1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ENTRETIEN DES VOIRIES, PARKINGS ET ESPACES VERTS DE L'AEROPORT MARTINIQUE AIME CESAIRE
Beschreibung: Les prestations attendues sur ce marché sont l'entretien et le nettoyage des espaces gazonnés, des arbustes, des parking voiries, canaux et plan d'eau.
Kennung des Verfahrens: 9ee79fe5-6635-4d8d-a665-6f78d5c55884
Interne Kennung: 2024-10-SE-ESPVERTS
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: En application des articles R2142-15 à R2142-18 du code de la commande publique et suivants, le nombre de candidats qui seront invités à présenter une offre sera de cinq (5) maximum. Critères de sélection des candidatures : - Capacité économique et financière (40%) - Capacité professionnelle et technique et références du candidat (60%)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Aéroport Martinique Aime Césaire
Stadt: LE LAMENTIN
Postleitzahl: 97232
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zone accessible au public
Beschreibung: Zone constituée notamment par toute la partie accessible au public : - Les espaces publics de l'aérogare passagers, - Les installations de Fret accessible au public et le poste d'Inspection Frontalier (PIF), - Les locaux de la zone d'aviation générale, - Les parcs de stationnement pour véhicules ouverts au public (parc public, personnel et parc spéciaux), - Les Installations de la Fourrière et du SSIS, - Des bâtiments et hangars accessibles au public, - Les routes et voies de circulation ouvertes à la circulation publique sur l'ensemble de la concession Aéroportuaire.
Interne Kennung: Lot 1 : Entretien de la zone côté ville
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP279
Stadt: LE LAMENTIN
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: 2 renouvellements d'une durée de 12 mois chacun
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 22/01/2026 16:30:00 (UTC-04:00) Guadeloupe, Martinique, Curaçao
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Pour le lot 2 les prestations seront réalisées en zone de sûreté dont l'accès est soumis au suivi d'une formation à la charge du titulaire pour la délivrance d'un titre d'accès.
Finanzielle Vereinbarung: Marché ordinaire à prix forfaitaire. Avance versée au titulaire à hauteur de 5 % du montant initial du marché (TTC) ou 30 % si le titulaire est une PME. Garantie à première demande à fournir en garantie du remboursement de l'avance.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Zone dont l'accès est soumis à des règles particulières et à la détention de titres spéciaux.
Beschreibung: Cette zone englobe, - Les aires de trafic et de mouvements des avions ; - Les secteurs sous contrôle (salle de départ et d'arrivée des aérogares, les entrepôts de fret) ; - Les bâtiments et installations techniques.
Interne Kennung: Lot 2 : Entretien de la zone côté piste
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP279
Stadt: LE LAMENTIN
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: 2 renouvellements d'une durée de 12 mois chacun
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 22/01/2026 16:30:00 (UTC-04:00) Guadeloupe, Martinique, Curaçao
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Pour le lot 2 les prestations seront réalisées en zone de sûreté dont l'accès est soumis au suivi d'une formation à la charge du titulaire pour la délivrance d'un titre d'accès.
Finanzielle Vereinbarung: Marché ordinaire à prix forfaitaire. Avance versée au titulaire à hauteur de 5 % du montant initial du marché (TTC) ou 30 % si le titulaire est une PME. Garantie à première demande à fournir en garantie du remboursement de l'avance.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Registrierungsnummer: 53871182100016
Postanschrift: Aéroport International Martinique Aimé Césaire BP 279
Stadt: Le Lamentin
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Telefon: +596 596421888
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Judiciaire de Fort-de-France
Registrierungsnummer: 17972111300142
Postanschrift: 35 boulevard du général de gaulle
Stadt: FORT-DE-FRANCE
Postleitzahl: 97200
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Telefon: +596 596 48 41 41
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40c25d64-0aab-4a71-921c-9c85f2a2b0a1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 22:30:13 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 1210-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 1/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026