2022-OJS43-112787-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)

Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13

Ort: Frankfurt Main

NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 60327

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Fachbach, Michael

E-Mail: Michael.M.Fachbach@deutschebahn.com

Telefon: +49 3029756685

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

I.6.

Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Schienengebundene Traktionsleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI55755

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
60200000 Schienentransport/-beförderung

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Schienengebundene Traktionsleistung zur Entsorgung von Bauvorhaben der DB Netz AG in der Region Süd

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
60200000 Schienentransport/-beförderung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE2 Bayern

Hauptort der Ausführung: Region Süd der DB Netz AG - entspricht der geographischen Lage des Bundeslandes Bayern

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Zur Durchführung von schienengebundenen Traktionsleistungen in der Region Süd der DB Netz AG soll ein Triebfahrzeug der Leistungsklasse > 1.470 KW für den Leistungszeitraum gebunden werden.

Durch den Auftraggeber wird nicht ein konkretes Triebfahrzeug gebunden, es steht dem Bieter frei wechselnde Triebfahrzeuge aus seinem Bestand einzusetzen, diese müssen jedoch immer über die Leistungsklasse > 1.470 KW verfügen.

Im Vertragszeitraum (01.03.2022 - 15.11.2022) sind nachstehende Einsätze des Triebfahrzeuges vorgesehen:

Schätzmenge: 170 Lokschichten je 10 Stunden inkl. Triebfahrzeugführer, Rangierbegleiter mit der Qualifikation zur Schadfeststellung und Wagenprüfung zur Herstellung der Fahrbereitschaft inkl. Betriebsstoffen (Bsp. Kraft- und Schmierstoffe, Fahrstrom)

Höchstmenge: 250 Lokschichten je 10 Stunden inkl. Triebfahrzeugführer, Rangierbegleiter mit der Qualifikation zur Schadfeststellung und Wagenprüfung zur Herstellung der Fahrbereitschaft inkl. Betriebsstoffen (Bsp. Kraft- und Schmierstoffe, Fahrstrom)

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Einmalige Verlängerung um 3 Monate ist möglich, sofern die Entsorgungstransporte

für die vertragsgegenständlichen Projekte noch nicht abgeschlossen sind.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 230-607026

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Schienengebundene Traktionsleistungen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
25/02/2022

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SLG Spitzke Logistik GmbH

Ort: Großbeeren

NUTS-Code: DE300 Berlin

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6.

Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

— sofern der Bieter in Rahmen einer Bietergemeinschaft anbieten möchte, muss eine Erklärung, dass sämtliche Mitglieder dieser Bietergemeinschaft Gemeinschaftlich haften; zudem muss ein bevollmächtigter Vertreter für die Durchführung des Vergabeverfahrens und den Abschluss des Vertrages benannt werden,

— Eigenerklärung zum eigenen Verhaltenskodex, welcher dem der DB AG vergleichbar sein muss,

— Erklärung, dass das Unternehmen den Beschäftigten oder eingesetzten Leiharbeitern bei der Ausführung der Leistung das Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), das Mindestlohngesetz (MiLoG) oder sonstige geltende Regelungen sowie allgemein verbindlich geltende tarifliche Bestimmungen über Mindestentgelte einhält,

— Erklärung, dass der Bieter die Verpflichtungen zum Entsendegesetz, Mindestlohngesetz etc. auf beauftragte Nachunternehmen überträgt,

— Verpflichtungserklärung des Drittunternehmers (nur notwendig, wenn Nachweis der Eignung gem. § 47 Abs. 1 SektVO durch Rückgriff auf fremde Kapazitäten erbracht werden soll). Aus dieser muss hervorgehen, dass der NU des Bewerbers sich verpflichtet während der gesamten Vertragslaufzeit die jeweils dem Bewerber übertragenen Eignung im Rahmen der Leistungsfähigkeit sicherzustellen.

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes

Postanschrift: Villemomblerstr. 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53123

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/02/2022