1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Pardubice
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Úpravy SSZ nad rámec údržby - videotekce
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je realizace doplnění inteligentního řízení dopravy v Pardubicích zahrnující doplnění systému řízení světlených signalizačních zařízení (dále jen "SSZ") o videodetekci a související prvky, úpravu dopravního řešení dotčených křižovatek, konfigurace změn v dopravní ústředně a související projektovou dokumentaci. Zadavatel požaduje závazek dodavatele - zajistit kompatibilitu jím dodaných zařízení se stávajícím vybavením, které zůstane zachováno, zajistí-li zadavatel součinnost s dodavatelem stávajícího zařízení. Systém SSZ v Pardubicích byl modernizován v rámci projektu inteligentního řízení dopravy (dále jen „IŘD“) a u některých SSZ byla nahrazena nebo doplněna stávající detekce indukčními smyčkami videodetekcí. Některé křižovatky byly již videodetekcí osazeny před projektem IŘD a u dalších byla doplněna videodetekce později na základě samostatných objednávek. Křižovatky, které byly vybudovány po projektu IŘD již videodetekcí disponují. Specifikace předmětu plnění: Vypracování dokumentace včetně souvisejících činností v těchto fázích: A. Dokumentace pro vydání územního souhlasu nebo rozhodnutí včetně zajištění inženýrské činnosti pro všechny křižovatky specifikované v zadávací dokumentaci (viz příloha zadávací dokumentace č. 1). B. Projektová dokumentace pro stavební povolení a provádění stavby (DSP, DPS) samostatně vypracovaná pro všechny křižovatky specifikované specifikované v zadávací dokumentaci (viz příloha zadávací dokumentace č. 1). C. Dodávka a instalace systému dopravní telematiky a s tím spojené práce a služby. D. Poskytování služeb souvisejících s realizací předmětu plnění, a to podobu 5 let (záruční doba).
Kennung des Verfahrens: 1fff8880-4e4a-4fa1-a0ee-8e6c0e19db09
Vorherige Bekanntmachung: 371240-2024
Interne Kennung: IS/004/24
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen, Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34996000 Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für den Straßenverkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45000000 Bauarbeiten, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Pardubice
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Úpravy SSZ nad rámec údržby - videotekce
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je realizace doplnění inteligentního řízení dopravy v Pardubicích zahrnující doplnění systému řízení světlených signalizačních zařízení (dále jen "SSZ") o videodetekci a související prvky, úpravu dopravního řešení dotčených křižovatek, konfigurace změn v dopravní ústředně a související projektovou dokumentaci. Zadavatel požaduje závazek dodavatele - zajistit kompatibilitu jím dodaných zařízení se stávajícím vybavením, které zůstane zachováno, zajistí-li zadavatel součinnost s dodavatelem stávajícího zařízení. Systém SSZ v Pardubicích byl modernizován v rámci projektu inteligentního řízení dopravy (dále jen „IŘD“) a u některých SSZ byla nahrazena nebo doplněna stávající detekce indukčními smyčkami videodetekcí. Některé křižovatky byly již videodetekcí osazeny před projektem IŘD a u dalších byla doplněna videodetekce později na základě samostatných objednávek. Křižovatky, které byly vybudovány po projektu IŘD již videodetekcí disponují. Specifikace předmětu plnění: Vypracování dokumentace včetně souvisejících činností v těchto fázích: A. Dokumentace pro vydání územního souhlasu nebo rozhodnutí včetně zajištění inženýrské činnosti pro všechny křižovatky specifikované v zadávací dokumentaci (viz příloha zadávací dokumentace č. 1). B. Projektová dokumentace pro stavební povolení a provádění stavby (DSP, DPS) samostatně vypracovaná pro všechny křižovatky specifikované specifikované v zadávací dokumentaci (viz příloha zadávací dokumentace č. 1). C. Dodávka a instalace systému dopravní telematiky a s tím spojené práce a služby. D. Poskytování služeb souvisejících s realizací předmětu plnění, a to podobu 5 let (záruční doba).
Interne Kennung: IS/004/24
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34996000 Steuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für den Straßenverkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen, 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Pardubice
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/09/2024
Laufzeit: 80 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Předmětem plnění je doplnění stávajícího systému signalizačního zařízení -zpracování projektové dokumentace vč. inženýrské činnosti, dodávka a instalace systému dopravní telematiky - u kterého je požadována náročná koordinace plnění za plného provozu a užívání zařízení a dále realizace odborným týmem osob, u nichž je požadována zkušenost s obdobnými zakázkami a odborná způsobilost. S přihlédnutím k těmto skutečnostem si zadavatel v zadávacích podmínkách nevyhradil povinnost dodavatele zaměstnat osoby znevýhodněné na trhu práce. Zadavatel však ponechává na dodavateli možnost případného využití osob znevýhodněných na trhu práce. Zadavatel ponechává na dodavateli, aby zvážil sám, s ohledem na strukturu vlastní organizace, využití nových zaměstnanců, zejména znevýhodněných na trhu práce, a umožnění získání či zvýšení jejich kvalifikace. Zadavatel v zadávacích podmínkách nevyhradil povinnost dodavatele v rámci plnění předmětu veřejné zakázky uspořádat exkurze pro školy nebo veřejnost, a to i s ohledem na plný provoz řešeného zařízení v průběhu realizace zakázky, nicméně místa plnění dodávky a instalace systému dopravní telematiky jsou veřejně přístupná Zadavatel požaduje po dodavateli smluvní závazek dodržovat veškeré právní předpisy, včetně předpisů týkajících se bezpečnosti práce a technických zařízení a dále ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy. Dodavatel přejímá v plném rozsahu odpovědnost za řízení postupu prací, za bezpečnost a ochranu zdraví osob v místě plnění, požární ochrany a za zachování pořádku na místě plnění. Dále zadavatel požaduje po dodavateli závazek, že při plnění předmětu smlouvy bude dbát o dodržování důstojných pracovních podmínek osob, které se na jejím plnění budou podílet, a ve vztahu k zaměstnancům bude zajištěno důsledné dodržování pracovněprávních předpisů, a to zejména, nikoliv však výlučně, předpisů upravujících mzdy zaměstnanců (včetně odpovídající odměny za případnou práci přesčas, práci ve svátek atp.), pracovní dobu, dobu odpočinku mezi směnami, bezpečnost práce apod. Zadavatel v rámci předmětné veřejné zakázky neshledal jako vhodné hodnotit lepší pracovní podmínky osob podílejících se na plnění, nad rámec zákonného standardu pracovních podmínek. Zadavatel s ohledem na charakter prací neshledal zakázku jako vhodnou pro výhradu plnění pouze sociálním podnikem, i když dodavatel je dle smluvních ujednání oprávněn najmout si na své vlastní náklady poddodavatele, pro účely provedení některé části předmětu plnění za předpokladu, že nedojde k porušení závazných předpisů, a že v takovém případě bude dodavatel odpovědný zadavateli za jakoukoli takto prováděnou část svých povinností vyplývajících smluvních ujednání, jako kdyby je poskytoval dodavatel sám. Dodavatel je také odpovědný za koordinaci poddodavatelů. Zadavatel tedy ponechává na dodavateli rozhodnutí o účasti sociálního podniku při plnění veřejné zakázky. Zadavatel v zadávacích podmínkách nevyloučil plnění zakázky malým či středním podnikem nebo využití tohoto subjektu jako poddodavatele a tuto možnost ponechává na rozhodnutí dodavatele. Zadavatel připouští, aby si dodavatel najal na své vlastní náklady poddodavatele za předpokladu, že nedojde k porušení závazných předpisů a že v takovém případě bude dodavatel odpovědný zadavateli za jakoukoli takto prováděnou část svých povinností vyplývajících ze smluvního závazku dodavatele, jako kdyby je poskytoval dodavatel sám. Zhotovitel je také odpovědný za koordinaci poddodavatelů.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková nabídková cena (v Kč bez DPH)
Beschreibung: Hodnocení nabídek bude provedeno v souladu s ustanovením § 114 a násl. zákona podle ekonomické výhodnosti nabídek na základě nejnižší nabídkové ceny.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kritérium kvality - významné zkušenosti osoby odpovědné za zpracování PD
Beschreibung: V rámci tohoto požadavku bude nejlépe hodnocena nabídka účastníka zadávacího řízení, který předloží mimo zadavatelem požadované 1 zkušenosti osoby odpovědné za zpracování PD v rámci kvalifikace dle oddílu IV. Technická kvalifikace, čl. 3/ písm. B/ této zadávací dokumentace, další počet zkušeností (zadavatelem bude uznáno max. 5 zkušeností) dle následujících parametrů, tj. doložení profesních zkušeností na pozici osoby odpovědné za zpracování PD nebo hlavního inženýra projektu či na obdobné, jinak nazvané pozici, při realizaci zakázek obdobného charakteru, jako je předmět této veřejné zakázky, poskytnutých (ukončených) za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení, jejichž předmětem nebo jejichž součástí bylo zhotovení projektové dokumentace ve všech stupních projektové dokumentace (DUR, DSP, DPS nebo dokumentace pro vydání společného povolení – územní rozhodnutí a stavební povolení (DUR+DSP) a DPS) pro dodávku a instalaci systému dopravní telematiky v celkové výši rozpočtových (realizačních) nákladů min. 6,0 mil. Kč bez DPH/1 významná služba.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Pro hodnocení nabídek použije hodnotící komise ustanovená zadavatelem bodovací stupnici v rozsahu 0 až 100. Každé jednotlivé nabídce bude dle dílčího kritéria přidělena bodová hodnota, která bude odrážet úspěšnost předmětné nabídky v rámci dílčího kritéria. Pro číselně vyjádřitelné kritérium, pro které má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria (kritérium hodnocení č. 1), získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. Pro číselně vyjádřitelné kritérium, pro které má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria (kritérium hodnocení č. 2) bude dodavateli za každou jednu prokázanou zkušenost osoby odpovědné za vypracování PD doloženou výše uvedeným způsobem přiděleno 20 bodů (maximálně hodnoceno dalších 5 zkušeností předložených mimo požadované zkušenosti v rámci kvalifikace ). Výsledný počet bodů bude následně přepočten vahou pro dílčí hodnotící kritérium č. 2.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Statutární město Pardubice
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Statutární město Pardubice
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 15 850 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CROSS Zlín, a.s.
Angebot:
Kennung des Angebots: CROSS Zlín, a.s.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 15 850 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: OVZ/VZZR/2024/004
Titel: OVZ/VZZR/2024/004
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 03/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Pardubice
Registrierungsnummer: 00274046
Postanschrift: Pernštýnské náměstí 1
Stadt: Pardubice
Postleitzahl: 53021
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Karolína Vopršalová
Telefon: +420 466859421
Fax: +420 466859436
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CROSS Zlín, a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 60715286
Postanschrift: Průmyslová 1395
Stadt: Zlín - Malenovice
Postleitzahl: 76302
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Tomáš Juřík
Telefon: +420 577110211
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07640da3-75aa-4232-abd6-4fc36e5ccd8b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/02/2025 15:39:37 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 119072-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 37/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/02/2025