See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: INTER RHONE
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Programme de promotion de l’AOC Côtes du Rhône aux USA
Beschreibung: Programme de promotion de l’AOC Côtes du Rhône aux USA pour 2026.
Kennung des Verfahrens: d2426ccf-74fd-4c50-9dbe-0573bbb8efe0
Vorherige Bekanntmachung: ea0aad5e-6631-47c7-b1e4-d5c1bd775973-01
Interne Kennung: 2026-D
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79342200 Reklamedienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Staaten
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: néant
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Campagne de communication / achat média
Beschreibung: Lot n°1 : Campagne de communication / achat média
Interne Kennung: LOT 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79342200 Reklamedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Staaten
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: VOIR CAHIER DES CHARGES
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: VOIR CAHIER DES CHARGES
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: VOIR CAHIER DES CHARGES
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL AVIGNON
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL AVIGNON
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL AVIGNON
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: INTER RHONE
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Evènements dédiés aux consommateurs et animation des circuits de distribution
Beschreibung: Lot n°2 : Evènements dédiés aux consommateurs et animation des circuits de distribution
Interne Kennung: LOT 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79342200 Reklamedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Staaten
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: voir cahier des charges
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: VOIR CAHIER DES CHARGES
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL AVIGNON
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL AVIGNON
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL AVIGNON
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: INTER RHONE
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Maximiser la diffusion des vins au grand export
Beschreibung: Lot n°3 : Maximiser la diffusion des vins au grand export
Interne Kennung: LOT 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79342200 Reklamedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Staaten
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: voir cahier des charges
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: VOIR CAHIER DES CHARGES
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL AVIGNON
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL AVIGNON
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL AVIGNON
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: INTER RHONE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 238 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HOPSCOTCH
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 64 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Lot n°1 : Campagne de communication / achat média
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: subvention attribuée par l'Union Européenne pour soutenir la promotion vers les Pays Tiers pour l'année 2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: INTER RHONE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EUROCONSULTANTS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 44 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Lot n°3 : Maximiser la diffusion des vins au grand export
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: subvention attribuée par l'Union Européenne pour soutenir la promotion vers les Pays Tiers pour l'année 2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: INTER RHONE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EUROCONSULTANTS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 130 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Lot n°2 : Evènements dédiés aux consommateurs et animation des circuits de distribution
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/02/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: subvention attribuée par l'Union Européenne pour soutenir la promotion vers les Pays Tiers pour l'année 2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: INTER RHONE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: INTER RHONE
Registrierungsnummer: 78320400100029
Stadt: AVIGNON
Postleitzahl: 84024
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: M TROIN AMANDINE - Responsable des partenariats financiers&contrôle de gestion
Telefon: 0321510940
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: EUROCONSULTANTS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 999999999
Stadt: WASHINGTON
Postleitzahl: 20036
Land: Vereinigte Staaten
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: HOPSCOTCH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 9999999999
Stadt: NEW YORK
Postleitzahl: 10013
Land: Vereinigte Staaten
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL AVIGNON
Registrierungsnummer: 173 001 116 00214
Stadt: AVIGNON
Postleitzahl: 84000
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 50617175-4067-4f3d-8602-a6e15226dc9c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/02/2026 16:22:35 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 124503-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 37/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/02/2026