1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Energie Thun AG
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Aarewerke Thun, Wiederherstellung der Fischgängigkeit
Beschreibung: Bei den Aarewerken in Thun (Koordinaten 2'613'950/1'178'960) besteht eine Fischaufstiegshilfe, die den heutigen Anforderungen des Fischaufstiegs und Fischschutzes nicht mehr genügt. Die Fischaufstiegshilfe soll deshalb saniert werden, wofür umfangreiche (Spezialtiefbau-)Arbeiten an Land sowie im Gewässer vorgesehen sind. Die neue Fischaufstiegshilfe (FAH) wird ebenfalls als Schlitzpass ausgebildet. Sie verläuft ab dem Einlaufbereich im Oberwasser der heutigen Wasserfassung des Aarewerks94 entlang der bestehenden Kraftwerksanlage der Energie Thun AG und mündet dann mit zwei Strängen je im Unterwasser der Kraftwerksausläufe der beiden Kraftwerke Aarewerk62 und Aarewerk94 (siehe Beilage zur Vorankündigung). Nach der Erstellung eines Baugrubenabschlusses in der Aare mittels Schüttdamm und gespriesster Spundwand (L = ca. 100 m) erfolgen Aushubarbeiten und die landseitige Sicherung der Baugrube mittels Nagel- und Rühlwänden. Die Aushubkubaturen belaufen sich insgesamt auf rund 7'500 m3. Bei den Aushubarbeiten ist ggf. mit Altlasten zu rechnen (Abklärungen laufen). Der Betonabbruch umfasst die bestehende FAH sowie vereinzelte Teile der heutigen Nebenbauwerke des Kraftwerks (Betonabbruch ca. 450 m3). Die neue FAH erfolgt in Bauetappen vom Unterwasser Richtung Oberwasser, die Gesamtlänge des Bauwerks beträgt rund 240 m (Betonkubatur ca. 1'600 m3), die Bauwerks-/Aushubtiefen variieren zwischen ca. 2.50 m und 7.50 m. Im Projektperimeter verlaufen zahlreiche Werkleitungen (Gas, Wasser, Elektro). Diese müssen teilweise rückgebaut, mittels Provisorien umgelegt und neu erstellt werden.
Kennung des Verfahrens: 3a07f6d3-e025-46a1-90e2-f51e3ee5fa0d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Aarewerke Thun, Wiederherstellung der Fischgängigkeit
Beschreibung: Bei den Aarewerken in Thun (Koordinaten 2'613'950/1'178'960) besteht eine Fischaufstiegshilfe, die den heutigen Anforderungen des Fischaufstiegs und Fischschutzes nicht mehr genügt. Die Fischaufstiegshilfe soll deshalb saniert werden, wofür umfangreiche (Spezialtiefbau-)Arbeiten an Land sowie im Gewässer vorgesehen sind. Die neue Fischaufstiegshilfe (FAH) wird ebenfalls als Schlitzpass ausgebildet. Sie verläuft ab dem Einlaufbereich im Oberwasser der heutigen Wasserfassung des Aarewerks94 entlang der bestehenden Kraftwerksanlage der Energie Thun AG und mündet dann mit zwei Strängen je im Unterwasser der Kraftwerksausläufe der beiden Kraftwerke Aarewerk62 und Aarewerk94 (siehe Beilage zur Vorankündigung). Nach der Erstellung eines Baugrubenabschlusses in der Aare mittels Schüttdamm und gespriesster Spundwand (L = ca. 100 m) erfolgen Aushubarbeiten und die landseitige Sicherung der Baugrube mittels Nagel- und Rühlwänden. Die Aushubkubaturen belaufen sich insgesamt auf rund 7'500 m3. Bei den Aushubarbeiten ist ggf. mit Altlasten zu rechnen (Abklärungen laufen). Der Betonabbruch umfasst die bestehende FAH sowie vereinzelte Teile der heutigen Nebenbauwerke des Kraftwerks (Betonabbruch ca. 450 m3). Die neue FAH erfolgt in Bauetappen vom Unterwasser Richtung Oberwasser, die Gesamtlänge des Bauwerks beträgt rund 240 m (Betonkubatur ca. 1'600 m3), die Bauwerks-/Aushubtiefen variieren zwischen ca. 2.50 m und 7.50 m. Im Projektperimeter verlaufen zahlreiche Werkleitungen (Gas, Wasser, Elektro). Diese müssen teilweise rückgebaut, mittels Provisorien umgelegt und neu erstellt werden.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Thun
Postleitzahl: 3600
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Simap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/04/2025 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 183 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Thun, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun, angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Energie Thun AG
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Energie Thun AG
Registrierungsnummer: 5f9521ee-cff6-41ab-a1a5-79d1b1a8088f
Postanschrift: Industriestrasse 6 Postfach 733
Stadt: Thun
Postleitzahl: 3607
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41332252222
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 13467c55-324a-4206-8ed6-b34f75d7ca6a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/02/2025 02:26:12 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 121267-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 38/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/02/2025