See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Gniewino
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych odebranych z terenu Gminy Gniewino w okresie od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2026 r.
Beschreibung: Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych obejmujący 1794 punkty adresowe w zabudowie jednorodzinnej oraz 27 w zabudowie wielorodzinnej. • Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości, na której znajduje się domek letniskowy i innej wykorzystywanej na cele rekreacyjno-wypoczynkowe obejmujące 589 punktów adresowych zlokalizowanych w miejscowościach: Bychowo, Czymanowo, Nadole, Perlino, Chynowie, Dąbrówka, Gniewino, Kostkowo, Mierzyno, Mierzynko, Opalino, Rybno, Salino, Salinko, Strzebielinko. • Odbiór i transport odpadów z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK). • Odbiór i transport odpadów komunalnych segregowanych (plastik i szkło) z 28 pojemników (tzw. „piłek”) o pojemności 1,5 m3. • Przekazywanie odebranych odpadów komunalnych do instalacji komunalnej w Chlewnicy, 76-230 Potęgowo. • Dostarczenie na czas realizacji przedmiotowego zamówienia worków oraz pojemników do zbierania odpadów komunalnych dla nieruchomości zamieszkałych. • Dostarczenie na czas realizacji przedmiotowego zamówienia worków do zbierania odpadów komunalnych dla nieruchomości letniskowych. • Dostarczenie na czas realizacji przedmiotowego zamówienia pojemników i kontenerów do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, zlokalizowanego w Gniewinie przy ul. Mostowej 1. • Dostarczenie pojemników (120 l oraz 6 l) na odpady bio-kuchenne na czas realizacji zamówienia dla nieruchomości zamieszkałych. • Dostarczenie pojemników (120 l oraz 240 l) na odpady frakcji papieru oraz szkła dla nieruchomości zamieszkałych. • Dostarczenie na czas realizacji zamówienia worków kompostowalnych o poj. 8-10l, spełniających wymogi normy EN13432 na odpady biokuchenne, w ilości 140 sztuk na rok dla nieruchomości, które nie kompostują resztek jedzenia. • Sporządzenie w wersji papierowej i elektronicznej harmonogramów wywozu odpadów komunalnych. • Udostępnienie mieszkańcom darmowej aplikacji na telefon komórkowy, która zapewni otrzymywanie harmonogramu wywozu odpadów, informacji o funkcjonowaniu PSZOK i prawidłowej segregacji odpadów. • Wyposażenie pojazdów w system monitoringu GPS oraz kamer z rejestracją obrazu w trakcie wykonywania usługi odbioru odpadów. • Przeprowadzenie 3 godzin zajęć edukacyjnych w szkołach i przedszkolach, na temat gospodarowania odpadami. • Kontrola przestrzegania prawidłowej segregacji odpadów komunalnych wystawianych do odbioru przez właścicieli nieruchomości. • Składanie informacji potrzebnych do sporządzenia analizy gospodarki odpadami komunalnymi.
Kennung des Verfahrens: cecd1da5-7fd5-49b8-a0b1-b536b4dfb5e9
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Beliebiger Ort
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Beschreibung: Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych obejmujący 1794 punkty adresowe w zabudowie jednorodzinnej oraz 27 w zabudowie wielorodzinnej. • Odbiór i transport odpadów komunalnych z nieruchomości, na której znajduje się domek letniskowy i innej wykorzystywanej na cele rekreacyjno-wypoczynkowe obejmujące 589 punktów adresowych zlokalizowanych w miejscowościach: Bychowo, Czymanowo, Nadole, Perlino, Chynowie, Dąbrówka, Gniewino, Kostkowo, Mierzyno, Mierzynko, Opalino, Rybno, Salino, Salinko, Strzebielinko.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ELWOZ ECO Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 831 730,45 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 272.01.2025
Datum des Vertragsabschlusses: 03/01/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 12227-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: 272.01.2025
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: W związki ze zmianą regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Gniewino polegającej na odbiorze spod posesji bioodpadów zielonych i zwiększeniem kwoty zamówienia o 17 996,52 zł brutto, strony postanawiają wprowadzić zmiany do umowy.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: W związki ze zmianą regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Gniewino polegającej na odbiorze spod posesji bioodpadów zielonych i zwiększeniem kwoty zamówienia o 17 996,52 zł brutto, strony postanawiają wprowadzić zmiany do umowy.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Gniewino
Registrierungsnummer: 5882125449
Postanschrift: Pomorska 8
Stadt: Gniewino
Postleitzahl: 84-250
Land, Gliederung (NUTS): Pomurska (SI031)
Land: Polen
Kontaktperson: Zamówienia publiczne
Telefon: 586706617
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ELWOZ ECO Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5891050774
Postanschrift: ul. Słupska 2
Stadt: Sierakowice
Postleitzahl: 83-340
Land, Gliederung (NUTS): Pomurska (SI031)
Land: Polen
Telefon: 586819397
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22)4587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bea4c5ed-ae5c-4031-ab9b-2754bb23411b - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/02/2026 14:00:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 115723-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 34/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/02/2026