See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Limoges Métropole - Communauté Urbaine
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CONCOURS DE MAITRISE D'OEUVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PATINOIRE COMMUNAUTAIRE
Beschreibung: Le présent concours est organisé en vue de l'attribution d'un marché de maîtrise d'oeuvre ayant pour objet la réalisation d'une patinoire communautaire. L'ouvrage à concevoir et à réaliser concerne une nouvelle patinoire communautaire olympique et ludique. L'objectif est de disposer d'un équipement communautaire sportif et ludique moderne, adapté aux attentes en termes de loisirs et de compétitions, répondant aux normes et peu consommateur d'énergie. La nouvelle patinoire devra permettre le déroulement d'activités sportives, mais aussi d'activités ludiques et de manifestations de tous ordres utilisant ou non la surface de glace. Les principales caractéristiques techniques et fonctionnelles attendues de l'ouvrage sont décrites dans les éléments programmatiques incluent dans le dossier de consultation. Concernant le volet environnemental, il est envisagé d'atteindre le niveau argent du référentiel BDNA.
Kennung des Verfahrens: 1919e629-15dd-4951-b4ca-1624e6b121c5
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CONCOURS DE MAITRISE D'OEUVRE POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PATINOIRE COMMUNAUTAIRE
Beschreibung: Le présent concours est organisé en vue de l'attribution d'un marché de maîtrise d'oeuvre ayant pour objet la réalisation d'une patinoire communautaire. L'ouvrage à concevoir et à réaliser concerne une nouvelle patinoire communautaire olympique et ludique. L'objectif est de disposer d'un équipement communautaire sportif et ludique moderne, adapté aux attentes en termes de loisirs et de compétitions, répondant aux normes et peu consommateur d'énergie. La nouvelle patinoire devra permettre le déroulement d'activités sportives, mais aussi d'activités ludiques et de manifestations de tous ordres utilisant ou non la surface de glace. Les principales caractéristiques techniques et fonctionnelles attendues de l'ouvrage sont décrites dans les éléments programmatiques incluent dans le dossier de consultation. Concernant le volet environnemental, il est envisagé d'atteindre le niveau argent du référentiel BDNA.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité d'usage et de fonctionnement
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Architecture
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Technicité du projet
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délais d'exécution des études
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Limoges
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : ✓ Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. ✓ Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R.551-7 du CJA. ✓ Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). ✓ Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Limoges Métropole - Communauté Urbaine
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 385 816,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: CHABANNE ARCHITECTE
Leiter der anbietenden Partei: CHABANNE ARCHITECTE
Offizielle Bezeichnung: CHABANNE INGENIERIE
Offizielle Bezeichnung: ECHOLOGOS
Offizielle Bezeichnung: SCENARCHIE
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE CHABANNE ARCHITECTE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 739 940,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 28/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Limoges Métropole - Communauté Urbaine
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 31
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Limoges Métropole - Communauté Urbaine
Registrierungsnummer: 24871931200162
Postanschrift: 19 Rue Bernard Palissy
Stadt: Limoges cedex 1
Postleitzahl: 87031
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Vienne (FRI23)
Land: Frankreich
Telefon: 0555423254
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Limoges
Registrierungsnummer: 17870005000010
Stadt: LIMOGES
Postleitzahl: 87000
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Vienne (FRI23)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CHABANNE ARCHITECTE
Registrierungsnummer: 44000855500011
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69009
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SCENARCHIE
Registrierungsnummer: 44208228500051
Stadt: PONTOISE
Postleitzahl: 95300
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ECHOLOGOS
Registrierungsnummer: 31573290900082
Stadt: LA TRONCHE
Postleitzahl: 38700
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CHABANNE INGENIERIE
Registrierungsnummer: 32312649000057
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69009
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d03e98e9-a9d6-47d6-a198-5c3c5d7fa16c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/02/2025 14:06:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 124193-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 39/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/02/2025