12482-2026 - Ergebnis
Belgien – Versicherungen – Assurances soins de santé, soins ambulatoires et soins dentaires
OJ S 6/2026 09/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille de Tubize
E-Mailaccueil.depenses@tubize.be
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAssurances soins de santé, soins ambulatoires et soins dentaires
BeschreibungAssurances soins de santé, soins ambulatoires et soins dentaires
Kennung des Verfahrens429e045a-f4f3-4414-ae9f-594c956f847e
Interne KennungPPP090-1129/6010/2025-37
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAssurance soins de santé pour l'Administration communale de Tubize
BeschreibungAssurance soins de santé pour l'Administration communale de Tubize
Interne Kennung2025-37_1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 Tag
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 1 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa qualité du service - Support administratif
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes garanties complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa remise d'offre sur tous les lots
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0002
TitelAssurance soins de santé pour le C.P.A.S. de Tubize
BeschreibungAssurance soins de santé pour le C.P.A.S. de Tubize
Interne Kennung2025-37_2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 2 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa qualité du service - Support administratif
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes garanties complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa remise d'offre sur tous les lots
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0003
TitelAssurance soins de santé pour la Régie des Infrastructures
BeschreibungAssurance soins de santé pour la Régie des Infrastructures
Interne Kennung2025-37_3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 3 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa qualité du service - Support administratif
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes garanties complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa remise d'offre sur tous les lots
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0004
TitelAssurance soins ambulatoires pour l'Administration communale de Tubize
BeschreibungAssurance soins ambulatoires pour l'Administration communale de Tubize
Interne Kennung2025-37_4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 4 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungL'étendue des indemnisations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes stages
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl22
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa franchise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes garanties complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0005
TitelAssurance soins ambulatoires pour le C.P.A.S. de Tubize
BeschreibungAssurance soins ambulatoires pour le C.P.A.S. de Tubize
Interne Kennung2025-37_5
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 5 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungL'étendue des indemnisations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes stages
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl22
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa franchise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes garanties complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0006
TitelAssurance soins ambulatoires pour la Régie des Infrastructures
BeschreibungAssurance soins ambulatoires pour la Régie des Infrastructures
Interne Kennung2025-37_6
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 6 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungL'étendue des indemnisations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes stages
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl22
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa franchise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes garanties complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0007
TitelAssurance soins dentaires pour l'Administration communale de Tubize
BeschreibungAssurance soins dentaires pour l'Administration communale de Tubize
Interne Kennung2025-37_7
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 7 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungL'étendue des indemnisations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl32
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes stages
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa franchise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0008
TitelAssurance soins dentaires pour le C.P.A.S. de Tubize
BeschreibungAssurance soins dentaires pour le C.P.A.S. de Tubize
Interne Kennung2025-37_8
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 8 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungL'étendue des indemnisations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl32
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes stages
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa franchise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
5.1.
LosLOT-0009
TitelAssurance soins dentaires pour la Régie des Infrastructures
BeschreibungAssurance soins dentaires pour la Régie des Infrastructures
Interne Kennung2025-37_9
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftGrand Place, 1  
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenVille de Tubize
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot 9 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungL'étendue des indemnisations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl32
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLes stages
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa franchise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours en annulation contre cette décision peut être introduit auprès du Conseil d’Etat. Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après la présente notification. Le recours est introduit par une demande datée qui doit être signée par vous ou par un avocat. La demande doit être envoyée soit par lettre recommandée adressée au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles, soit par procédure électronique via le site http://eproadmin.raadvst-consetat.be/.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Tubize
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d'Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge559 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots180 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2284-3545
TitelAssurance soins de santé pour l'Administration communale de Tubize
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots180 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots180 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots48 250,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2288-3546
TitelAssurance soins de santé pour le C.P.A.S. de Tubize
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots48 250,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots48 250,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Wert des Angebots12 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2292-3547
TitelAssurance soins de santé pour la Régie des Infrastructures
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots12 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots12 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0004
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0004
Wert des Angebots140 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2296-3548
TitelAssurance soins ambulatoires pour l'Administration communale de Tubize
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots140 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots140 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0005
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0005
Wert des Angebots36 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2300-3550
TitelAssurance soins ambulatoires pour le C.P.A.S. de Tubize
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots36 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots36 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0006
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0006
Wert des Angebots9 250,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2304-3551
TitelAssurance soins ambulatoires pour la Régie des Infrastructures
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots9 250,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots9 250,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0007
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0007
Wert des Angebots100 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2308-3549
TitelAssurance soins dentaires pour l'Administration communale de Tubize
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots100 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots100 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0008
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0008
Wert des Angebots27 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2312-3552
TitelAssurance soins dentaires pour le C.P.A.S. de Tubize
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots27 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots27 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0009
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEthias SA
Angebot
Kennung des AngebotsEthias_SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0009
Wert des Angebots6 500,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2316-3553
TitelAssurance soins dentaires pour la Régie des Infrastructures
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVille de Tubize
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenTeilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots6 500,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots6 500,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille de Tubize
Registrierungsnummer0207314041
PostanschriftGrand Place, 1
StadtTubize
Postleitzahl1480
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
LandBelgien
KontaktpersonAllison Willot
E-Mailaccueil.depenses@tubize.be
Telefon+32 23913938
Fax+32 23913912
Internetadressehttp://www.tubize.be/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungConseil d'Etat
RegistrierungsnummerBE 0931.814.266
PostanschriftRue de la Science, 33
StadtBRUXELLES
Postleitzahl1040
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Mailinfo@conseildetat.be
Telefon+32 22349611
Internetadressehttp://www.raadvst-consetat.be/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
RegistrierungsnummerBE 0475.480.736
StadtAntwerpen / Anvers
Postleitzahl2000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
E-Mailinfo@3p.eu
Telefon+32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungFPS Policy and Support
RegistrierungsnummerBE 0671.516.647
StadtBrussels
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Maile.proc@publicprocurement.be
Telefon+32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungEthias SA
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
RegistrierungsnummerBE 0404 484 654
PostanschriftVoie Gisèle Halimi, 10
StadtLiège
Postleitzahl4000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
Telefon+32 42208019
Fax+32 42203658
Internetadressehttp://www.ethias.be/
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005, LOT-0006, LOT-0007, LOT-0008, LOT-0009
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc691cbf7-48f7-4cf2-a3c1-9057aec0fa11  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung07/01/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum07/01/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung12482-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe6/2026
Datum der Veröffentlichung09/01/2026