114690-2026 - Ergebnis
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Świadczenie usług transportu publicznego – PKS in-house
OJ S 34/2026 18/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Powiatowo-Gminny Związek Transportu POGRANICZE
E-Mail: zpgpogranicze@gmail.com
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług transportu publicznego – PKS in-house
Beschreibung: Związek powiatowo-gminny POGRANICZE zamierza zawrzeć umowę na świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego z PKS Głubczyce Sp. z o.o., w trybie bezpośredniego powierzenia (in-house) na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 11 Pzp. PKS Głubczyce spełnia warunki do bycia podmiotem wewnętrznym w 100% kontrolowanym przez jednostki samorządu terytorialnego i realizuje co najmniej 90% swojej działalności na rzecz związku. Ogłoszenie ma charakter informacyjny i służy zachowaniu transparentności procesu udzielenia zamówienia.
Kennung des Verfahrens: d3e31cce-34ef-4355-ac89-1c7166c814fd
Interne Kennung: 22-768337-001
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage: 
Andere
art 214 ust 1 pkt 11lit.a-c - ustawa o publicznym transporcie zbiorowym
art 214 ust 1 pkt 11lit.a-c
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego – bezpośrednie powierzenie (in-house) PKS
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego na terenie działania Związku powiatowo-gminnego POGRANICZE, obejmujących wykonywanie regularnych przewozów osób w ramach publicznego transportu zbiorowego, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności ustawą z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym. Zamówienie obejmuje realizację przewozów autobusowych na liniach komunikacyjnych organizowanych przez Zamawiającego, zapewnienie odpowiedniego taboru, obsługi kierowców, utrzymanie pojazdów w należytym stanie technicznym i sanitarnym, realizację rozkładów jazdy, honorowanie ulg ustawowych oraz prowadzenie sprzedaży biletów, o ile jest to wymagane. Zamówienie udzielane jest w trybie bezpośredniego powierzenia (in-house) na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Prawo zamówień publicznych podmiotowi wewnętrznemu – PKS Głubczyce, który: – realizuje co najmniej 90% swojej działalności na rzecz Zamawiającego, – pozostaje pod kontrolą Zamawiającego Umowa będzie zawarta na czas określony i realizowana zgodnie z warunkami określonymi w umowie o świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego.
Interne Kennung: 22-768337-001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2034
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Powiatowo-Gminny Związek Transportu POGRANICZE
Organisation, die die Zahlung ausführt: Powiatowo-Gminny Związek Transportu POGRANICZE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przewodniczący Zarządu Związku-Janusz Siano, Zastępca Przewodniczącego Zarządu Piotr Soczyński
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 84 000 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Begründungscode: Gesetzesvollzug
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Późniejsza publikacja z przyczyn organizacyjnych
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 18/02/2026
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Głubczycach Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 23/2023/of
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 84 000 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 23/2023
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/12/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 28/12/2023
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przewodniczący Zarządu Związku-Janusz Siano, Zastępca Przewodniczącego Zarządu Piotr Soczyński
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Powiatowo-Gminny Związek Transportu POGRANICZE
Registrierungsnummer: NIP: 7481590584
Postanschrift: ul. Ks. H. Kołłątaja 5
Stadt: Głubczyce
Postleitzahl: 48-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
Kontaktperson: Organizacja udzielająca dodatkowych informacji o postępowaniu
E-Mail: zpgpogranicze@gmail.com
Telefon: 774853071
Internetadresse: https://bip.zpgpogranicze.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Głubczycach Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 000616847
Postanschrift: ul. ks. Hugona Kołłątaja 5 48-100 Głubczyce
Stadt: Głubczyce
Postleitzahl: 48-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat
E-Mail: pks@pks.glubczyce.pl
Telefon: 774853071
Internetadresse: https://pks.glubczyce.pl/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Przewodniczący Zarządu Związku-Janusz Siano
Registrierungsnummer: 748-159-05-84
Postanschrift: Kołłątaja 5
Stadt: Głubczyce
Postleitzahl: 48-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
Kontaktperson: sygnujący umowę
E-Mail: zpgpogranicze@gmail.com
Telefon: 774853071
Internetadresse: https://bip.zpgpogranicze.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Zastępca Przewodniczącego Zarządu Piotr Soczyński
Registrierungsnummer: 7481590584
Postanschrift: 5 ks. Hugona Kołłątaja
Stadt: Głubczyce
Postleitzahl: 48-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
E-Mail: zpgpogranicze@gmail.com
Telefon: 77 485 30 71
Internetadresse: https://bip.zpgpogranicze.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 26c19e4d-851a-4588-b877-1b6be9afd296  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/02/2026 13:36:12 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 114690-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 34/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/02/2026