125837-2021 - ErgebnisDeutschland-Königsbrunn: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
OJ S 50/2021 12/03/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bayerisches Landeskriminalamt, Autorisierte Stelle Bayern
Postanschrift: Föllstraße 24
Ort: Königsbrunn
NUTS-Code: DE271 Augsburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 86343
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Augsburg
E-Mail: vergabe@stbaaa.bayern.de
Telefon: +49 821-2851-0
Fax: +49 821-2581-214
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Referenznummer der Bekanntmachung: 124-8010-223_20
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Der gegenständliche Dienstleistungsauftrag beinhaltet die Planungs- und Überwachungsleis-tungen für den infrastrukturellen Aufbau von Funkstandorten im Zuständigkeitsbereich des Auftraggebers gemäß HOAI 2013. Einzelheiten siehe Ziff. II.2.4) dieser Bekanntmachung.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE2 Bayern
Hauptort der Ausführung: Bayern
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen des infrastrukturellen Aufbaus der BOS Funkstandorte im Freistaat Bayern sind insgesamt mind. 381, jedoch max. 621 bauliche Maßnahmen (insgesamt in allen 3 Losen) erforderlich, die entsprechend durch die im Rahmen der Ausschreibung zu beschaffenden Planungs- und Überwachungsleistungen vollständig abgedeckt werden müssen.
Der Aufbau der Funkstandorte kann dabei entweder durch bauliche Ertüchtigungen von bestehenden baulichen Anlagen oder durch Errichtung neuer Standorte erfolgen.
Folgende Leistungsbilder nach HOAI 2013 sind inbegriffen:
— Technische Ausrüstung (Elektrotechnik, Lüftungstechnik, Klimatechnik), (§ 55 HOAI 2013),
— Gebäude (§ 34 HOAI 2013),
— Tragwerksplanung (§ 51 HOAI 2013),
— Freianlagen (§ 39 HOAI 2013),
— Landschaftspflegerische Begleitplanung (§ 26 HOAI 2013),
— Ingenieurbauwerke (§ 43 HOAI 2013).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE2 Bayern
Hauptort der Ausführung: Bayern
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen des infrastrukturellen Aufbaus der BOS Funkstandorte im Freistaat Bayern sind insgesamt mind. 381, jedoch max. 621 bauliche Maßnahmen (insgesamt in allen 3 Losen) erforderlich, die entsprechend durch die im Rahmen der Ausschreibung zu beschaffenden Planungs- und Überwachungsleistungen vollständig abgedeckt werden müssen.
Der Aufbau der Funkstandorte kann dabei entweder durch bauliche Ertüchtigungen von bestehenden baulichen Anlagen oder durch Errichtung neuer Standorte erfolgen.
Folgende Leistungsbilder nach HOAI 2013 sind inbegriffen:
— Technische Ausrüstung (Elektrotechnik, Lüftungstechnik, Klimatechnik), (§ 55 HOAI 2013),
— Gebäude (§ 34 HOAI 2013),
— Tragwerksplanung (§ 51 HOAI 2013),
— Freianlagen (§ 39 HOAI 2013),
— Landschaftspflegerische Begleitplanung (§ 26 HOAI 2013),
— Ingenieurbauwerke (§ 43 HOAI 2013).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE2 Bayern
Hauptort der Ausführung: Bayern
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen des infrastrukturellen Aufbaus der BOS Funkstandorte im Freistaat Bayern sind insgesamt mind. 381, jedoch max. 621 bauliche Maßnahmen (insgesamt in allen 3 Losen) erforderlich, die entsprechend durch die im Rahmen der Ausschreibung zu beschaffenden Planungs- und Überwachungsleistungen vollständig abgedeckt werden müssen.
Der Aufbau der Funkstandorte kann dabei entweder durch bauliche Ertüchtigungen von bestehenden baulichen Anlagen oder durch Errichtung neuer Standorte erfolgen.
Folgende Leistungsbilder nach HOAI 2013 sind inbegriffen:
— Technische Ausrüstung (Elektrotechnik, Lüftungstechnik, Klimatechnik), (§ 55 HOAI 2013),
— Gebäude (§ 34 HOAI 2013),
— Tragwerksplanung (§ 51 HOAI 2013),
— Freianlagen (§ 39 HOAI 2013),
— Landschaftspflegerische Begleitplanung (§ 26 HOAI 2013),
— Ingenieurbauwerke (§ 43 HOAI 2013).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 219-537972
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 124-8010-223_20
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/02/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fischer Planen und Bauen GmbH
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Straße 68
Ort: Feucht
NUTS-Code: DE259 Nürnberger Land
Postleitzahl: 90537
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werdenWert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden sollWert ohne MwSt.: 1,00 EURKurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:
Unbekannt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 124-8010-223_20
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/02/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fischer Planen und Bauen GmbH
Postanschrift: Friedrich-Ebert-Straße 68
Ort: Feucht
NUTS-Code: DE259 Nürnberger Land
Postleitzahl: 90537
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werdenWert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden sollWert ohne MwSt.: 1,00 EURKurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:
Unbekannt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 124-8010-223_20
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag Planungsleistungen zu den Baumaßnahmen für den Digitalfunk BOS
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/02/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tele-Plan GmbH
Postanschrift: Burgermühlstraße 79
Ort: Moosburg
NUTS-Code: DE21B Freising
Postleitzahl: 85368
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werdenWert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden sollWert ohne MwSt.: 1,00 EURKurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:
Unbekannt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Der unter Abschnitt II.1.7), V.2.4) und V.2.5) angegebene Auftragswert ist fiktiv. Die Veröffentlichung des tatsächlichen Auftragswertes unterbleibt gemäß § 35 Absatz 2 VS VgV. Der Auftragswert entspricht dem Angebotspreis des Auftragnehmers. Hierbei handelt es sich um Informationen, die einen Rückschluss auf die interne Kalkulation bzw. Produktions- und Verfahrensabläufe des Auftragnehmers zulassen würden, die schutzwürdige Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers darstellen und nicht zu veröffentlichen sind.
Das Staatliche Bauamt Augsburg führte das Vergabeverfahren als zuständige Vergabestelle für den Freistaat Bayern als öffentlicher Auftraggeber nach den Vorschriften der Vergabeverordnung für Verteidigung und Sicherheit (VSVgV) durch, da es sich bei dem ausgeschriebenen Auftrag um einen sicherheitsspezifischen Verschlusssachenauftrag i.S.d. § 104 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 GWB handelt.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
Telefon: +49 89-2176-2411
Fax: +49 89-2176-2847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 bis 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
§ 160 Absatz 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB ist ein öffentlicher Auftrag von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. Nach § 135 Absatz 2 Satz 1 GWB kann die Unwirksamkeit des öffentlichen Auftrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist.
Hat der Auftraggeber – wie hier mit der vorliegenden Bekanntmachung über den vergebenen Auftrag nach § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB geschehen – die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Augsburg i.A. Bayer. Landeskriminalamt – AS BY
Postanschrift: Holbeinstraße 10
Ort: Augsburg
Postleitzahl: 86150
Land: Deutschland
Telefon: +49 821-2581-0
Fax: +49 821-2581-214
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/03/2021