10534-2025 - Ergebnis
Frankreich – Reinigungsdienste – Prestations de nettoyage des locaux et bionettoyage des locaux et de nettoyage vitrerie pour les établissements de l'UGECAM Aquitaine en Dordogne
OJ S 5/2025 08/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungUGECAM AQUITAINE
E-Mailmarches.ug-aquitaine@ugecam.assurance-maladie.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPrestations de nettoyage des locaux et bionettoyage des locaux et de nettoyage vitrerie pour les établissements de l'UGECAM Aquitaine en Dordogne
BeschreibungPrestations de nettoyage des locaux et bionettoyage des locaux et de nettoyage vitrerie pour les établissements de l'UGECAM Aquitaine en Dordogne - lot 01: Château de Bassy - lot 02: Complexe de Bayot Sarrazi
Kennung des Verfahrens058bfb97-4be4-49d7-b7b2-bdea77f08a9b
Vorherige Bekanntmachung347d205e-c4e5-4669-91f8-96a0b19faf22-02
Interne Kennung2024-017
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensLa procédure de passation utilisée est l'appel d'offres ouvert. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2124-2, R. 2124-2 1° et R. 2161-2 à R. 2161-5 du Code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift1 Rue du Bosquet BP 85 
StadtSAINT MEDARD DE MUSSIDAN
Postleitzahl24400
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift291, route de Sarrazi  
StadtCOULOUNIEIX CHAMIERS
Postleitzahl24660
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift20, Rue Gambetta  
StadtEXCIDEUIL
Postleitzahl24160
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift6 rue Jean Moulin Les belles places 
StadtNONTRON
Postleitzahl24300
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationenl'Ugecam Aquitaine n'est pas un organisme de droit public mais un organisme de droit privé chargé une mission de service public. Lee dossier de consultation des entreprises est mis à disposition gratuitement sur le profil acheteur : https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2612581&orgAcronyme=s7h VISITE: Tout candidat à la consultation est tenu d'effectuer une visite des lieux préalablement à la remise de son offre. Cette visite est obligatoire. L'offre d'un candidat qui n'a pas effectué cette visite sera déclarée irrégulière . Aucune visite ne sera réalisée moins de 10 jours avant la date de remise des offres. Les visites peuvent être réalisées entre 9h00 et 12h00 puis de 13h30 à 17h00. Pour cela, les candidats doivent prendre rendez-vous impérativement par courriel auprès de : herve.ruiz-duplantier@ugecam.assurance-maladie.fr 3 jours à minima avant la date de visite souhaitée.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0002
TitelChateau de Bassy
BeschreibungCMPR Chateau de Bassy
Interne Kennung01
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
Optionen
Beschreibung der OptionenIl s'agit d'un marché renouvelable en raison du caractère récurrent des prestations. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift1 Rue du Bosquet BP 85 
StadtSAINT MEDARD DE MUSSIDAN
Postleitzahl24400
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns16/01/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix évalué selon les modalités décrites au RC
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique évalué au regard du mémoire technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPerformances en matière de protection de l'environnement
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleCCIRA de Bordeaux
ÜberprüfungsstelleTribunal de Grande Instance de Bordeaux
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu à l'article 1441-2 du Code de procédure civile, et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu à l'article 1441-3 du Code de procédure civile, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article précité.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltUGECAM AQUITAINE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltUGECAM AQUITAINE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal de Grande Instance de Bordeaux
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetUGECAM AQUITAINE
5.1.
LosLOT-0006
TitelBayot Sarrazi
BeschreibungEtablissements du CMS Bayot Sarrazi
Interne Kennung02
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
Optionen
Beschreibung der OptionenIl s'agit d'un marché renouvelable en raison du caractère récurrent des prestations. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift291, route de Sarrazi  
StadtCOULOUNIEIX CHAMIERS
Postleitzahl24660
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns16/01/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix évalué selon les modalités décrites au RC
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique évalué au regard du mémoire technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPerformances en matière de protection de l'environnement
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleCCIRA de Bordeaux
ÜberprüfungsstelleTribunal de Grande Instance de Bordeaux
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel prévu à l'article 1441-2 du Code de procédure civile, et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu à l'article 1441-3 du Code de procédure civile, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article précité.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltUGECAM AQUITAINE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltUGECAM AQUITAINE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal de Grande Instance de Bordeaux
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetUGECAM AQUITAINE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 019 406,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungELIOR SERVICE PROPRETE ET SANTE
Angebot
Kennung des AngebotsOffre Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots798 661,00 EUR
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2024-017-01
Datum der Auswahl des Gewinners16/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses03/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetUGECAM AQUITAINE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0006
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungONET Service
Angebot
Kennung des AngebotsOffre Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0006
Wert des Angebots220 745,00 EUR
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2024-017-02
Datum der Auswahl des Gewinners16/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses03/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetUGECAM AQUITAINE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal de Grande Instance de Bordeaux
Registrierungsnummer17330111000115
Postanschrift30 rue des Frères Bonie
StadtBordeaux cedex
Postleitzahl33077
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
E-Mailtj-bordeaux@justice.fr
Telefon+33 547339000
Fax+33 556013664
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungUGECAM AQUITAINE
Registrierungsnummer42349433500155
Postanschrift100 RUE DE LA TOUR DE GASSIES CS 1003
StadtBruges cedex
Postleitzahl33520
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
KontaktpersonPôle achats marchés immobilier
E-Mailmarches.ug-aquitaine@ugecam.assurance-maladie.fr
Telefon0557196531
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungELIOR SERVICE PROPRETE ET SANTE
Registrierungsnummer30340959300710
Postanschrift48 av Gustave Eiffel
StadtCANEJAN
Postleitzahl33610
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
E-Mailcamille.truteau@elior-services.fr
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungONET Service
Registrierungsnummer06780042502139
PostanschriftBd de l'Horizon
StadtMARSAC sur L'ISLE
Postleitzahl24430
Land, Gliederung (NUTS)Dordogne (FRI11)
LandFrankreich
Telefon05 53 53 12 96
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0006
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungCCIRA de Bordeaux
Registrierungsnummer13002927500083
PostanschriftDREETS Nouvelle-Aquitaine - Pôle C 2, rue Jules Ferry Cité Administrative
StadtBORDEAUX Cedex
Postleitzahl33090
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
E-Maildreets-na.polec@dreets.gouv.fr
Telefon+33 555122047
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung20134268-42be-49a8-a766-9b010b8ac461  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/01/2025 16:36:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung10534-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe5/2025
Datum der Veröffentlichung08/01/2025