1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ENEA Elektrownia Połaniec S.A.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie planowych remontów średnich oraz kapitalnych zespołów młynowych w Enea Elektrownia Połaniec S.A.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie planowych remontów średnich oraz kapitalnych zespołów młynowych w Enea Elektrownia Połaniec S.A. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ.
Kennung des Verfahrens: 7e1efbca-ef65-4793-a63c-481329c28c75
Interne Kennung: NLP/PZP/37/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Zawada 26, 28-230 Połaniec Zawada 26, 28-230 Połaniec
Stadt: Zawada
Postleitzahl: 28-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Opisane w SWZ.
Korruption: Opisane w SWZ.
Betrug: Opisane w SWZ.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Opisane w SWZ.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Opisane w SWZ.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Opisane w SWZ.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Opisane w SWZ.
Zahlungsunfähigkeit: Opisane w SWZ.
Vergleichsverfahren: Opisane w SWZ.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Opisane w SWZ.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Opisane w SWZ.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Opisane w SWZ.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Opisane w SWZ.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Opisane w SWZ.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Opisane w SWZ.
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Opisane w SWZ.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wykonanie planowych remontów średnich oraz kapitalnych zespołów młynowych w Enea Elektrownia Połaniec S.A.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie planowych remontów średnich oraz kapitalnych zespołów młynowych w Enea Elektrownia Połaniec S.A.. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ.
Interne Kennung: NLP/PZP/37/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Zawada 26, 28-230 Połaniec
Stadt: Zawada
Postleitzahl: 26-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena 100 pkt
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: EPZ
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Opisano w SWZ
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/03/2026 12:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Opisano w SWZ
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Finanzielle Vereinbarung: Opisano w SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Określone w SWZ.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Określono w SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Elektrownia Połaniec S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ENEA Elektrownia Połaniec S.A.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Elektrownia Połaniec S.A.
Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Elektrownia Połaniec S.A.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ENEA Elektrownia Połaniec S.A.
Registrierungsnummer: 8660001429
Stadt: Zawada
Postleitzahl: 28-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
Kontaktperson: Jacek Laskowski
Telefon: 466141024
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Warszawa
Stadt: WARSZAWA, ul. Postępu 17a
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c9935ee6-6be2-4a6d-b4a7-83f80e1e1d49 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/02/2026 16:46:30 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 110780-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 33/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/02/2026