126378-2021 - AuftragsänderungDeutschland-Recklinghausen: Immobiliendienste
OJ S 50/2021 12/03/2021
Bekanntmachung einer Änderung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kreis Recklinghausen, Der Landrat
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Allee 1
Ort: Recklinghausen
NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen
Postleitzahl: 45657
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@kreis-re.de
Telefon: +49 236153-4404 / +49 236153-4406
Fax: +49 236153-4205
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kreis-re.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Miete von Leichtbauhallen für ein Corona-Impfzentrum
Referenznummer der Bekanntmachung: (ZV)19-21-23-399/20
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
70000000 Immobiliendienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
70200000 Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von Immobilien im Eigenbesitz
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen
Hauptort der Ausführung: Recklinghausen Konrad-Adenauer-Platz 45657 Recklinghausen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Miete von bis zum 15.12.2020 fertigzustellenden Leichtbauhallen (ca. 1 800 m2) für ein Corona-Impfzentrum incl. der erforderlichen gebäudetechnischen Einrichtungen für die Dauer von zunächst 6 Monaten mit optionaler Verlängerung für weitere 6 Monate.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 6
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 239-591237

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: (ZV)19-21-23-399/20
Bezeichnung des Auftrags:
Miete vcon Leichtbauhallen einschließlich gebäudetechnischer Ausstattung
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
26/11/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Losberger de Boer
Postanschrift: Liebigstraße 2
Ort: Recklinghausen
NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen
Postleitzahl: 45663
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 473 177,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXPSYD3YT09
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
Telefon: +49 251411-1691
Fax: +49 251411-2165
Internet-Adresse: www.bezreg-muenster.nrw.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
Telefon: +49 251411-1691
Fax: +49 251411-2165
Internet-Adresse: www.bezreg-muenster.nrw.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
08/03/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
70000000 Immobiliendienste
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
70200000 Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von Immobilien im Eigenbesitz
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen
Hauptort der Ausführung: Recklinghausen Konrad-Adenauer-Platz 45657 Recklinghausen
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Miete von bis zum 15.12.2020 fertigzustellenden Leichtbauhallen (ca. 1 800 m2) für ein Corona-Impfzentrum incl. der erforderlichen gebäudetechnischen Einrichtungen für die Dauer von zunächst 6 Monaten mit optionaler Verlängerung für weitere 6 Monate.
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 4
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 473 177,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Losberger de Boer
Postanschrift: Liebigstraße 2
Ort: Recklinghausen
NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen
Postleitzahl: 45663
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
WC-Anlage:
— 1 x WC-Container (Damen/Herren),
— 1 x WC-Container CAP Würfel,
— 20 m Abwasserschlauch,
— 2 x Trinkwasserschlauch mit innenliegender Begleitheizung.
Container:
— 1 x Montage der Leitungssysteme,
— 1 x Trio-Containeranlage bestehend aus:
—— 1 x Raumcontainerkopplung 6 x 2,5 m links mit einer zusätzlichen Seitentür,
—— 1 x Klimaanlage, Split,
—— 1 x Raumcontainerkopplung 6 x 2,5 m Mitte,
—— 1 x Raumcontainerkopplung 6 x 2,5 m rechts,
—— 1 x Klimaanlage, Split,
— 1 x Herstellung des Unterabaus mittels statisch geprüften Unterbauplatten bis 100 mm,
— 1 x Montage/Demontage/Transport,
— 1 Stck. Walk-Way, 3 x 6 m,
— 2 x Wasserrinne und durchlaufende Diele zur Verbindung von Zeltkonstruktionen (1,7 m Breite).
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Weder die dynamische Entwicklung der Ausbreitung des Covid-19-Erregers noch die daraus resultierenden konkreten Bedarfe konnten in ihrem Umfang und der Kurzfristigkeit ihrer Erforderlichkeit auch bei Beachtung aller Sorgfaltspflichten vorhergesehen werden.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 607 930,52 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 640 475,52 EUR