114546-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Kalkulation und Überwachung der Kosten – Überprüfung der Kostenstudie 2026 (KS26) - Stilllegungs- und Nachbetriebskosten: Überprüfung der Kostenberechnung / Entsorgungskosten: Überprüfung der Kostenberechnung
OJ S 36/2025 20/02/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDrees & Sommer Schweiz AG
E-Mail30052-001.beschaffung@dreso.com
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelÜberprüfung der Kostenstudie 2026 (KS26) - Stilllegungs- und Nachbetriebskosten: Überprüfung der Kostenberechnung / Entsorgungskosten: Überprüfung der Kostenberechnung
BeschreibungSTENFO hat den Auftrag, die Finanzierung der anfallenden Stilllegungs- und Entsorgungskosten sicherzustellen, die bei der Ausserbetriebnahme und beim Rückbau der Schweizer Kernkraftwerke sowie bei der Entsorgung der radioaktiven Abfälle entstehen. Zu diesem Zweck zahlen die Betreiber der Kernkraftwerke in zwei unabhängige Fonds ein: den Stilllegungs- und den Entsorgungsfonds. Diese sind rechtlich selbständig und figurieren unter dem Namen STENFO. Die Kosten der Stilllegung und Entsorgung werden alle fünf Jahre – letztmals im Rahmen der Kostenstudie 2021 – mittels einer von den Betreibern erstellten Kostenstudie neu berechnet und von unabhängigen externen Experten überprüft. Mit diesem Vorgehen wird sichergestellt, dass neue Erkenntnisse und Erfahrungen aus dem In- und Ausland in der Kostenberechnung berücksichtigt und die Fonds entsprechend gefüllt werden. Vorgängig wurde mittels einer Vorankündigung (auf SIMAP) auf die Beschaffung aufmerksam gemacht.
Kennung des Verfahrens41bea18f-427d-4939-90e7-881dcab726ce
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelKostenexperte Stilllegungs- und Nachbetriebskosten (Los 1)
BeschreibungDer Auftragsgegenstand für Los umfasst die Überprüfung der Kostenberechnungen betreffend der Stilllegungs- und Nachbetriebskosten (Los 1) im Rahmen der Kostenstudie 2026: * Überprüfung, ob die Vorgaben für die Erstellung der KS26 eingehalten wurden (insbesondere hinsichtlich Kostengliederung und Kostenstrukturen); * Überprüfung hinsichtlich Angemessenheit der der Kostenberechnung zu Grunde gelegten Leistungsannahmen und Einheitspreise bzw. -kosten (Überprüfung der Anpassungen und Abweichungen gegenüber der KS21); * Überprüfung der Plausibilität und Nachvollziehbarkeit der Kostenniveaus; * Die Methodik der Risikoabschätzungen und -bewertungen, die Methodik zur Ermittlung der Prognoseungenauigkeiten sowie die Bewertung der Gefahren und Chancen sind hinsichtlich Plausibilität und Nachvollziehbarkeit zu überprüfen. Gleichzeitig ist zu verifizieren, ob diese Arbeiten nach «Best Practice Standards» durchgeführt worden sind; * Verständigung mit dem Ersteller der Studie und weiteren Experten über die Ermittlung der Gefahren und Chancen sowie hinsichtlich sog. "High Impact-Low Frequency"- Ereignissen (in den Unterlagen spezifiziert); * Die inhaltliche und kostenmässige Abgrenzung der einzelnen Kostenniveaus untereinander ist zu überprüfen (keine Doppelspurigkeiten, keine nicht-plausiblen Zuweisungen der Risiken zu einem Kostenniveau); * Die Kostenberechnungen der KS26 (Stilllegungskosten) sind mit den Kosten von vergleichbaren Projekten von ausländischen KKW’s zu plausibilisieren; * Die Plausibilisierung ist auf der Ebene der einzelnen Kostenelemente und auf der Basis von Erfahrungswerten durchzuführen; * Berichterstattung gemäss relevanter Vorgaben.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenDie Beschaffungsstelle/Vergabestelle selbst ist in der Schweiz angesiedelt und der geplante Bedarf bezieht sich auf die Schweiz und das Schweizer Recht. Nebst vereinzelt erforderlichen lokalen Präsenzmeetings mit der Beschaffungsstelle/Vergabestelle ist die Leistungsausführung des geplanten Bedarfs auch in anderen Ländern möglich.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI0MWJlYTE4Zi00MjdkLTQ5MzktOTBlNy04ODFkY2FiNzI2Y2UiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutschEnglisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge17/03/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDrees & Sommer Schweiz AG
5.1.
LosLOT-0002
TitelKostenexperte Entsorgungskosten (Los 2)
BeschreibungDer Auftragsgegenstand umfasst die Überprüfung der Kostenberechnungen betreffend der Entsorgungskosten (Los 2) im Rahmen der Kostenstudie 2026: * Überprüfung, ob die Vorgaben für die Erstellung der KS26 eingehalten wurden (insbesondere hinsichtlich Kostengliederung und Kostenstrukturen); * Überprüfung hinsichtlich Angemessenheit der der Kostenberechnung zu Grunde gelegten Leistungsannahmen und Einheitspreise bzw. -kosten (Überprüfung der Anpassungen und Abweichungen gegenüber der KS21); * Überprüfung der Plausibilität und Nachvollziehbarkeit der Kostenniveaus; * Die Methodik der Risikoabschätzungen und -bewertungen, die Methodik zur Ermittlung der Prognoseungenauigkeiten sowie die Bewertung der Gefahren und Chancen sind hinsichtlich Plausibilität und Nachvollziehbarkeit zu überprüfen. Gleichzeitig ist zu verifizieren, ob diese Arbeiten nach «Best Practice Standards» durchgeführt worden sind; * Verständigung mit dem Ersteller der Studie und weiteren Experten über die Ermittlung der Gefahren und Chancen sowie hinsichtlich sog. "High Impact-Low Frequency"- Ereignissen (in den Unterlagen spezifiziert); * Die inhaltliche und kostenmässige Abgrenzung der einzelnen Kostenniveaus untereinander ist zu überprüfen (keine Doppelspurigkeiten, keine nicht-plausiblen Zuweisungen der Risiken zu einem Kostenniveau); * Die Kostenberechnungen der KS26 (Entsorgungskosten) sind mit den Kosten von vergleichbaren Projekten zu plausibilisieren; * Die Plausibilisierung ist auf der Ebene der einzelnen Kostenelemente und auf der Basis von Erfahrungswerten durchzuführen; * Berichterstattung gemäss relevanter Vorgaben.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenDie Beschaffungsstelle/Vergabestelle selbst ist in der Schweiz angesiedelt und der geplante Bedarf bezieht sich auf die Schweiz und das Schweizer Recht. Nebst vereinzelt erforderlichen lokalen Präsenzmeetings mit der Beschaffungsstelle/Vergabestelle ist die Leistungsausführung des geplanten Bedarfs auch in anderen Ländern möglich.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI0MWJlYTE4Zi00MjdkLTQ5MzktOTBlNy04ODFkY2FiNzI2Y2UiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutschEnglisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge17/03/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDrees & Sommer Schweiz AG
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDrees & Sommer Schweiz AG
Registrierungsnummer0e8b5654-252f-42c6-a9ae-d2fa85045345
PostanschriftAemtlerstrasse 201
StadtZürich
Postleitzahl8003
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
E-Mail30052-001.beschaffung@dreso.com
Telefon+41433666843
Internetadressehttps://www.dreso.com/ch/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung248c0192-6839-455b-b760-c67e823e83d9-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenAusführungsenddatum für das Los 1 wurde korrigiert.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung48ed21f8-1407-4557-98c4-eebe5a0c9968  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/02/2025 02:25:54 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutschEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung114546-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe36/2025
Datum der Veröffentlichung20/02/2025