1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Call for Tenders 1/2025 EuOrganic
Beschreibung: Opis: Procedura ma na celu wyłonienie wykonawcy zadań i osiągnięcie celów określonych w projekcie promocji artykułów spożywczych wysokiej jakości, projekt EU Organic AGRI MULTI 101095521, którego beneficjentem są organizacje ekologiczne " Polska Ekologia" z Polski i BioRomania z Rumunii In English : The procedure aims to select a contractor for the tasks and achieving the goals set out in the project for the promotion of high quality food products, EU Organic AGRI MULTI project 101095521, the beneficiary of which are the ecological organizations "Polska Ekologia" from Poland and BioRomania from Romania
Kennung des Verfahrens: 274337f2-e129-474d-b4c9-487b5f9ff668
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79411000 Allgemeine Managementberatung
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 984 080,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Prawo polskie
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Call for Tenders 1/2025 EUOrganic
Beschreibung: Wybór wykonawcy zadań i celów projektu Eu Organic wg specyfikacji opublikowanej pod linkiem https://1drv.ms/f/s!Ar63l1bbmNSFZ1UVs9Gdxq-i_2Q i na stronach obu organizacji: www.polskaekologia.org www.asociatia.bio Dokumenty zamówienia są udostępnione bezpłatnie, w sposób nieograniczony i pełny, bezpośredni. Projekt promuje ekologiczną żywność na rynkach państw trzecich : Serbia, Egipt i ZEA. Obie organizacje od początku swojego istnienia zaangażowały się w promowanie ekologicznej metody produkcji wśród producentów, otwieranie rynku na produkty ekologiczne oraz zwiększenie świadomości i wiedzy wśród interesariuszy i konsumentów. Głównymi celami Eu Organic są poprawa konkurencyjności produktów organicznych z Polski i Rumunii na w.w rynkach oraz zwiększenie rozpoznawalności produktów z unijnym znakiem ekologicznym.Wybrany zestaw komunikacji i działań pozwoli dotrzeć do zidentyfikowanej grupy odbiorców i zapewni osiągnięcie celów na koniec 28 miesięcznego okresu realizacji. In English : Selection of a contractor for tasks under the EUOrganic project according to specification publish under the link https://1drv.ms/f/s!Ar63l1bbmNSFZ1UVs9Gdxq-i_2Q as well as on websites www.polskaekologia.org and www.asociatia.bio The procurement documents are available for unrestricted and full, direct access, free of charge. Project EU Organic is dedicated to promotion of organic food on markets: Serbia,Egypt nad UAE. Both organization have been involved, since establishment, for promoting the organic production methods among producers, opening the markets to organic products and increasing awareness and knowledge among stakeholders and consumers. Eu Organic main objectives are to improve competitiveness of the organic products from Romania and Poland in the three markets. The selected communication and activities mix for reaching the identified audience will make sure that the objectives will be met at the end of 28 months period of the project.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79411000 Allgemeine Managementberatung
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Projekt 101095521 EUOrganic AGRI -MULTI 2022
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/03/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Enthält ein physisches Modell
Beschreibung: forma pisemna i dysk usb
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/03/2025 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Überprüfungsstelle: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Informationen über die Überprüfungsfristen: 14 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Organisation, die Angebote bearbeitet: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Call for Tenders 1/2025 EUOrganic
Beschreibung: Wybór wykonawcy zadań i celów projektu Eu Organic wg specyfikacji opublikowanej pod linkiem https://1drv.ms/f/s!Ar63l1bbmNSFZ1UVs9Gdxq-i_2Q i na stronach obu organizacji: www.polskaekologia.org i www.asociatia.bio Dokumenty zamówienia są udostępnione bezpłatnie, w sposób nieograniczony i pełny, bezpośredni. Projekt promuje ekologiczną żywność na rynkach państw trzecich : Serbia, Egipt i ZEA. Obie organizacje od początku swojego istnienia zaangażowały się w promowanie ekologicznej metody produkcji wśród producentów, otwieranie rynku na produkty ekologiczne oraz zwiększenie świadomości i wiedzy wśród interesariuszy i konsumentów. Głównymi celami Eu Organic są poprawa konkurencyjności produktów organicznych z Polski i Rumunii na w.w rynkach oraz zwiększenie rozpoznawalności produktów z unijnym znakiem ekologicznym.Wybrany zestaw komunikacji i działań pozwoli dotrzeć do zidentyfikowanej grupy odbiorców i zapewni osiągnięcie celów na koniec 28 miesięcznego okresu realizacji. In English : Selection of a contractor for tasks under the EUOrganic project according to specification publish under the link https://1drv.ms/f/s!Ar63l1bbmNSFZ1UVs9Gdxq-i_2Q as well as on websites www.polskaekologia.org and www.asociatia.bio The procurement documents are available for unrestricted and full, direct access, free of charge. Project EU Organic is dedicated to promotion of organic food on markets: Serbia,Egypt nad UAE. Both organization have been involved, since establishment, for promoting the organic production methods among producers, opening the markets to organic products and increasing awareness and knowledge among stakeholders and consumers. Eu Organic main objectives are to improve competitiveness of the organic products from Romania and Poland in the three markets. The selected communication and activities mix for reaching the identified audience will make sure that the objectives will be met at the end of 28 months period of implementation.
Interne Kennung: 1/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79411100 Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/03/2025 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Enthält ein physisches Modell
Beschreibung: elektronicznie i papierowo
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/03/2025 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Überprüfungsstelle: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Informationen über die Überprüfungsfristen: 14dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE PRZETWÓRCÓW I PRODUCENTÓW PRODUKTÓW EKOLOGICZNYCH "POLSKA EKOLOGIA"
Registrierungsnummer: NIP: 7010044178
Registrierungsnummer: REGON: 140746805
Postanschrift: ul. ul. Rakowiecka 36 lokal 38
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-532
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 791999724
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2c621613-d19b-47e4-91bc-ee1e1705701f - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/02/2025 14:53:46 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 109295-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 34/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/02/2025