1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa urządzeń, oprogramowania i licencji w ramach transformacji cyfrowej Białostockiego Centrum Onkologii – Cześć 4
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzeń, oprogramowania i licencji, w ramach transformacji cyfrowej Białostockiego Centrum Onkologii, w częściach: Część 1: Dostawa wraz z migracją i wdrożeniem systemu obsługi poczty elektronicznej BCO. Część 2: Stacje robocze. Część 3: Stacje robocze. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załącznikach nr 3 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: f9c32398-8047-4ed7-bb7d-0dbff1131108
Interne Kennung: DZP.261.5.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Skrócenie terminu składania ofert, w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę wraz z migracją i wdrożeniem systemu obsługi poczty elektronicznej BCO oraz dostawę stacji roboczych typu All-in-one, wynika z postanowień umowy nr KPOD.07.03-IP.10-0050/25/KPO/2/2025/509 o objęcie wsparciem przedsięwzięcia pn. „Transformacja cyfrowa Białostockiego Centrum Onkologii”, realizowanego w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, finansowanej ze środków Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności oraz założeń przyjętych dla inwestycji D1.1.2. Zgodnie z Regulaminem wyboru przedsięwzięć do objęcia wsparciem (nabór KPOD.07.03-IP.10-001/25), rzeczowa realizacja przedsięwzięcia musi zakończyć się najpóźniej do dnia 31 maja 2026 r. Termin ten ma charakter graniczny i jego niedotrzymanie będzie skutkować nieosiągnięciem wskaźników projektu, a w konsekwencji zagrożeniem dla prawidłowego rozliczenia środków KPO. Przedmiotowe zamówienie obejmuje złożony i wieloetapowy zakres, na który składają się dostawy, usługi wdrożeniowe, migracyjne oraz konfiguracyjne, których realizacja wymaga odpowiedniego czasu, koordynacji działań po stronie Wykonawcy oraz zapewnienia ciągłości funkcjonowania kluczowych systemów informatycznych Zamawiającego, w szczególności systemu poczty elektronicznej. W związku z tym realizacja zamówienia musi odbywać się w sposób rozłożony w czasie, z zachowaniem odpowiednich procedur testowych i zabezpieczających. Mając na uwadze powyższe oraz obowiązek zakończenia rzeczowej realizacji przedsięwzięcia w terminie wynikającym z Regulaminu, Zamawiający dąży do zabezpieczenia możliwie najdłuższego okresu realizacji zamówienia, co pozwoli na jego wykonanie z należytą starannością, zgodnie z wymaganiami projektu, zasadami cyberbezpieczeństwa oraz harmonogramem realizacji inwestycji D1.1.2. Skrócenie terminu składania ofert jest zatem uzasadnione koniecznością zapewnienia Wykonawcom odpowiedniego czasu na prawidłową realizację wszystkich elementów zamówienia oraz dbałością o efektywne i terminowe wykorzystanie środków publicznych.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48811000 E-Mail-System
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 30213000 Personalcomputer, 48730000 Sicherheitssoftwarepaket
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie: 1.1. art. 108 ust. 1 Pzp, z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 Pzp. Treść art. 108 ust. 1 Pzp: 1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 930), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 1.2. art. 7 w związku z art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514, t.j. ze zm.), 1.3. art. 5k rozporządzenia (UE) nr 833/2014 z dnia z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. 2. Oferta oraz dokumenty i oświadczenia składane wraz z ofertą: 2.1. Oferta: Interaktywny Formularz ofertowy i Formularz cenowy. 2.2. Oświadczenie na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia. 2.3. Oświadczenia wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu udostępniającego zasoby, dotyczące przesłanek wykluczenia – Załącznik nr 4 do SWZ. 2.4. Jeżeli dotyczy: Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby. 2.5. Jeżeli dotyczy: Oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 Pzp. 2.6. Jeżeli dotyczy: Gwarancje lub poręczenia. 2.7. Jeżeli dotyczy: Pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania wykonawcy. 2.8. Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu wykonawców – dotyczy ofert składanych przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 2.9. Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru. 2.10. Przedmiotowe środki dowodowe: 2.10.1 Dotyczy części 1 zamówienia 2.10.1.1 Dot. pkt A i C Załącznika nr 3.1 do SWZ: 2.10.1.1.1 Oświadczenie producenta lub autoryzowanego dystrybutora producenta na terenie Polski, iż wykonawca posiada autoryzację producenta w zakresie sprzedaży oferowanych rozwiązań. 2.10.2. Dotyczy części 2 i 3 zamówienia: 2.10.2.1 Dot. pkt 1 Załącznika nr 3.2 i 3.3 do SWZ: 2.10.2.1.1 Certyfikat ISO 9001 dla producenta komputera (lub równoważny), 2.10.2.1.2 Certyfikat ISO 14001 dla producenta komputera (lub równoważny), 2.10.2.1.3 Certyfikat ISO 50001 dla producenta komputera (lub równoważny), 2.10.2.1.4 Deklaracja zgodności CE dla oferowanego komputera, 2.10.2.1.5 Certyfikat EPEAT Silver dla oferowanego modelu komputera, dla Polski lub kraju członkowskiego UE (lub równoważny). 2.10.3. Dane identyfikujące oferowany przez wykonawcę przedmiot zamówienia, podane przez wykonawcę w formularzu cenowym (w kolumnach 3 Załączników nr 2 do SWZ). 3. Zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia: 3.1. Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp; art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego. 3.2. Oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2024 r. poz. 1616, t.j. ze zm.), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. 3.3. Oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: 3.3.1. art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp. 3.3.2. art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego. 3.3.3. art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji. 3.3.4. art. 108 ust. 1 pkt 6 Pzp. 3.3.5. art. 7 w związku z art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. 3.3.6. art. 5k rozporządzenia (UE) nr 833/2014 z dnia z dnia 31 lipca 2014 r. 3.4. Wykaz osób skierowanych do realizacji zamówienia (dotyczy części 1 zamówienia) . 4. Wymagane dokumenty zostały szczegółowo opisane w SWZ. 5. Informacja o podziale zamówienia na części. Zamówienie jest podzielone na części. Zamawiający nie określa liczby części zamówienia, na które wykonawca może złożyć ofertę, ani maksymalnej liczby części zamówienia, na które zamówienie może zostać udzielone temu samemu wykonawcy. 6. Wykonawca jest związany złożoną ofertą od dnia upływu terminu składania ofert do dnia: 30.05.2026 r. 7. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 8. Zamawiający, na podstawie art. 257 Pzp, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia w części 3 zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej Pzp).
Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp.
Betrug: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 Pzp.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp.
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 1 zamówienia
Beschreibung: Dostawa wraz z migracją i wdrożeniem systemu obsługi poczty elektronicznej BCO. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załączniku nr 3.1 do SWZ.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48811000 E-Mail-System
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48730000 Sicherheitssoftwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Ogrodowa 12
Stadt: Białystok
Postleitzahl: 15-027
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: NextGenerationEU
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamawiający informuje, że został objęty wsparciem w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, stanowiącej element komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, finansowanego ze środków Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności, numer umowy KPOD.07.03-IP.10-0050/25/KPO/2/2025/509.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dotyczy szacowanego okresu obowiązywania: 1. do 15.05.2026 r. w zakresie pkt A i B (w odniesieniu do dostawy i wdrożenia oprogramowania) opisanych w Załączniku nr 3.1 do SWZ. 2. 36 miesięcy w zakresie pkt A i B (w odniesieniu do usługi utrzymania i wsparcia technicznego oprogramowania) opisanych w Załączniku nr 3.1 do SWZ. 3. do 15.05.2026 r. w zakresie pkt C (w odniesieniu do dostawy i wdrożenia oprogramowania) opisanych w Załączniku nr 3.1 do SWZ. 4. 36 miesięcy w zakresie pkt D (w odniesieniu do usługi utrzymania i wsparcia technicznego oprogramowania) opisanych w Załączniku nr 3.1 do SWZ.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wymaga, aby wykonawca dysponował osobami skierowanymi do realizacji zamówienia, tj. min. 1 inżynierem posiadającym najwyższy poziom certyfikacji producenta oferowanego rozwiązania, do czynności wdrożenia systemu i przeprowadzenia szkolenia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Cena - 100%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/03/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 02/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Osoby upoważnione do otwarcia ofert: pracownicy Działu Zamówień Publicznych.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zapisy dotyczące dopuszczalności zmian umowy zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 7.1 do SWZ) i Dziale VII Rozdziale 3 Pzp.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Termin płatności określono w projektowanych postanowieniach umowy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Überprüfungsstelle: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Informationen über die Überprüfungsfristen: Oficjalna nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza; Adres pocztowy: ul. Postępu 17a; Miejscowość: Warszawa; Kod pocztowy: 02-676; Państwo: Polska; E-mail: odwolania@uzp.gov.pl ; Tel.: +48 224587801; Faks: +48 224587800; Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl .
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Organisation, die Angebote bearbeitet: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część 2 zamówienia
Beschreibung: Stacje robocze. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załączniku nr 3.2 do SWZ.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Ogrodowa 12
Stadt: Białystok
Postleitzahl: 15-027
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/05/2026
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: NextGenerationEU
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamawiający informuje, że został objęty wsparciem w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, stanowiącej element komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, finansowanego ze środków Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności, numer umowy KPOD.07.03-IP.10-0050/25/KPO/2/2025/509.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający nie stawia warunków w tym zakresie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Cena - 60%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Jakość: Dodatkowe funkcje bezpieczeństwa - 20%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Jakość: Dodatkowa funkcjonalność BIOS i oprogramowania - 20%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/03/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 02/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Osoby upoważnione do otwarcia ofert: pracownicy Działu Zamówień Publicznych.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zapisy dotyczące dopuszczalności zmian umowy zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 7.1 do SWZ) i Dziale VII Rozdziale 3 Pzp.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Termin płatności określono w projektowanych postanowieniach umowy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Überprüfungsstelle: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Informationen über die Überprüfungsfristen: Oficjalna nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza; Adres pocztowy: ul. Postępu 17a; Miejscowość: Warszawa; Kod pocztowy: 02-676; Państwo: Polska; E-mail: odwolania@uzp.gov.pl ; Tel.: +48 224587801; Faks: +48 224587800; Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl .
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Organisation, die Angebote bearbeitet: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część 3 zamówienia
Beschreibung: Stacje robocze. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załączniku nr 3.3 do SWZ.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Ogrodowa 12
Stadt: Białystok
Postleitzahl: 15-027
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/05/2026
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: NextGenerationEU
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamawiający informuje, że został objęty wsparciem w ramach inwestycji D1.1.2 „Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia”, stanowiącej element komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, finansowanego ze środków Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności, numer umowy KPOD.07.03-IP.10-0050/25/KPO/2/2025/509. Z zastrzeżeniem zgody instytucji finansującej.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający nie stawia warunków w tym zakresie.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Cena - 60%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Jakość: Dodatkowe funkcje bezpieczeństwa - 20%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zamawiający dokona oceny ofert, na podstawie następujących kryteriów oceny ofert: Jakość: Dodatkowa funkcjonalność BIOS i oprogramowania - 20%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/03/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 02/03/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Osoby upoważnione do otwarcia ofert: pracownicy Działu Zamówień Publicznych.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zapisy dotyczące dopuszczalności zmian umowy zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 7.1 do SWZ) i Dziale VII Rozdziale 3 Pzp.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Termin płatności określono w projektowanych postanowieniach umowy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Überprüfungsstelle: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Informationen über die Überprüfungsfristen: Oficjalna nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza; Adres pocztowy: ul. Postępu 17a; Miejscowość: Warszawa; Kod pocztowy: 02-676; Państwo: Polska; E-mail: odwolania@uzp.gov.pl ; Tel.: +48 224587801; Faks: +48 224587800; Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl .
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Organisation, die Angebote bearbeitet: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Białostockie Centrum Onkologii im. M. Skłodowskiej-Curie w Białymstoku
Registrierungsnummer: 9661330466
Postanschrift: ul. Ogrodowa 12
Stadt: Białystok
Postleitzahl: 15-027
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
Telefon: +48 856646708
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: _Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza_
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Abschnittskennung: LOT-0003
Abschnittskennung: LOT-0004
Beschreibung der Änderungen: Zmieniono: terminy składania i otwarcia ofert na 02.03.2026 r.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0003
Abschnittskennung: LOT-0004
Beschreibung der Änderungen: Zmiany zapisów dotyczące szacowanego okresu obowiązywania w celu ujednolicenia zapisów w ogłoszeniu i SWZ: Nowy zapis: do 15.05.2026 r.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a68f78d2-69b6-46a8-b653-5a75609049e5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/02/2026 10:34:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 122505-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 36/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/02/2026