109524-2023 - ErgebnisDeutschland-Troisdorf: Gabelstapler, Kraftkarren, Bahnhofs-Zugkraftkarren
OJ S 37/2023 21/02/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: BwFuhrparkService GmbH
Postanschrift: Postfach 3195
Ort: Troisdorf
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
Postleitzahl: 53831
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Abteilung Vergaben
E-Mail: vergabestelle@bwfps.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.bwfuhrpark.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Öffentlicher Auftraggeber nach § 99 Nr. 2 GWB
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Mobilitätsdienstleistungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Bekanntmachung verg. Aufträge: Anmietung FFZ u. BauMa in Deutschland
Referenznummer der Bekanntmachung: 22/Anmietung Sonderfahrzeuge/01
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
42415000 Gabelstapler, Kraftkarren, Bahnhofs-Zugkraftkarren
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Anmietung von Sonderfahrzeugen nebst vermiettypischer Dienstleistungen in den nachfolgenden Losen.
Los 1: Anmietung von Flurförderfahrzeugen im Inland (Deutschland)
Los 2: Anmietung von Baumaschinen im Inland (Deutschland)
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 13 035 172,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Anmietung von Flurförderfahrzeugen im Inland (Deutschland)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
42415000 Gabelstapler, Kraftkarren, Bahnhofs-Zugkraftkarren
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Deutschland Die Anmietung und Bereitstellung dieser Sonderfahrzuge erfolgt ausschließlich in Deutschland.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Dienstleistungs-/Lieferumfang ist in der Summe aller Rahmenvereinbarungen dieses Loses auf eine maximale Auftragssumme von 9.030.920,- EUR netto über die Laufzeit bis zum 30.11.2026 begrenzt.
Dieses Los umfasst Elektro- Geh- Gabelhochhubwagen (FFZ 1-12 E), Elektro- Drei- Rad- Gegengewichtstapler (FFZ 2-12 E und FFZ 2-15 E), Elektro- Vier- Rad- Gegengewichtstapler (FFZ 2-30 E) und Diesel- Vier- Rad- Stapler (FFZ 2-12 D, FFZ-20 D, FFZ 2-30 D, FFZ 2-80 D und FFZ 2-150 D)
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: In der ersten Stufe erfolgt der Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und deren Angebote nicht gemäß § 57 VgV ausgeschlossen wurden, also insbesondere form- und fristgerecht eingereicht wurden und den inhaltlichen Anforderungen dieser Ausschreibung entsprachen. Die Eignung wurde auf Basis der in der Auftragsbekanntmachung benannten Eignungskriterien überprüft. Folglich wurde mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und unabhängig von der Anzahl der im losspezifischen Preisblatt benannten und bepreisten Modelle, die sich im Produktportfolio des Bieters befinden, entsprechend ihrem Angebot für das jeweilige Los eine Rahmenvereinbarung abgeschlossen. Dies beinhaltet Qualitäts- und Kostenkriterien. Daher wurde dieser Punkt unter Qualitäts- und Kostenkriterien gleichermaßen aufgeführt. / Gewichtung: 100 / Gewichtung: 100
Kostenkriterium - Name: In der ersten Stufe erfolgt der Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und deren Angebote nicht gemäß § 57 VgV ausgeschlossen wurden, also insbesondere form- und fristgerecht eingereicht wurden und den inhaltlichen Anforderungen dieser Ausschreibung entsprachen. Die Eignung wurde auf Basis der in der Auftragsbekanntmachung benannten Eignungskriterien überprüft. Folglich wurde mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und unabhängig von der Anzahl der im losspezifischen Preisblatt benannten und bepreisten Modelle, die sich im Produktportfolio des Bieters befinden, entsprechend ihrem Angebot für das jeweilige Los eine Rahmenvereinbarung abgeschlossen. Dies beinhaltet Qualitäts- und Kostenkriterien. Daher wurde dieser Punkt unter Qualitäts- und Kostenkriterien gleichermaßen aufgeführt. / Gewichtung: 100 / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Anmietung von Baumaschinen im Inland (Deutschland)
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
43310000 Baumaschinen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Deutschland Die Anmietung und Bereitstellung dieser Sonderfahrzuge erfolgt ausschließlich in Deutschland.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Dienstleistungs-/Lieferumfang ist in der Summe aller Rahmenvereinbarungen dieses Loses auf eine maximale Auftragssumme von 4.004.252,- EUR netto über die Laufzeit bis zum 30.11.2026 begrenzt.
Dieses Los umfasst Laderaupen (BauMa 7-160 [LR]), Planierraupen (BauMa 7-160 [PR]), Walzenzüge (BauMa 9-100), Minibagger (BauMa 1-45), Mobilbagger (BauMa 5-150), Kettenbagger (BauMa 6-160) und Schwenklader (BauMa 10-60 und BauMa 10-110).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: In der ersten Stufe erfolgt der Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und deren Angebote nicht gemäß § 57 VgV ausgeschlossen wurden, also insbesondere form- und fristgerecht eingereicht wurden und den inhaltlichen Anforderungen dieser Ausschreibung entsprachen. Die Eignung wurde auf Basis der in der Auftragsbekanntmachung benannten Eignungskriterien überprüft. Folglich wurde mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und unabhängig von der Anzahl der im losspezifischen Preisblatt benannten und bepreisten Modelle, die sich im Produktportfolio des Bieters befinden, entsprechend ihrem Angebot für das jeweilige Los eine Rahmenvereinbarung abgeschlossen. Dies beinhaltet Qualitäts- und Kostenkriterien. Daher wurde dieser Punkt unter Qualitäts- und Kostenkriterien gleichermaßen aufgeführt. / Gewichtung: 100 / Gewichtung: 100
Kostenkriterium - Name: In der ersten Stufe erfolgt der Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und deren Angebote nicht gemäß § 57 VgV ausgeschlossen wurden, also insbesondere form- und fristgerecht eingereicht wurden und den inhaltlichen Anforderungen dieser Ausschreibung entsprachen. Die Eignung wurde auf Basis der in der Auftragsbekanntmachung benannten Eignungskriterien überprüft. Folglich wurde mit allen geeigneten Bietern, die nicht gemäß §§ 123, 124 GWB ausgeschlossen wurden und unabhängig von der Anzahl der im losspezifischen Preisblatt benannten und bepreisten Modelle, die sich im Produktportfolio des Bieters befinden, entsprechend ihrem Angebot für das jeweilige Los eine Rahmenvereinbarung abgeschlossen. Dies beinhaltet Qualitäts- und Kostenkriterien. Daher wurde dieser Punkt unter Qualitäts- und Kostenkriterien gleichermaßen aufgeführt. / Gewichtung: 100 / Gewichtung: 100
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 219-630313
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Anmietung von Flurförderfahrzeugen im Inland (Deutschland)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/02/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Alfred Messner Gabelstapler GmbH
Ort: Bremen
NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Richter Fördertechnik GmbH & Co. KG
Ort: Herborn
NUTS-Code: DE722 Lahn-Dill-Kreis
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: STILL GmbH
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dipl.-Ing. TECKLENBORG GmbH
Ort: Gelsenkirchen
NUTS-Code: DEA32 Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zeppelin Rental GmbH
Ort: Garching bei München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 9 030 920,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 9 030 920,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Anmietung von Baumaschinen im Inland (Deutschland)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/02/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BVG Baumaschinen GmbH
Ort: Dachwig
NUTS-Code: DEG0C Gotha
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Kiesel GmbH
Ort: Baienfurt
NUTS-Code: DE148 Ravensburg
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Mecalac Baumaschinen GmbH
Ort: Büdelsdorf
NUTS-Code: DEF0B Rendsburg-Eckernförde
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zeppelin Rental GmbH
Ort: Garching bei München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 004 252,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 004 252,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHU6FRC
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Fax: +49 2289499-163
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
16/02/2023