110551-2022 - ErgebnisDeutschland-Radebeul: Maschinentechnische Installationsarbeiten
OJ S 43/2022 02/03/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesbühnen Sachsen GmbH, im Auftrag durch den Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden 1
Postanschrift: Meißner Straße 152
Ort: Radebeul
NUTS-Code: DED2E Meißen
Postleitzahl: 014458
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de
Fax: +49 351-4510994560
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sib.sachsen.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.sachsen-vergabe.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
21O40463_Felsenbühne Rathen, Ersatzneubau Unterbringungskomplex
Referenznummer der Bekanntmachung: 21O40463
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Bühnenhubpodium mit Versenkung
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 331 261,50 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Hauptort der Ausführung: Felsenbühne Rathen, Ersatzneubau Unterbringungskomplex Amselgrund, 01824 Kurort Rathen, Sachs
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Inverkehrbringen und nutzungsfähige Übergabe von Theaterbühnentechnik gem. DIN EN 17206. Errichtung im Außenbereich einer Naturbühne. 1 Stück elektromotorisches Bühnenhubpodium gemäß DIN EN 17206 und DGUV Vorschr. 17/18 Technische Daten: Bauweise: Doppelstockpodium; Abmessungen Plattform Breite x Tiefe: ca. 5,0 m x 1,6 m; Höhe (Etage): ca. 3,6 m; Traglast: 60 kN; Hubgeschwindigkeit: 0,001 bis 0,20 m/s (geregelt); Hubweg: ca. 3,6 m; Triebwerk: elektromotorischer Schubkettenantrieb Steuerung: programmierbares elektronisches System mit Lagereglung, SIL 3 DIN EN 61508; 1 Stück elektromotorische Personenversenkung gemäß DIN EN 17206 und DGUV Vorschr. 17/18 Technische Daten: Bauweise: mobile (verschiebbare) Hubplattform mit Schacht; Abmessungen Plattform Breite x Tiefe: ca. 1,0 m x 1,0 m; Traglast: 5 kN verriegelt, 2,5 kN in Bewegung; Hubgeschwindigkeit: 0,002 bis 0,70 m/s geregelt); Hubweg: ca. 3,0 m; Triebwerk: elektromotorischer Seilzug; Steuerung: programmierbares elektronisches System mit Lagereglung, SIL 3 DIN EN 61508
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 233-612580
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
21O40463_Felsenbühne Rathen, Ersatzneubau Unterbringungskomplex
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
21/02/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SBS Bühnentechnik GmbH
Postanschrift: Bosewitzer Str. 20
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Postleitzahl: 01259
Land: Deutschland
E-Mail: sbs@sbs-dresden.de
Telefon: +49 3512041200
Fax: +49 3512041201
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 331 261,50 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: Vergabekammer@lds.sachsen.de
Telefon: +49 341-977-0
Fax: +49 341-977-1049
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
entsprechend der Regelung in § 160 GWB
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Riesaer Str. 7h
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land: Deutschland
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de
Fax: +49 351-4510994560
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/02/2022