, 38551000 Stromzähler, 38800000 Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse, 72232000 Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software, 65500000 Zählerablesung, 48822000 Computerserver, 72222300 Informationstechnologiedienste, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 64200000 Fernmeldedienste, 51000000 Installation (außer Software)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: sídlo zadavatele, Kojetínská 3666/64, 767 01 Kroměříž a instalační místa na území města Kroměříže
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 31 814 950,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Vybudování systému Smart Meteringu pro vodovodní síť v Kroměříži
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je vybudování systému Smart Meteringu pro vodovodní síť, využívajícího již pořízené vodoměry viz následující tabulka: DN Typ vodoměru, výrobce Počet vodoměrů 20 mm Honeywell M100i 4476 25 mm Honeywell M100i 255 40 mm Honeywell M100i 58 50 mm Honeywell H4000 159 80 mm Honeywell H4000 27 100 mm Honeywell H4000 4 Předmět plnění zahrnuje zejména: • návrh, dodávku a realizaci zařízení a softwarových nástrojů pro dálkový sběr dat, • nasazení a konfiguraci modulů pro čítání pulzů a šifrovaný přenos dat k již instalovaným mechanickým vodoměrům, • dodávku a zprovoznění komunikační a serverové infrastruktury, • vývoj, implementaci a provoz SW pro správu systému a dat (včetně APP pro Android/iOS), • zajištění provozu systému, údržby a servisu HW a SW po dobu min. 7 let od uvedení do provozu, včetně výměny baterií, • zajištění podpory uživatelů (hotline), • zajištění zabezpečeného přenosu a archivace dat, uživatelské rozhraní, nastavování alarmů, výpočty bilancí a další funkce dle požadavků přílohy č. 12 Pravidel podprogramu MZe 129 403 „Podpora opatření pro zmírnění negativních dopadů sucha a nedostatku vody“ Specifikace předmětu plnění a minimální požadavky zadavatele na předmět plnění (systému dálkového sběru a zpracování dat pro vodovodní síť) jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 1 – Technické a provozní podmínky, a příloze zadávací dokumentace č. 2 – Specifikace technických, funkčních, komunikačních a bezpečnostních požadavků. Obchodní a platební podmínky jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 3 – Smlouva o dodávce smart meteringu pro vodovodní síť v Kroměříži a poskytnutí souvisejících služeb (návrh smlouvy).
Interne Kennung: P26V00000001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32581130 Datenübertragungskabel für besondere Zwecke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72232000 Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software, 65500000 Zählerablesung, 38551000 Stromzähler, 32441200 Telemetrie- und Steuerungssystem, 72314000 Datenerhebung und -zusammentragung, 32581130 Datenübertragungskabel für besondere Zwecke, 51000000 Installation (außer Software), 64200000 Fernmeldedienste, 38800000 Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse, 48822000 Computerserver, 72222300 Informationstechnologiedienste, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: sídlo zadavatele, Kojetínská 3666/64, 767 01 Kroměříž a instalační místa na území města Kroměříže
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 31 814 950,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Termín začátku doby plnění 15.04.2026 je uveden jako předpokládaný, dle predikce průběhu zadávacího řízení. Skutečné zahájení plnění je stanoveno bezodkladně po nebytí účinnosti smlouvy na veřejnou zakázku. Termín dokončení plnění 30.11.2027 je stanoven jako nejzazší termín pro dokončení díla. Provoz a technická podpora bude dále realizována po dobu min. 7 let od převzetí díla.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Důstojné pracovní podmínky, rovnost mužů a žen, ochrana poddodavatelů - blíže viz zadávací dokumentace a návrh smlouvy.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Šetrné využívání zdrojů a materiálů, řádný management nakládání s odpady a omezení jejich nadbytečné produkce - blíže viz zadávací dokumentace a návrh smlouvy.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Gleichstellung der Geschlechter
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Zadavatel nestanovuje (nevyhrazuje) žádné zvláštní podmínky přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením. Zároveň stanovené podmínky nebrání přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením na straně dodavatelů při vhodných činnostech v rámci zadávaného plnění.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková nabídková cena
Beschreibung: V rámci tohoto kritéria bude zadavatelem hodnocena předložená celková nabídková cena za provedení a splnění předmětu dle obchodních podmínek, zpracovaná podle přílohy zadávací dokumentace č. 6. Hodnocena bude celková nabídková cena v Kč bez DPH. Nabídky budou seřazeny podle absolutní hodnoty nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejnižší po nejvyšší, a nejvýhodnější nabídkou v tomto kritériu je nabídka s nejnižší nabídkovou cenou. Zadavatel provede úkony spojené s posouzením mimořádně nízké nabídkové ceny ve smyslu § 113 odst. 1 zákona.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zadavatel požaduje, aby účastník zadávacího řízení k zajištění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytl jistotu ve smyslu § 41 zákona. Výše jistoty je stanovena na částku 200.000 Kč. Podrobnosti složení jistoty podle § 41 ZZVZ a čl. 19. Zadávací dokumentace.
Frist für den Eingang der Angebote: 06/03/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Viz zadávací dokumentace / návrh smlouvy.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Financování a platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.
Registrierungsnummer: 07417641
Postanschrift: Opletalova 1525
Stadt: Praha
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601545180
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vodovody a kanalizace Kroměříž, a.s.
Registrierungsnummer: 49451871
Postanschrift: Kojetínská 3666/64
Stadt: Kroměříž
Postleitzahl: 76701
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Telefon: +420 573517111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Prodloužení lhůty pro podání nabídek z 24.02.2026 9:00 na 06.03.2026 9:00.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 12/02/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3808e732-a95a-425a-91a5-5c3482df16ca - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/02/2026 13:25:22 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 105101-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 31/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/02/2026