120447-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) – Marché pour la fourniture des batardeaux pour les sept barrages de l'Oise
OJ S 38/2025 24/02/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Direction territoriale Bassin de la Seine et Loire aval - UO PARIS
E-Mail: marches.dtbs@vnf.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché pour la fourniture des batardeaux pour les sept barrages de l'Oise
Beschreibung: Fourniture et essais des batardeaux pour les passes navigables et les pertuis des barrages de Venette, Sarron, Verberie, Creil, Boran, Isle Adam, et Pontoise.
Kennung des Verfahrens: 1a04579c-aa58-4828-a688-2945bf165025
Interne Kennung: TVX_Batardeaux_de_l-oise_UOP
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen, 45262420 Baustahlmontagearbeiten für Konstruktionen, 45240000 Wasserbauarbeiten
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 131 102,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché prévoit la passation éventuelle de marchés de prestations similaires. Une clause sociale est prévue dans le marché. Une visite sur sites est vivement recommandée. Les modalités de visite sont précisées dans le règlement de la consultation. La présente procédure de consultation intervient après une première procédure (3 lots) déclarée sans suite pour cause d'infructuosité et pour un motif d'intérêt général lié à l'insuffisance de la concurrence.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: cf. règlement de la consultation
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Batardeaux pour les passes navigables de 6 barrages (Pontoise, Isle Adam, Boran, Sarron, Verberie, Venette)
Beschreibung: Fabrication et livraison des batardeaux flottants équipés - Fabrication et livraison des dispositifs de stockage à Sempigny - Essais de batardage en configuration « 33 m » - Changement de configuration 33 vers 31 m ou l'inverse - Essais de batardage en configuration « 31 m » - Retour et stockage sur le site de Sempigny à l'issue des essais
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen, 45262420 Baustahlmontagearbeiten für Konstruktionen, 45240000 Wasserbauarbeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 50 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 639 398,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les délais du marché par lot sont indiqués dans l'acte d'engagement et le CCAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les critères de sélection sont précisés dans le règlement de la consultation. Les critères d'attribution et leur pondération sont précisés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2668574&orgAcronyme=d4t
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2668574&orgAcronyme=d4t
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le pouvoir adjudicateur respectera un délai minimal de 11 jours calendaires avant de conclure le marché cité en objet. Cette décision peut être contestée par voie de recours gracieux adressé à l'adresse suivante : Voies Navigables de France - Direction territoriale Bassin de la Seine et Loire aval - Bureau de la commande publique - 18 Quai d'Austerlitz - 75 013 PARIS - Courriel : marches.dtbs@vnf.fr. Cette décision peut être contestée par voie de recours contentieux par les procédures suivantes ; - par l'introduction d'un référé précontractuel, dans les conditions prévues à l'article L.551-1 du code de justice administrative, avant la signature du marché public ; - par l'introduction d'un référé contractuel, dans les conditions prévues à l'article L.551-13 du code de justice administrative, à compter de la signature du marché public et dans un délai de trente-et-un jours suivant la publication de l'avis d'attribution du marché public ; - par l'introduction d'un recours en contestation de validité du marché public dans un délai de deux mois à compter de la publicité de la conclusion du marché public. Le tribunal administratif peut être saisi par l'application Télérecours citoyens accessible par le site : www.telerecours.fr.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Batardeaux pour les pertuis de 5 barrages (Isle Adam, Boran, Sarron, Verberie, Venette)
Beschreibung: Fabrication et livraison des batardeaux empilables équipés - Fabrication et livraison du palonnier - Fabrication et livraison des dispositifs de stockage à Sempigny - Essais de batardage d'un pertuis - Retour et stockage à Sempigny
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen, 45262420 Baustahlmontagearbeiten für Konstruktionen, 45240000 Wasserbauarbeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 31 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 993 130,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les délais du marché par lot sont indiqués dans l'acte d'engagement et le CCAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les critères de sélection sont précisés dans le règlement de la consultation. Les critères d'attribution et leur pondération sont précisés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2668574&orgAcronyme=d4t
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2668574&orgAcronyme=d4t
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le pouvoir adjudicateur respectera un délai minimal de 11 jours calendaires avant de conclure le marché cité en objet. Cette décision peut être contestée par voie de recours gracieux adressé à l'adresse suivante : Voies Navigables de France - Direction territoriale Bassin de la Seine et Loire aval - Bureau de la commande publique - 18 Quai d'Austerlitz - 75 013 PARIS - Courriel : marches.dtbs@vnf.fr. Cette décision peut être contestée par voie de recours contentieux par les procédures suivantes ; - par l'introduction d'un référé précontractuel, dans les conditions prévues à l'article L.551-1 du code de justice administrative, avant la signature du marché public ; - par l'introduction d'un référé contractuel, dans les conditions prévues à l'article L.551-13 du code de justice administrative, à compter de la signature du marché public et dans un délai de trente-et-un jours suivant la publication de l'avis d'attribution du marché public ; - par l'introduction d'un recours en contestation de validité du marché public dans un délai de deux mois à compter de la publicité de la conclusion du marché public. Le tribunal administratif peut être saisi par l'application Télérecours citoyens accessible par le site : www.telerecours.fr.
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Batardeaux pour les passes navigables et le pertuis de Creil
Beschreibung: Fabrication et livraison des batardeaux à aiguilles - Fabrication et livraison des dispositifs de stockage à Sempigny - Essais de batardage du pertuis de Creil - Essais de batardage d'une passe navigable de Creil - Retour et stockage à Sempigny
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen, 45262420 Baustahlmontagearbeiten für Konstruktionen, 45240000 Wasserbauarbeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 35 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 498 574,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les délais du marché par lot sont indiqués dans l'acte d'engagement et le CCAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Les critères de sélection sont précisés dans le règlement de la consultation. Les critères d'attribution et leur pondération sont précisés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2668574&orgAcronyme=d4t
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2668574&orgAcronyme=d4t
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/04/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le pouvoir adjudicateur respectera un délai minimal de 11 jours calendaires avant de conclure le marché cité en objet. Cette décision peut être contestée par voie de recours gracieux adressé à l'adresse suivante : Voies Navigables de France - Direction territoriale Bassin de la Seine et Loire aval - Bureau de la commande publique - 18 Quai d'Austerlitz - 75 013 PARIS - Courriel : marches.dtbs@vnf.fr. Cette décision peut être contestée par voie de recours contentieux par les procédures suivantes ; - par l'introduction d'un référé précontractuel, dans les conditions prévues à l'article L.551-1 du code de justice administrative, avant la signature du marché public ; - par l'introduction d'un référé contractuel, dans les conditions prévues à l'article L.551-13 du code de justice administrative, à compter de la signature du marché public et dans un délai de trente-et-un jours suivant la publication de l'avis d'attribution du marché public ; - par l'introduction d'un recours en contestation de validité du marché public dans un délai de deux mois à compter de la publicité de la conclusion du marché public. Le tribunal administratif peut être saisi par l'application Télérecours citoyens accessible par le site : www.telerecours.fr.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Direction territoriale Bassin de la Seine et Loire aval - UO PARIS
Registrierungsnummer: 13001779100034
Postanschrift: 18 Quai d'Austerlitz
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75013
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: marches.dtbs@vnf.fr
Telefon: 0663388504
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Paris
Registrierungsnummer: 177 500 055 00013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144594400
Fax: 0144594646
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 0dcdd0a5-e179-4946-baba-d8b155c3bdfa-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: La date limite de réception des offres fixée au 28/02/2025 à 16h00 est reportée au 11/04/2025 à 12h00.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: La date limite de réception des offres fixée au 28/02/2025 à 16h00 est reportée au 11/04/2025 à 12h00.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0003
Beschreibung der Änderungen: La date limite de réception des offres fixée au 28/02/2025 à 16h00 est reportée au 11/04/2025 à 12h00.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9952033a-aeb0-447d-b9e9-a043f2838733  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/02/2025 18:24:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 120447-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 38/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/02/2025