120806-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen – CONCOURS DE MAITRISE D'oeUVRE RELATIF A LA CONSTRUCTION D'UN BATIMENT DE SERVICES, D'UNE PASSERELLE DE LIAISON ET AMENAGEMENT DE LA PLACE PUBLIQUE ET DE SES ABORDS
OJ S 38/2025 24/02/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GRAND-BORNAND (LE)
E-Mail: marchespublics@mairielegrandbornand.com
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CONCOURS DE MAITRISE D'oeUVRE RELATIF A LA CONSTRUCTION D'UN BATIMENT DE SERVICES, D'UNE PASSERELLE DE LIAISON ET AMENAGEMENT DE LA PLACE PUBLIQUE ET DE SES ABORDS
Beschreibung: Description des prestations : mission de base (art L2431-3 du Ccp) + Exe + CSSI + OPC pour le bâtiment de services qui permettra : - Dans un premier temps, de satisfaire aux exigences d'accueil des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2030, tout en intégrant des services de proximité tels qu'une crèche et un centre de loisirs. - Dans un second temps, une reconversion partielle des locaux post-compétitions (agrandissement de l'office de tourisme, aménagement d'une médiathèque, pôle multimodal et places de stationnement) sera engagée. Et pour l'aménagement du coeur de village : la requalification de la place du village (espace piéton et paysagé), une place belvédère polyvalente et la création d'un lien fort entre le village et l'espace Grand-Bo (passerelle sur le Borne) ; Les espaces du bâtiment multi-services doivent être adaptés pour permettre une forte réversibilité entre les usages JOP et post JOP. Le montant prévisionnel des travaux est estimé à 14 M euro(s) HT (valeur décembre 2024). La durée prévisionnelle de la mission est de 50 mois y compris GPA Livraison impérative du projet fin 2028
Kennung des Verfahrens: bccac541-4bdb-47c6-8b65-2680335b6f4d
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le concours, organisé conformément aux dispositions des articles R2162-15 à R2162-26 du code de la commande publique, a pour objet l'attribution d'un marché négocié sans publicité ni mise en concurrence de maîtrise d'oeuvre avec le ou les lauréat pour la construction d'un bâtiment de services, d'une passerelle de liaison et aménagement de la place publique et de ses abords. Les critères de sélection des candidats pris en compte pour la 1ère phase du concours sont précisés dans le règlement de concours. Les modalités de remise des candidatures sont indiquées dans le règlement de concours
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: CONCOURS DE MAITRISE D'oeUVRE RELATIF A LA CONSTRUCTION D'UN BATIMENT DE SERVICES, D'UNE PASSERELLE DE LIAISON ET AMENAGEMENT DE LA PLACE PUBLIQUE ET DE SES ABORDS
Beschreibung: Description des prestations : mission de base (art L2431-3 du Ccp) + Exe + CSSI + OPC pour le bâtiment de services qui permettra : - Dans un premier temps, de satisfaire aux exigences d'accueil des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2030, tout en intégrant des services de proximité tels qu'une crèche et un centre de loisirs. - Dans un second temps, une reconversion partielle des locaux post-compétitions (agrandissement de l'office de tourisme, aménagement d'une médiathèque, pôle multimodal et places de stationnement) sera engagée. Et pour l'aménagement du coeur de village : la requalification de la place du village (espace piéton et paysagé), une place belvédère polyvalente et la création d'un lien fort entre le village et l'espace Grand-Bo (passerelle sur le Borne) ; Les espaces du bâtiment multi-services doivent être adaptés pour permettre une forte réversibilité entre les usages JOP et post JOP. Le montant prévisionnel des travaux est estimé à 14 M euro(s) HT (valeur décembre 2024). La durée prévisionnelle de la mission est de 50 mois y compris GPA Livraison impérative du projet fin 2028
Interne Kennung: S-PF-69044
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les autres critères de sélection des candidatures, leur description, ainsi que les documents exigés au titre de l'examen de la candidature sont listés et détaillés dans le règlement de concours
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les autres critères de sélection des candidatures, leur description, ainsi que les documents exigés au titre de l'examen de la candidature sont listés et détaillés dans le règlement de concours
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Les autres critères de sélection des candidatures, leur description, ainsi que les documents exigés au titre de l'examen de la candidature sont listés et détaillés dans le règlement de concours
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

Kriterium: 
Art: Sonstiges
Beschreibung des Eignungskriteriums: Références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Les prestations d'architecture (loi n° 77-2 du 3/1/77 sur l'architecture) L'équipe de maîtres d'oeuvre devra inclure au moins les compétences suivantes : Architecturale, Paysagiste concepteur, Etudes techniques en structure (possédant la qualification OPQIBI 1010 "Etude d'interaction sol-structure complexe", VRD, Etudes en fluides (chauffage, VMC, plomberie, ENR, Cfo, Cfa, CSSI), Economie de projet, OPC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=69044
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen: 
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 11/04/2025
Wettbewerbsbedingungen: 
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Preis: 
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Les trois candidats retenus seront indemnisés chacun sur la base de 60 000 euro(s) H.T. pour leur projet rendu. Une réfaction partielle ou totale pourra être opérée sur proposition motivée du jury. L'indemnité versée au lauréat constituera une avance sur ses honoraires
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=69044
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Frist für den Eingang der Angebote: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 6D85F842-EF72-A84B-DE3694172736B720
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: publications-joue@aws-france.com
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: GRAND-BORNAND (LE)
Registrierungsnummer: 2338
Postanschrift: Mairie Bp 8
Stadt: Le Grand Bornand
Postleitzahl: 74450
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankreich
Kontaktperson: PERRILLAT-AMEDE André
E-Mail: marchespublics@mairielegrandbornand.com
Telefon: 0450027820
Fax: 0450027821
Internetadresse: http://www.mp74.fr
Profil des Erwerbers: http://www.mp74.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble
Registrierungsnummer: 6D85F863-DEBA-B413-8B24A53C3EA4B1EE
Postanschrift: 2 Place de Verdun
Stadt: Grenoble
Postleitzahl: 38022
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefon: 0476429000
Fax: 0476422269
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5fd7e0f7-0aad-4579-927c-b29b1bb78036  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/02/2025 19:10:02 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 120806-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 38/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/02/2025