1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: INSA CVL
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Organisation du test linguistique « TOEIC® » pour les besoins de l'INSA Centre Val de Loire
Beschreibung: Organisation du test linguistique « TOEIC® » pour les besoins de l'INSA Centre Val de Loire
Kennung des Verfahrens: b5bd65eb-2223-493b-9526-91e43f7fd8e2
Interne Kennung: 2025-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80340000 Sonderausbildung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Les conditions de participation figurent au règlement de la consultation.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Campus de Blois
Beschreibung: Le présent lot concerne la prestation d'organisation du test linguistique TOEIC® pour des étudiants de l'INSA CVL pour le campus de Blois. A titre d'information, les sessions de test TOEIC sont généralement passées en novembre-décembre (plutôt les étudiants de 5e année, avant leur départ en stage) et en mars pour les étudiants de 4e année (avant leur départ en stage également). Ces tests seront passés sur place, sur papier et/ou sur ordinateur ou à distance.
Interne Kennung: Lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80340000 Sonderausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: INSA - Campus de Blois 3 rue de la Chocolaterie
Stadt: Blois
Postleitzahl: 41034
Land, Gliederung (NUTS): Loir-et-Cher (FRB05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord-cadre est conclu pour une durée d'un an, renouvelable 3 fois pour une période de 12 mois chacune. La durée totale de l'accord-cadre est, en cas de reconductions successives, de 48 mois. L'accord-cadre est conclu sans montant minimum et pour un montant maximum de 140 000Euros HT maximum pour la durée totale du lot (reconductions éventuelles incluses) (soit 35 000 Euros HT par an).
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Les conditions de participations figurent au règlement de la consultation
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Une qualification/un agrément pour réaliser des tests et certifications TOEIC est exigé dans les conditions figurant au règlement de la consultation.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Les conditions de participations figurent au règlement de la consultation
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 50 points Les critères et sous critères sont détaillés au règlement de la consultation.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 50 points. Les critères et sous critères sont détaillés au règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/03/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 28/03/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: • Référé précontractuel, selon les modalités de l'article L551-1 à L551-12 et R551-1 à R551-6 du Code de Justice Administrative (CJA). • Recours au référé contractuel selon les modalités de l'article L551-13 du CJA et suivants dans les délais prévus au R551-7 du CJA. • Recours pour excès de pouvoir selon les modalités de l'article R421-1 du CJA sous 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée. • Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat en référence à la jurisprudence « Tarn et Garonne » sous 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d'Orléans
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Campus de Bourges
Beschreibung: Le présent lot concerne la prestation d?organisation du test linguistique TOEIC® pour des étudiants de l?INSA CVL pour le campus de Bourges. A titre d'information, les sessions de test TOEIC sont généralement passées en novembre-décembre (plutôt les étudiants de 5e année, avant leur départ en stage) et en mars pour les étudiants de 4e année (avant leur départ en stage également). Ces tests seront passés sur place, sur papier et/ou sur ordinateur ou à distance.
Interne Kennung: Lot 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80340000 Sonderausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: INSA CVL - Campus de Bourges 88 boulevard Lahitolle
Stadt: Bourges
Postleitzahl: 18022
Land, Gliederung (NUTS): Cher (FRB01)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord-cadre est conclu pour une durée d'un an, renouvelable 3 fois pour une période de 12 mois chacune. La durée totale de l'accord-cadre est, en cas de reconductions successives, de 48 mois. L'accord-cadre est conclu sans montant minimum et pour un montant maximum de 140 000Euros HT maximum pour la durée totale du lot (reconductions éventuelles incluses) (soit 35 000 Euros HT par an).
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Les conditions de participation figurent au règlement de la consultation
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Une qualification/un agrément pour réaliser des tests et certifications TOEIC est exigé dans les conditions figurant au règlement de la consultation.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Les conditions de participation figurent au règlement de la consultation
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 50 points. Les critères et sous critères figurent au règlement de la consultation.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 50 points. Les critères et sous critères figurent au règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/03/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 28/03/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: • Référé précontractuel, selon les modalités de l'article L551-1 à L551-12 et R551-1 à R551-6 du Code de Justice Administrative (CJA). • Recours au référé contractuel selon les modalités de l'article L551-13 du CJA et suivants dans les délais prévus au R551-7 du CJA. • Recours pour excès de pouvoir selon les modalités de l'article R421-1 du CJA sous 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée. • Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat en référence à la jurisprudence « Tarn et Garonne » sous 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d'Orléans
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Postanschrift: 2 RUE DE LA BRETONNERIE
Stadt: Orleans cedex 1
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loire (FRK25)
Land: Frankreich
Telefon: 0238775900
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: INSA CVL
Registrierungsnummer: 13001833600011
Stadt: Bourges
Postleitzahl: 18022
Land, Gliederung (NUTS): Cher (FRB01)
Land: Frankreich
Telefon: 0248484000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 10fcc426-c632-4f74-983e-ad1ba0e9113e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/02/2025 20:31:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 128006-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 40/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/02/2025