1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CHR METZ THIONVILLE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maintenance des TPO (Transport des petits objets) Pneumatiques (TELETUBE CP BOURG et PTS TEC) La présente consultation a pour objet de désigner un prestataire, chargé d'assurer la prestation de Maintenance des TPO (Transports des Petits Objets) Pneumatiques (TELETUBE CP-Bourg) du Centre Hospitalier Régional de METZ-THIONVILLE, à savoir l’Hôpital de MERCY et l’Hôpital Femme Mère Enfant de Mercy (L
Beschreibung: Maintenance des TPO (Transport des petits objets) Pneumatiques (TELETUBE CP BOURG et PTS TEC) La présente consultation a pour objet de désigner un prestataire, chargé d'assurer la prestation de Maintenance des TPO (Transports des Petits Objets) Pneumatiques (TELETUBE CP-Bourg) du Centre Hospitalier Régional de METZ-THIONVILLE, à savoir l’Hôpital de MERCY et l’Hôpital Femme Mère Enfant de Mercy (L
Kennung des Verfahrens: f8edd610-ec7e-417d-8d9e-1865a805355e
Interne Kennung: Cliqu260009-10
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50712000 Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42417100 Pneumatische Aufzüge und Förderer, 42124130 Teile für Druckluftmaschinen, 42121000 Wasserkraft- oder Druckluftmaschinen und -motoren
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Financement : budget de l'établissement - paiement direct conformément à l'article R2192-11 du code de la commande publique, les factures seront réglées hors délai bancaire, sous le délai maximum de 50 jours.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Hôpital de Mercy et Hôpital Femme Mère Enfant de Mercy
Beschreibung: Hôpital de Mercy et Hôpital Femme Mère Enfant de Mercy
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50712000 Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42417100 Pneumatische Aufzüge und Förderer
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le candidat fournira obligatoirement dans sa réponse le chiffrage visé à l'article 5.2.4 du CCTP
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 allée du Château - CS 45001
Stadt: METZ cedex3
Postleitzahl: 57085
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Conditions pour obtenir les documents contractuels : Le retrait du dossier de consultation et l’envoi des candidatures et des offres se font de manière dématérialisée sur le site : https://www.marches-publics.gouv.fr
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix (préventifs et curatifs)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre (compétences et qualifications des techniciens, délais d'intervention et de réponse, organisation proposée)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation logistique pour l'approvisionnement en pièces détachées
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CHR METZ THIONVILLE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CHR METZ THIONVILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CHR METZ THIONVILLE
Organisation, die Angebote bearbeitet: CHR METZ THIONVILLE
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Hôpital Bel Air et Hôpital Femme Mère Enfant de Bel Air
Beschreibung: Hôpital Bel Air et Hôpital Femme Mère Enfant de Bel Air
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50712000 Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42417100 Pneumatische Aufzüge und Förderer, 42124130 Teile für Druckluftmaschinen, 42121000 Wasserkraft- oder Druckluftmaschinen und -motoren
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le candidat fournira obligatoirement dans sa réponse le chiffrage visé à l'article 5.2.4 du CCTP
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 - 2 rue du Friscaty
Stadt: THIONVILLE
Postleitzahl: 57100
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Conditions pour obtenir les documents contractuels : Le retrait du dossier de consultation et l’envoi des candidatures et des offres se font de manière dématérialisée sur le site : https://www.marches-publics.gouv.fr
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix (préventifs et curatifs)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre (compétences et qualifications des techniciens, délais d'intervention et de réponse, organisation proposée)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation logistique pour l'approvisionnement en pièces détachées
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/03/2026 13:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CHR METZ THIONVILLE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CHR METZ THIONVILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CHR METZ THIONVILLE
Organisation, die Angebote bearbeitet: CHR METZ THIONVILLE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CHR METZ THIONVILLE
Registrierungsnummer: 26570280300510
Abteilung: 57
Postanschrift: 1 allée du Château - CS 45001
Stadt: METZ cedex 3
Postleitzahl: 57085
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Elodie MARIN
Telefon: +33 387557986
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif
Registrierungsnummer: 17670005200010
Abteilung: 67
Postanschrift: 31 avenue de la Paix
Stadt: STRASBOURG
Postleitzahl: 67000
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
Telefon: +33 388212323
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 26fe5c18-97a2-4a50-b238-8643fed46668 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/02/2026 22:26:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 111447-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 33/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/02/2026