See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa zapewnienia załogi na jednostce s/v ZODIAK - wachta z podziałem na 4 części.
Beschreibung: Wykonywanie usługi zapewnienia załogi na jednostce s/v ZODIAK z podziałem na 4 części Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Części III SWZ Opis przedmiotu zamówienia.
Kennung des Verfahrens: 03b32d5b-aea1-41cb-b2c5-5fe5c39652f6
Vorherige Bekanntmachung: 740372-2025
Interne Kennung: ZP-61/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63726600 Betrieb von Schiffen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zapewnienie oficera mechanika wachtowego – zmiana I
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Części III SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla cz. nr 1
Interne Kennung: Część nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63726600 Betrieb von Schiffen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 365 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 pkt
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Zapewnienie oficera mechanika wachtowego – zmiana II
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Części III SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla cz. nr 2
Interne Kennung: Część nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63726600 Betrieb von Schiffen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 365 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 pkt
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Zapewnienie oficera wachtowego – zmiana I
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Części III SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla cz. nr 3
Interne Kennung: Część nr 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63726600 Betrieb von Schiffen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 365 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 pkt
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Zapewnienie oficera wachtowego – zmiana II
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia określono w Części III SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla cz. nr 4
Interne Kennung: Część nr 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63726600 Betrieb von Schiffen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 365 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100 pkt
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 243 920,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Piotr Czernysz Marine Engineering
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 1 - część 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 149 / SZKOL / 2025 część nr 1
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Piotr Czernysz Marine Engineering
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 1 - część 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 149 / SZKOL / 2025 część nr 2
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 150 / SZKOL / 2025 część nr 3
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 150 / SZKOL / 2025 część nr 4
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305, Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305, Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Piotr Czernysz Marine Engineering
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 1 - część 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 149 / SZKOL / 2025 część nr 2
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 150 / SZKOL / 2025 część nr 3
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 150 / SZKOL / 2025 część nr 4
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305, Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305, Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Andrzej Brylewski Diver
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 2 - część 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Andrzej Brylewski Diver
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 2 - część 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Andrzej Brylewski Diver
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 2 - część 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Andrzej Brylewski Diver
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 2 - część 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 155 490,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa - Jednostka Wojskowa Nr 2305
Registrierungsnummer: NIP 9521818707
Registrierungsnummer: NIP 9521818707
Abteilung: Grupa ds. Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Marsa 80
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-520
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Grupa ds. Zamówień Publicznych
Telefon: +48 261895027
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Piotr Czernysz Marine Engineering
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: NIP: 877-114-76-62
Stadt: Kurzętnik
Postleitzahl: 13- 306
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Andrzej Brylewski Diver
Registrierungsnummer: NIP: 843 122 23 99
Stadt: Żukowo
Postleitzahl: 83-330
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 41b24de7-da1c-48d7-b05b-05cb6cc7d0f3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 09:09:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 1142-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 1/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026