See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Neubau EÜ u. GWW km 24,314 in Saal a.d. Donau, Strecke 5851, Regensburg - Ingolstadt
Beschreibung: Str. 5851 Regensburg - Ingolstadt Neubau EÜ und GWW in km 24,314 in Saal a.d. Donau ca. 5.810 m3 Stahlbetonbau ca. 25.800 m3 Baugrubenaushub ca. 4.820 m Erstellung Ortbetonpfähle ca. 2.520 m2 Straßenbauarbeiten ca. 52.060 t Entsorgung Bodenmaterial ca. 300 t Entsorgung Beton ca. 300 T Entsorgung Bauschutt ca. 120 m Gleiserneuerung ca. provis. Aus- und Wiedereinbau von 3 Weichen ca. 950 m Rückbau Stromkabel Rückbau Bahnübergang Arbeiten an Weichenheizeinrichtungen incl. Zusammenhangsarbeiten, Oberbaustopfarbeiten, Oberbauschweißarbeiten, Baustellenlogistik, Arbeiten 50 Hz.
Kennung des Verfahrens: abc3932e-0810-43d6-8c6a-9ef662f4a4fe
Interne Kennung: 23FEI70912
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45262310 Stahlbetonarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saal an der Donau
Postleitzahl: 93342
Land, Gliederung (NUTS): Kelheim (DE226)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Folgende Erklärungen sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den zuvor genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: 1. Erklärung, ob und inwieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s): 1. Ingenieurbüro Grassl GmbH 2. WGF Landschaft Landschaftsarchitekten GmbH 3. Emch+Berger GmbH Ingenieure und Planer, Halle/S. 4. Emch + Berger GmbH Ingenieure und Planer, Nürnberg 5. MMH Niederlassung Süd / Ingenieurbüro Bernhard Matz 6. AQUASOIL Ingenieure & Geologen GmbH 7. TransportTechnologie-Consult Karlsruhe GmbH Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Neubau EÜ u. GWW km 24,314 in Saal a.d. Donau, Strecke 5851, Regensburg - Ingolstadt
Beschreibung: Str. 5851 Regensburg - Ingolstadt Neubau EÜ und GWW in km 24,314 in Saal a.d. Donau ca. 5.810 m3 Stahlbetonbau ca. 25.800 m3 Baugrubenaushub ca. 4.820 m Erstellung Ortbetonpfähle ca. 2.520 m2 Straßenbauarbeiten ca. 52.060 t Entsorgung Bodenmaterial ca. 300 t Entsorgung Beton ca. 300 T Entsorgung Bauschutt ca. 120 m Gleiserneuerung ca. provis. Aus- und Wiedereinbau von 3 Weichen ca. 950 m Rückbau Stromkabel Rückbau Bahnübergang Arbeiten an Weichenheizeinrichtungen incl. Zusammenhangsarbeiten, Oberbaustopfarbeiten, Oberbauschweißarbeiten, Baustellenlogistik, Arbeiten 50 Hz.
Interne Kennung: ec25d5cb-e0db-462f-9271-ca2104d85d6c
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45262310 Stahlbetonarbeiten
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 11/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 28/04/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Es ist zu beachten, dass zusätzlich zwingend eine Präqualifikation der Deutschen Bahn AG erforderlich ist. Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Eine dementsprechende Erklärung ist im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Zusätzliche Unterlagen sind nicht erwünscht. Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind den Bewerbungsbedingungen Ziff. 17 und Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen: Oberbau konventionell–Schotter: Gleise: Strecken III; Regionalverkehr 50 - 120 km/h Oberbau konventionell–Schotter: Weichen;Strecken III; Regionalverkehr 50 - 120 km/h Konstruktiver Ingenieurbau: Stahlbetonbrücken Konstruktiver Ingenieurbau: Bauen unter Eisenbahnbetrieb Spezialtiefbau: Gründungen Pfähle Elektrische Weichenheizanlagen: Niederspannung
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Mayerhofer, Hoch-Tief und - Ingenieurbau GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2024972535
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Beschreibung: Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - Mayerhofer, Hoch-Tief und - Ingenieurbau GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/08/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 3f0f733c-1509-4ff3-8ede-c0654b920117-01
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: LÄA3 - Im südlichen Bereich des vorliegendem Bauvorhaben existiert ein Bestandskanal (DN1000) eines Regenüberlaufbeckens, welcher gem. vorliegender Planunterlagen auf den Flurstücken 1551/3 und 1551/4 der Gemarkung Saal a. d. Donau verläuft. Im Rahmen der Vorarbeiten musste jedoch festgestellt werden, dass dies nicht der Realität entspricht und die Kanaltrasse stattdessen auf Fl.St. 25/20 - genau in der Achse der geplanten Bohrpfahlwand der Grundwasserwanne verläuft. Es ist daher zwingend erforderlich, den Kanal auf einer Länge von 120 m bauzeitlich zu verlegen und ihn nach Fertigstellung der Bohrpfahlwand in seiner Endlage neu zu verlegen. Aus den vorhandenen Planunterlagen war nicht zu entnehmen, dass die Kanaltrasse fehlerhaft dargestellt war. Auch der Spartenträger hatte an den Planunterlagen nichts auszusetzen. Bei dieser Änderung liegen demnach Umstände vor, die der AG bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte. Die bauzeitliche Kanalverlegung als Baufeldfreimachung muss zwingend bis Ende April 2025 abgeschlossen sein, da sonst der Baufortschritt des Projekts sowie die Inbetriebnahme des Gesamtbauwerks am 20.09.2025 gefährdet ist. Spätere Sperrpausen stehen nicht zur Verfügung und sind bis auf Weiteres ausgeschlossen, da die betroffene Eisenbahnstrecke ab 2026 als Umleiterstrecke für den GSH Nürnberg - Regensburg dient. Ein Auftragnehmerwechsel ist auf Grund dieses besonderen zeitlichen Zwangs auszuschließen, da Verzögerungen durch Behinderungen im Bauablauf unbedingt vermieden werden müssen.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: LÄA3 - Neuplanung und Bau MW-Kanal als Provisorium.
Abschnittskennung: CON-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Registrierungsnummer: fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FE.EI-S-B
Telefon: +49 8913085070
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Mayerhofer, Hoch-Tief und - Ingenieurbau GmbH
Registrierungsnummer: df0f32cb-70df-4188-ad38-d164b1aabfb7
Postanschrift: Simon-Breu-Straße 8
Stadt: Simbach a. Inn
Postleitzahl: 84359
Land, Gliederung (NUTS): Rottal-Inn (DE22A)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Geschäftsleitung
Telefon: +49
Fax: +49 85716615
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3c9a2df9-3bff-44f3-9427-510ccab2c87f - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/02/2025 10:06:15 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 125782-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 39/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/02/2025