109171-2021 - ErgebnisDeutschland-Köln: Unterstützung bei Umweltberatung zu technischen Fragen im Zusammenhang mit Fluglärm
OJ S 45/2021 05/03/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Ufer 3
Ort: Cologne
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 50668
Land: Deutschland
E-Mail: tenders@easa.europa.eu
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.easa.europa.eu/the-agency
Adresse des Beschafferprofils: https://www.easa.europa.eu/the-agency/procurement
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Flugsicherheit, Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Unterstützung bei Umweltberatung zu technischen Fragen im Zusammenhang mit Fluglärm
Referenznummer der Bekanntmachung: EASA.2020.HVP.01
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
73200000 Beratung im Bereich Forschung und Entwicklung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die EASA ist derzeit ein Spitzenakteur und leistet einen Beitrag zu verschiedenen technischen Arbeitsprogrammen im Zusammenhang mit Fluglärm sowohl auf europäischer Ebene als auch innerhalb internationaler Gremien. Die EASA entwickelt auch auf EU-Ebene Umweltanforderungen, die für neue Technologien erforderlich sind, die nicht durch internationale Normen geregelt sind. Zweck des geplanten Rahmenvertrags ist die Bereitstellung von beliebiger geeigneter technischer Unterstützung auf hoher Ebene für die Agentur auf Anfrage, um die Ziele der Arbeitsprogramme erfolgreich zu erreichen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 000 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die folgenden Dienstleistungen sind innerhalb dieses Rahmenvertrags zu erbringen:
1) Bereitstellung und Präsentation von technischem Input, einschließlich Messkampagnen zur Unterstützung laufender EU-Standardentwicklungen und Bewertung der Beiträge von Interessenträgern;
2) Verwaltung und/oder Durchführung sowohl technischer als auch administrativer Aufgaben innerhalb technischer Arbeitsgruppen;
3) Unterstützung von Schnittstellenproblemen zwischen den technischen und modellierenden Kapazitäten, die zusammenarbeiten müssen, um die Bewertungen der Auswirkungen durchzuführen;
4) Unterstützung von Vertretern der Agentur in führenden und/oder Leisten eines Beitrags zu technischen Arbeitsgruppen;
5) Ausarbeitung von Input zur Zusammenfassung der technischen Vorschläge und Bereitstellung von Beiträgen zu Entscheidungen der Politikgestaltung;
6) alle anderen mit dem Auftragsgegenstand verbundenen Dienstleistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technische Eignung / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 212-515016
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: EASA.2020.FC45
Bezeichnung des Auftrags:
Unterstützung bei Umweltberatung zu technischen Fragen im Zusammenhang mit Fluglärm
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
24/02/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 000 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 000 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: GC.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet-Adresse: http://curia.europa.eu
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/02/2021