2023-OJS40-117380-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: GFA Consulting Group GmbH (Generalbeauftragte für das BKP des BMEL)

Ort: Berlin

NUTS-Code: DE300 Berlin

Land: Deutschland

E-Mail: buero-berlin@gfa-group.de

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.bmel-kooperationsprogramm.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Consulting

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Deutsch-Kasachischer Agrarpolitischer Dialog

Referenznummer der Bekanntmachung: KAZ 23-01

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
79951000 Veranstaltung von Seminaren

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Das Projekt soll dazu beitragen, durch verbesserte Rahmenbedingungen und agrarpolitische Instrumente den Beitrag des Agrarsektors zur Entwicklung Kasachstans zu sichern, in dem es agrarpolitische Entscheidungen mit internationalem Know-How unterstützt und bei Fragen der Landwirtschaft das gegenseitige Verständnis im deutsch-kasachischen Verhältnis fördert.

Dafür soll in vier Ergebnisbereichen gearbeitet werden. Das Projekt leistet Beratungen sowie Schulungen zu verschiedenen Themen und führt eigene Fachveranstaltungen sowie Fachinformationsfahrten mit den kasachischen Partnern durch.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 2 183 600,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
75211000 Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten, 80522000 Schulungsseminare, 75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE300 Berlin

Hauptort der Ausführung: Kasachstan und Deutschland

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Der Auftrag wird im Offenen Verfahren gemäß §119, Abs. 2 und 3 GWB iVm §§14 Abs. 2, 15 VgV vergeben. Er betrifft „soziale und andere besondere Dienstleistungen“ im Sinne von §130 GWB i.V.m. § 64 ff. VgV.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Der Ausführungszeitraum dauert voraussichtlich vom 01.01.2023 bis 31.12.2025, bei Ausübung der vertraglich vorgesehenen einseitigen Verlängerungsoption durch den Auftraggeber bis 31.12.2026

Die gesamte Summe von 01.2023 bis 12.2026 inklusive Verlängerung beträgt demnach bis zu 2.600.000,- EUR brutto (bis zu 2.183.600,- EUR netto).

Die Durchführung steht unter der aufschiebenden Bedingung der Unterzeichnung einer Gemeinsamen Absichtserklärung zwischen dem BMEL und dem Landwirtschaftsministerium der Republik Kasachstan sowie der Unterzeichnung einer entsprechenden Durchführungsvereinbarung.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung

IV.1.10.

Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren

IV.1.11.

Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 211-608868

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: KAZ 23-01

Bezeichnung des Auftrags:

Deutsch-Kasachischer Agrarpolitischer Dialog

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
20/01/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH

Ort: Bonn

NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt

Land: Deutschland

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 183 600,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 183 600,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Die Laufzeit des auftrages beträgt den Zeitraum 20.01.2023-19.01.2026, bei der Ausübung der Verlängerungsoption bis 19.01.2027

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
20/02/2023