1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministères de l'Aménagement du territoire et de la Décentralisation et de la Transition écologique, de la Biodiversité, de la Forêt, de la Mer et de la Pêche
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mise à jour du référentiel de l observatoire national des services publics d eau potable et d assainissement (SISPEA)
Beschreibung: Le présent marché porte sur des prestations de mise à jour du référentiel des services publics d'eau et d'assainissement (SISPEA), à l'issue de l'élargissement aux collectivités de moins de 3500 EH (Equivalent Habitant), de l'obligation de saisie d'un certain nombre de données techniques liées à la mise en oeuvre de la compétence eau potable et assainissement, dans un contexte de réforme des redevances.
Kennung des Verfahrens: e928e7c9-12ae-4ba3-af19-591b7a70f907
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mise à jour du référentiel de l observatoire national des services publics d eau potable et d assainissement (SISPEA)
Beschreibung: Le présent marché porte sur des prestations de mise à jour du référentiel des services publics d'eau et d'assainissement (SISPEA), à l'issue de l'élargissement aux collectivités de moins de 3500 EH (Equivalent Habitant), de l'obligation de saisie d'un certain nombre de données techniques liées à la mise en oeuvre de la compétence eau potable et assainissement, dans un contexte de réforme des redevances. Le référentiel SISPEA constitue le socle indispensable pour permette le remplissage de données relatives au prix et aux performances des services d'eau et d'assainissement.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/06/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Le marché est conclu pour une durée ferme de six mois et se décompose comme suit : - Tranche ferme (6 mois) UO-01 : Formation du prestataire à l'utilisation de SISPEA et à la description des entités de gestion rattachés à une collectivité UO-02 : Modification dans SISPEA de la description des entités de gestion rattachés à 1 000 collectivités. UO-03 : Pilotage de la mission. A titre indicatif, la tranche ferme comprendrait entre 8 000 à 13 000 collectivités, soit 8 à 13 unités d'oeuvre UO-02. Il est estimé que chaque bon de commande ne pourra dépasser le nombre maximum de 3 UO-02. La fréquence d'émission des bons de commande est évaluée à 1 par mois. - Tranche optionnelle n°1 (18 mois) : UO-04 : Création et/ou modification dans SISPEA des différents champs décrivant une collectivité, ses entités de gestion, ses ouvrages et ses interlocuteurs - Pack de 50 collectivités UO-05 : Pilotage de la mission. A titre indicatif, il est estimé que chaque bon de commande ne pourra dépasser le nombre maximum de 4 UO-04. La fréquence d'émission des bons de commande est évaluée à 1 tous les 3 mois. - Tranche optionnelle n°2 (24 mois) : UO-06 : Création et/ou modification dans SISPEA des différents champs décrivant une collectivité, ses entités de gestion, ses ouvrages et ses interlocuteurs - Pack de 50 collectivités UO-07 : Pilotage de la mission. Les prestations à prix unitaires s'exécutent par l'émission de bons de commande, pour un montant maximum : - de 1 000 000 EurosHT sur la tranche ferme du marché, - de 125 000 EurosHT sur la tranche optionnelle n°1 du marché. - et 240 000 EurosHT sur la tranche optionnelle n°2 du marché.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique appréciée au regard de la compréhension de la mission et de ses enjeux (5%), ainsi que de la méthodologie permettant de garantir le respect du calendrier imposé aux articles 3.3, 3.4 et 3.5 du CCTP (10%) et de l'outil de reporting / ticketing proposé pour suivre les travaux engagés, et partager ce suivi avec l'acheteur (10%)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La capacité de l'équipe à répondre aux prestations dans les délais imposés au regard de son expérience (10 %) et de son dimensionnement (15 %)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix sur la base du scénario de commande sur la durée totale du marché comprenant la tranche ferme et les deux tranches optionnelles
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Le contrat est conclu à prix fermes pour la tranche ferme et révisables pour les tranches optionnelles. Il est conclu à prix mixtes : La tranche ferme est composée d'une partie forfaitaire, incluant les UO-01 et UO-03, et une partie à bons de commande avec l'UO à prix unitaire UO-02. Les tranches optionnelles sont chacune composées d'une partie forfaitaire (UO-05 en tranche optionnelle 1 et UO-07 en tranche optionnelle 2) et d'une partie à bons de commande (UO-04 en tranche optionnelle 1 et UO-06 en tranche optionnelle 2). Les prix sont indiqués dans l'annexe financière. Les prestations forfaitaires s'exécutent dès la notification du marché. Unité monétaire utilisée, l'euro. Versement d'une avance sur demande du titulaire (30% du montant du marché) . Paiement sous forme d'acomptes et d'un solde sur présentation du service fait. Délai global de paiement : 30 jours. Financement sur les ressources propres de l'Etat
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Id. Instance chargée des procédures de recours
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministères de l'Aménagement du territoire et de la Décentralisation et de la Transition écologique, de la Biodiversité, de la Forêt, de la Mer et de la Pêche
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ministères de l'Aménagement du territoire et de la Décentralisation et de la Transition écologique, de la Biodiversité, de la Forêt, de la Mer et de la Pêche
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Id. Instance chargée des procédures de recours
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministères de l'Aménagement du territoire et de la Décentralisation et de la Transition écologique, de la Biodiversité, de la Forêt, de la Mer et de la Pêche
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministères de l'Aménagement du territoire et de la Décentralisation et de la Transition écologique, de la Biodiversité, de la Forêt, de la Mer et de la Pêche
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministères de l'Aménagement du territoire et de la Décentralisation et de la Transition écologique, de la Biodiversité, de la Forêt, de la Mer et de la Pêche
Registrierungsnummer: 11000201100044
Postanschrift: Tour Séquoia
Stadt: La défense cedex
Postleitzahl: 92055
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0140813223
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Registrierungsnummer: 17950702500015
Postanschrift: 2-4 bld de l'Hautil-BP30322
Stadt: Cergy-pontoise cedex
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Telefon: +33 130173400
Fax: +33 130173459
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Id. Instance chargée des procédures de recours
Registrierungsnummer: 12000009600020
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75013
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33144970539
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8199e196-0687-4058-9b65-1e1d2a2268a3 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/02/2025 09:32:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 123159-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 38/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/02/2025