109587-2026 - Ergebnis
Schweiz – Feuerlöschfahrzeuge – Acquisition de 3 camions de transport d'eau
OJ S 32/2026 16/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
E-Mail: sebastien.esseiva@hymexia.ch
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acquisition de 3 camions de transport d'eau
Beschreibung: L’objet du marché consiste en une offre pour l’achat de 3 camions de pompiers de transport d’eau qui seront utilisés en intervention sur le territoire du canton de Fribourg. Ces véhicules doivent également transporter du matériel (la liste du matériel se trouve dans l’Annexe C.6 des documents d’appel d’offres). Ces camions emprunteront notamment des routes de campagne, de montagne et des chemins de forêts. Lors des interventions, l’un des camions effectuera des navettes pour se ravitailler en eau dans un lac. Un second camion restera sur le lieu de l’intervention afin d’alimenter des camions tonne-pompe. Le véhicule doit respecter les conditions suivantes : * Véhicule de type camion. * Fournir une motorisation Diesel. * Le véhicule possède 4 essieux. * Les essieux 2 et 3 sont moteurs. * Fournir une transmission automatique, robotisée ou système similaire. * Le refroidissement du véhicule (moteur/boîte à vitesse/boîte de répartition) doit être garanti dans toutes les conditions de fonctionnement. * Le réservoir d’eau a une capacité d’au minimum 16'000 l. * La citerne fait partie intégrante du gabarit du véhicule. * Fournir une pompe à eau de type centrifuge avec des caractéristiques correspondant au minimum à une pompe FPN 10/4000 selon la norme CE et homologuée par la FSSP. * Fournir 4 sorties pour la pompe à eau avec un diamètre de 75 mm chacune à l’arrière du véhicule. * Le véhicule est de couleur rouge RAL 3000. * Le véhicule est adapté au climat et à la région de Fribourg ainsi qu’au bâtiment où il sera stocké. * Les spécifications techniques avec la mention « éliminatoire » dans l’Annexe C des documents d'appel d'offres sont toutes acceptées.
Kennung des Verfahrens: c4064aba-a54e-48ef-8ed4-19f1fb37a32a
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Acquisition de 3 camions de transport d'eau
Beschreibung: L’objet du marché consiste en une offre pour l’achat de 3 camions de pompiers de transport d’eau qui seront utilisés en intervention sur le territoire du canton de Fribourg. Ces véhicules doivent également transporter du matériel (la liste du matériel se trouve dans l’Annexe C.6 des documents d’appel d’offres). Ces camions emprunteront notamment des routes de campagne, de montagne et des chemins de forêts. Lors des interventions, l’un des camions effectuera des navettes pour se ravitailler en eau dans un lac. Un second camion restera sur le lieu de l’intervention afin d’alimenter des camions tonne-pompe. Le véhicule doit respecter les conditions suivantes : * Véhicule de type camion. * Fournir une motorisation Diesel. * Le véhicule possède 4 essieux. * Les essieux 2 et 3 sont moteurs. * Fournir une transmission automatique, robotisée ou système similaire. * Le refroidissement du véhicule (moteur/boîte à vitesse/boîte de répartition) doit être garanti dans toutes les conditions de fonctionnement. * Le réservoir d’eau a une capacité d’au minimum 16'000 l. * La citerne fait partie intégrante du gabarit du véhicule. * Fournir une pompe à eau de type centrifuge avec des caractéristiques correspondant au minimum à une pompe FPN 10/4000 selon la norme CE et homologuée par la FSSP. * Fournir 4 sorties pour la pompe à eau avec un diamètre de 75 mm chacune à l’arrière du véhicule. * Le véhicule est de couleur rouge RAL 3000. * Le véhicule est adapté au climat et à la région de Fribourg ainsi qu’au bâtiment où il sera stocké. * Les spécifications techniques avec la mention « éliminatoire » dans l’Annexe C des documents d'appel d'offres sont toutes acceptées.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34140000 Schwerlastfahrzeuge
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: OPTION A : Contrat de maintenance OPTION B : 1 année de garantie supplémentaire (total 3 ans) selon les conditions de l'Annexe D des documents d'appel d'offres OPTION C : 2 années de garantie supplémentaire (total 4 ans) selon les conditions de l'Annexe D des documents d'appel d'offres
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Fribourg
Postleitzahl: 1701
Land, Gliederung (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Land: Schweiz
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d'adjudication a été notifiée par écrit aux soumissionnaires. La présente publication n'est donc pas sujette à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hymexia Sàrl
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 307 648,95 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FR_Feumotech AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: dd71cc09-ac34-47fa-8b07-c25f83cf73ab
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 307 648,95 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 307 648,95 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 307 648,95 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hymexia Sàrl
Registrierungsnummer: 71d92c53-d6ee-42d2-9267-437515047124
Postanschrift: Route de Vevey 105
Stadt: Châtel-Saint-Denis
Postleitzahl: 1618
Land, Gliederung (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Land: Schweiz
E-Mail: sebastien.esseiva@hymexia.ch
Telefon: +41219489175
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: FR_Feumotech AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 1ed9eba4-69c8-4b52-97f4-cf6e3adb4b9e
Postanschrift: Gerlafingenstrasse 31
Stadt: Recherswil
Postleitzahl: 4565
Land, Gliederung (NUTS): Solothurn (CH023)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5a6097e5-1b62-4d54-afb9-8d90813ee19a  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/02/2026 02:26:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 109587-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 32/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/02/2026