1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle FB60/300
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Architekten- und Ingenieurleistungen gemäß HOAI § 45-48 für Verkehrsanlagen - Neuplanung Jülicher Straße als "starke Achse" für den Busverkehr
Beschreibung: Die Stadt Aachen beabsichtigt, den Straßenraum der Jülicher Straße im Bereich Lombardenstraße bis Ortseingang Haaren zu überplanen und zu sanieren. Es soll ein gesamtverkehrsplanerisches Konzept erarbeitet werden, das die Beschleunigung des Busverkehrs im Fokus hat und die anderen Verkehrsarten den öffentlichen Raum und Grünstrukturen berücksichtigt.
Kennung des Verfahrens: 8a160232-deb9-44f5-a43b-680626cad171
Interne Kennung: FB60/320-2025/403-AK
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Jülicher Straße
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52070
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXT2YYBYTGU6RX2M# 1. Die Unterlagen stehen ausschließlich als kostenloser Download unter http://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do zur Verfügung. Die Weitergabe der Ausschreibungsunterlagen an Dritte sowie die gewerbliche Nutzung der Ausschreibungsunterlagen sind nicht gestattet. 2. Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind schriftlich, sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist, über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zu beantragen!
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Architekten- und Ingenieurleistungen gemäß HOAI § 45-48 für Verkehrsanlagen - Neuplanung Jülicher Straße als "starke Achse" für den Busverkehr
Beschreibung: Der Auftrag umfasst freiberufliche Planungsleistungen. Die geforderten Leistungen orientieren sich an den Leistungsbildern der HOAI. Der Auftraggeber beabsichtigt, die ausgeschriebenen Leistungen vollständig zu beauftragen. Bearbeitungszeitraum (Leistungsphasen 1+2): Ab 2. Quartal 2025 Grundleistungen In den beiliegenden Dokumenten "Leistungsbild Verkehrsanlagen" sind alle Leistungen, aufgeteilt nach vom AN bzw. AG zu erbringenden Leistungen, dargestellt. Der AN hat die Möglichkeit, einen von ihm ermittelten prozentualen Ansatz, abweichend von den Ansätzen der HOAI anzubieten. Folgende Leistungen sollen vom AN vollständig oder in Teilen erbracht werden: - Leistungsphase 1 - Grundlagenermittlung - Leistungsphase 2 - Vorplanung Besondere Leistungen Folgende besondere Leistungen sollen vom AN erbracht werden und sind im Honorarangebot zur jeweiligen Leistungsphase anzubieten: - 2.1 - Erstellung von Leitungsplänen - W.1 - LPH 2: Fotorealistische 3D-Visualisierungen Zeitschiene / Projektmanagement Mit der Planung soll direkt im Anschluss an die Vergabe begonnen werden. Im Zeitplan sind die Planungszeiträume je nach Leistungsphase anzugeben. Im Rahmen der LP 1-2 sollen regelmäßig und je nach Bedarf Abstimmungsgespräche zwischen AN und AG und ggf. weiteren erforderlichen Projektbeteiligten nach Bedarf als Telefon bzw.-Videokonferenz stattfinden (im Mittel ca. 1,5 Stunden, mindestens einmal pro Monat). Hierzu stellt der AG einen Zoom-Konferenzraum zur Verfügung. Die Protokollführung obliegt dem AN. Es ist eine Todo-Liste mit Zuständigkeiten und Zeitfenster (z.B. Excelbasiert) fortlaufend zu pflegen und zu aktualisieren. Je Leistungsphase 1-2 ist mit mind. einem ganztägigen Präsenztermin zu kalkulieren. Darüberhinausgehende Termine sind im Leistungsverzeichnis benannt. Genauere Angaben entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.
Interne Kennung: FB60/320-2025/403-AK
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Jülicher Straße
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52070
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Das finale Angebot muss noch einmal komplett über die Vergabeplattform eingereicht werden, auch falls das finale Angebot dem vorher eingereichten indikativen Angebot entspricht. Ansonsten liegt kein Angebot vor und der Bieter wird von dem Verfahren ausgeschlossen. Die Frist zur Abgabe des verbindlichen Angebotes wurde auf Mittwoch, 30. Juli 2025 (23:59 Uhr) festgelegt. Bis zu diesem Termin ist Ihr kostenfreies, verbindliches Angebot digital (PDF ohne Kopier- oder Druckschutz) über die Vergabeplattform einzureichen. Angebotsunterlagen die auf anderen Wegen eingehen sind nicht zugelassen. Angebote von Bietergemeinschaften sind zulässig, sofern diese mit dem Teilnahmeantrag erklärt wurden. Rückfragen zum Angebot sind über das Vergabeportal bis spätestens 21.07.2025 einzureichen. Als Bindefrist Ihres verbindlichen Angebotes wurde der 29.09.2025 festgelegt. Die Öffnung der Angebote erfolgt schnellstmöglich nach Ablauf der Angebotsfrist unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Mit der anschließenden formellen Angebotsprüfung können weitere Dokumente oder Angaben durch die Ausloberin gefordert werden. Eine Bieter-Information zum Verfahrensstand, hier insb. Verfahrensabschluss und die Inaussichtstellung einer Beauftragung, erfolgt zeitnah. Ergänzende Erläuterungen / Konkretisierungen aus den Vergabegesprächen zum finalen Angebot 1. zu besondere Leistung "Bürgerbeteiligung": Die als besondere Leistung anzubietende Bürgerbeteiligung soll mit zwei Formaten, einmal im aufsuchenden Charakter im Rahmen der LPH 1, sowie einmal als diskutierendes Format zu den drei zu entwickelnden Varianten z.B. zum Ende der LPH 2, angeboten werden. Es sind dafür zwei Präsenztermine im notwendigen Umfang einzupreisen. 2. zu besondere Leistung "Fotorealistische 3D-Visualisierungen": es sind insgesamt drei fotorealistische 3D Visualisierungen (eine für jede Planungsvariante) zu erstellen. 3. zu "Zeitschiene / Projektmanagement" in Leistungsbeschreibung: als Teil der Grundleistungen müssen, neben den erforderlichen Präsenzterminen für die Bürgerbeteiligung, sechs weitere Präsenztermine (für Ortsbegehung, Abstimmungen, Vorstellung in Gremien) abgedeckt sein. 4. zu "Gut integriert und verteilt" / Aufgabe und Ziele in Leistungsbeschreibung: Es ist durch das Angebot die Prüfung der signaltechnischen Möglichkeiten zur Beschleunigung des Busverkehrs an den Knotenpunkten mithilfe von verkehrstechnischen Voruntersuchungen wie Signalprogrammentwürfe und HBS Nachweise für die Einzelknoten zu abzudecken.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Sauberes und gutes Klima. Die Jülicher Straße ist historisch eine Baumallee und soll gemäß dem Entwicklungskonzept "Grüne Krone" wieder in eine möglichst 3-reihige Alleenform gebracht werden, um Klima und Stadtbegrünung zu verbessern. Der Altbestand an Bäumen insbesondere in den noch zwei- und dreireihig geführten Abschnitten fällt unter die Baumschutzsatzung der Stadt Aachen, ist erhaltenswert und zu sanieren. Dort, wo nur eine Baumreihe oder kein Baumbestand vorhanden sind, sind zusätzliche neue Baumreihen oder zumindest einzelne Baumpflanzungen einzuplanen. Aufgrund der notwendigen Klimaanpassung (siehe Klimaanpassungskonzept und den sich in der Entwicklung befindenden Hitzeaktionsplan der Stadt Aachen) sind umfangreiche Baumneupflanzungen und Entsiegelungen notwendig; . Baumscheiben müssen mind. eine beregnete Oberfläche von 6 m2 haben, Wurzelräume mind. 12 m3 groß sein. Bei Grün- und Parkstreifen ist der Wurzelraum durchgehend zu planen. Erweiterte Speichermöglichkeiten für Regenwasser sind in dem Zusammenhang zu prüfen. Es ist Teil der Planung, mögliche Alleenführungen für den gesamten Straßenverlauf aufzuzeigen. Inwieweit einzelne Bäume zugunsten einer verkehrlichen Verbesserung weichen müssen, ist im Einzelfall zu prüfen. Führung von Niederschlagswasser ist bei der Planung mit zu denken, insbesondere die in jüngerer Zeit und Zukunft öfter auftretenden Starkregenereignisse. Auch ist es wünschenswert, durch einen Großteil an nicht versiegelten Oberflächen zu gewährleisten, dass Retention und Versickerung soweit wie möglich am Ort selbst geschehen kann.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel, Klimaschutz
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: siehe Wertungsmatrix
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: siehe Wertungstabelle_final 25-08-07
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den §§ 160 ff. GWB. Die Fristen insbesondere des § 160 Abs. 3 GWB sind zu beachten. Ein Antrag auf Nachprüfung ist u.a. gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 unzulässig, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, erhoben wird.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle FB60/300
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle FB60/300
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 194 454,34 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Habermehl & Follmann Ing. GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2 - Habermehl & Follmann Ing. GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 194 454,34 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Habermehl & Follmann Ing. GmbH, 63110 Rodgau
Datum des Vertragsabschlusses: 05/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 17
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 168 879,58 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 204 491,20 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle FB60/300
Registrierungsnummer: 053340002002-32003-19
Postanschrift: Lagerhausstraße 20
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52064
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +492414326065
Fax: +49 241413541-6094
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle FB60/300
Registrierungsnummer: 153340002002-32003-19
Postanschrift: Lagerhausstraße 20
Stadt: Aachen
Postleitzahl: 52064
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +492414326030
Fax: +49 241413541-6094
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Registrierungsnummer: 05315-03002-81
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Städteregion Aachen (DEA2D)
Land: Deutschland
Telefon: +49 221147-0
Fax: +49 221-1472889
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Habermehl & Follmann Ing. GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE204690174
Postanschrift: Frankfurter Straße 79
Stadt: Rodgau
Postleitzahl: 63110
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
Telefon: 06106852550
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2b601a15-b660-43b9-929c-375be135ded8 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/02/2026 07:30:54 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 117620-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 35/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/02/2026