123593-2025 - Ergebnis
Frankreich – Eisenchlorid – Fourniture de chlorure ferrique et de chaux pour la Communauté urbaine du Grand Reims
OJ S 39/2025 25/02/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté urbaine du Grand Reims
E-Mail: C3C.psu@grandreims.fr
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de chlorure ferrique et de chaux pour la Communauté urbaine du Grand Reims
Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet d?acheter des produits industriels spécifiques permettant le fonctionnement des stations d?épuration de la Communauté urbaine du Grand Reims. Il s?agit de chlorure ferrique pour les traitements des boues, traitement biologique et traitement tertiaire physico-chimique, et de chaux éteinte pour conditionnement lait de chaux, chaux vive à effet retard pour la déshydratation par filtre-presse et en chaux vive pour la stabilisation et l?hygiénisation des boues.
Kennung des Verfahrens: c8890e8a-7bb2-45a7-89bf-8d606971a9a4
Vorherige Bekanntmachung: 48c789f4-4c1c-4fac-9c20-f44a9b049dd2-01
Interne Kennung: GF8O464
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24312122 Eisenchlorid
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: la date limite de remise des offres est reportée au 05 décembre 2024 à 17 h 00.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture de chlorure ferrique
Beschreibung: Fourniture de chlorure ferrique
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24312122 Eisenchlorid
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: L1 - Valeur technique de l'offre 20 points L1 - Valeur environnementale 20 points L1 - Prix 60 points
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fourniture de chaux
Beschreibung: Fourniture de chaux
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44921200 Kalk
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: L2 - Valeur technique de l'offre 30 points L2 - Valeur environnementale 20 points L2 - Prix 50 points
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Communauté urbaine du Grand Reims
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 800 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 4 800 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: KUHLMANN FRANCE
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre KUHLMANN FRANCE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 464 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Contrat lot 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 48c789f4-4c1c-4fac-9c20-f44a9b049dd2-01
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SNC
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre SNC
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 486 200,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Contrat lot 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 48c789f4-4c1c-4fac-9c20-f44a9b049dd2-01
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: KEMIRA CHIMIE
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre KEMIRA CHIMIE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 514 800,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Contrat lot 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 48c789f4-4c1c-4fac-9c20-f44a9b049dd2-01
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 300 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Groupement SOCIÉTÉ DES FOURS A CHAUX SORCY - DUGNY
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre Groupement FOURS A CHAUX SORCY - DUGNY
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 398 042,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Contrat lot 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CARMEUSE CHAUX
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre CARMEUSE CHAUX
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 483 500,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Contrat lot 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté urbaine du Grand Reims
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Registrierungsnummer: 17510005600019
Postanschrift: 25 rue du Lycée
Stadt: Châlons-en-champagne cedex
Postleitzahl: 51036
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr
Telefon: 0326668687
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Communauté urbaine du Grand Reims
Registrierungsnummer: 20006721300013
Postanschrift: Place de l'Hôtel de Ville
Stadt: Reims cedex
Postleitzahl: 51722
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Patricia LEJEUNE
E-Mail: C3C.psu@grandreims.fr
Telefon: 0326777323
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: KUHLMANN FRANCE
Registrierungsnummer: 32774410800025
Stadt: LOOS
Postleitzahl: 59120
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
E-Mail: samuel.harzau@kuhlmann-europe.com
Telefon: 0320225890
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SNC
Registrierungsnummer: 43000664300034
Stadt: ANDREZIEUX
Postleitzahl: 42163
Land, Gliederung (NUTS): Loire (FRK25)
Land: Frankreich
E-Mail: ao@snf.com
Telefon: 0477368600
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: KEMIRA CHIMIE
Registrierungsnummer: 34930531800058
Stadt: STRASBOURG
Postleitzahl: 67000
Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Land: Frankreich
E-Mail: marta.perez@kemira.com
Telefon: 0607312948
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Groupement SOCIÉTÉ DES FOURS A CHAUX SORCY - DUGNY
Registrierungsnummer: 34239979700048
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 92085
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
E-Mail: insidesalesfr@lhoist.com
Telefon: 0153455345
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: CARMEUSE CHAUX
Registrierungsnummer: 38802999300044
Stadt: BOIS-BERNARD
Postleitzahl: 62320
Land, Gliederung (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
Land: Frankreich
E-Mail: administrationcarmeusechaux@carmeuse.com
Telefon: 0321201021
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8ab3e94b-a9f4-4331-b423-2de3165989d7  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/02/2025 09:15:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 123593-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 39/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/02/2025