See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera OPZ, stanowiący załącznik nr 1 do Specyfikacji. 3. Szczegółowy sposób realizacji zamówienia określa wzór umowy stanowiący załącznik nr 2 do Specyfikacji. 4. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp w wysokości 100% wartości zamówienia podstawowego polegającego na powtórzeniu podobnych usług, które będą realizowane na zasadach określonych w umowie podstawowej.
Kennung des Verfahrens: a41e2d78-080f-498b-9bd1-532c8b730d85
Interne Kennung: BAG-SZP.261.1.28.2021
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Rakowiecka 26/30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-528
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta (TIP): terytorium Rzeczpospolitej Polskiej
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Ilekroć w specyfikacji i załącznikach do specyfikacji przedmiot zamówienia jest opisany ze wskazaniem znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu jak również za pomocą norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych przyjmuje się, że wskazaniom takim towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Wszelkie ww. wskazania zostały przywołane w celu sprecyzowania parametrów i wymogów technicznych, użytkowych, funkcjonalnych i jakościowych przedmiotu zamówienia. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych pod warunkiem, że zagwarantują one uzyskanie parametrów nie gorszych od założonych w Specyfikacji i załącznikach do Specyfikacji. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązania spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W związku z powyższym, w przypadku zaoferowania rozwiązań równoważnych do określonych w Specyfikacji, Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu szczegółowy opis oferowanych rozwiązań. Nie wskazanie w ofercie rozwiązań równoważnych traktowane będzie, jako deklaracja zastosowania rozwiązań wymienionych w Specyfikacji i załącznikach do Specyfikacji. 3. Zgodnie z art. 97 ustawy Wykonawca jest obowiązany wnieść na rzecz Zamawiającego wadium. Wysokość wadium wynosi 175.000,00 zł (słownie: sto siedemdziesiąt pięć tysięcy zł 00/100). 4. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w Rozdz. VII ust. 3 SWZ. 5. Do oferty należy dołączyć 1) oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD), o którym mowa w Rozdziale VII ust. 1 Specyfikacji; 2) zobowiązanie innego podmiotu oraz oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD), o których mowa w Rozdziale V ust. 5 Specyfikacji (jeżeli dotyczy); 3) oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium (w przypadku wadium złożonego w formie poręczeń lub gwarancji); 4) odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru - składaną w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu Wykonawcy (lub Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielnie zamówienia lub podmiotu udostępniającego zasoby) jest umocowana do jego reprezentowania, przy czym Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia tych dokumentów, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych ogólnodostępnych baz danych, o ile Wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. Jeżeli w imieniu Wykonawcy działa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z ww. dokumentów, Wykonawca obowiązany jest złożyć pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy lub Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub podmiotu udostępniającego zasoby; 5) dokumenty wykazujące, że zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa (o ile dotyczy); 6) proponowane podejście do świadczenia usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta (dotyczy tylko Wykonawców, którzy chcą uzyskać dodatkowe punkty w kryterium).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Świadczenie usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera OPZ, stanowiący załącznik nr 1 do Specyfikacji. 3. Szczegółowy sposób realizacji zamówienia określa wzór umowy stanowiący załącznik nr 2 do Specyfikacji 4. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp w wysokości 100% wartości zamówienia podstawowego polegającego na powtórzeniu podobnych usług, które będą realizowane na zasadach określonych w umowie podstawowej.
Interne Kennung: BAG-SZP.261.1.28.2021
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Rakowiecka 26/30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-528
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta (TIP): terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Wartość szacunkowa zamówienia podstawowego wynosi: 35 919 171,43 zł netto. Przewidywana wartość zamówienia na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp wynosi 35 919 171,43 zł netto.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zasady związane ze składaniem odwołań określa Dział IX ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
Organisation, die die Zahlung ausführt: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 19 789 577,28 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Arteria Customer Services Arteria Management Sp. z o.o. Sp.k – Lider Konsorcjum
Leiter der anbietenden Partei: Arteria Customer Services Arteria Management Sp. z o.o. Sp.k – Lider Konsorcjum
Offizielle Bezeichnung: Contact Center sp. z o.o. – Członek Konsorcjum
Offizielle Bezeichnung: Arteria S.A. – Członek Konsorcjum
Offizielle Bezeichnung: Trimtab Arteria Management Sp. z o.o. SK – Członek Konsorcjum
Angebot:
Kennung des Angebots: BAG-SZP.261.1.28.2021
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 19 789 577,28 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: BAG-SZP.261.1.28.2021
Titel: Świadczenie usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/11/2021
Datum des Vertragsabschlusses: 13/01/2022
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 34598-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: BAG-SZP.261.1.28.2021
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Art.455 ust.1 pkt 3 ustawy pzp. Stosownie do treści przepisu, dopuszczalna jest zmiana umowy bez przeprowadzenia nowego postępowania o udzielenie zamówienia jeżeli dotyczy realizacji, przez dotychczasowego Wykonawcę, dodatkowych usług, których nie uwzględniono w zamówieniu podstawowym, o ile stały się one niezbędne i zostały spełnione łącznie następujące warunki. Zmiana Wykonawcy nie może zostać dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególności dotyczących zamienności lub interoperacyjności wyposażenia, usług lub instalacji zamówionych w ramach zamówienia podstawowego. Zmiana Wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla Zamawiającego. Wzrost ceny spowodowany każdą kolejną zmianą nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, a w przypadku zamówień w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa łączna wartość zmian nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, z wyjątkiem należycie uzasadnionych przypadków. W ocenie Zamawiającego powierzenie realizacji obecnej usługi nowemu Wykonawcy niesie ze sobą zwiększony koszt po stronie Zamawiającego. Nowy Wykonawca musiałby dostosować infrastrukturę lokalową i techniczną, w tym między innymi: zakup sprzętu i oprogramowania. Niezbędne byłoby również dostosowanie usług do zamówienia podstawowego (czat, e-mail, videoczat). W celu realizacji usługi wymagane byłoby zatrudnienie i przeszkolenie nowo zatrudnionej kadry w zakresie RODO oraz aktualnej wiedzy merytorycznej ze skryptów rozmów, zapewnienie zaplecza serwerowego niezbędnego do zastosowania zasad bezpieczeństwa w zakresie ochrony danych osobowych, a także realizacji usługi nagrywania i przechowywania interakcji z klientami.Wspomniane działania niezbędne do realiziacji usługi wymagałyby od nowego Wykonawcy dużych nakładów finansowych przy konieczności zabezpieczenia usługi na okres dwóch miesięcy. Obecny Wykonawca nie ponosi dodatkowych kosztów celem zabezpieczenia usługi. Mając na uwadze racjonalne i efektywne gospodarowanie środkami publicznymi oraz możliwości techniczne zasadnym jest pozostawienie obecnego Wykonawcy. Usługa TIP funkcjonuje w trybie 24-godzinnym, 7 dni w tygodniu, umożliwia więc uzyskanie informacji w dowolnej porze dnia i nocy. Oprócz tradycyjnej formy kontaktu telefonicznego możliwy jest dostęp do usługi TIP za pośrednictwem e-maila, czatu i videoczatu. Różnorodność form kontaktu pozwala na korzystanie z infolinii obywatelom, również tym mającym różnego rodzaju dysfunkcje utrudniające komunikację. Ze względów społecznych utrata ciągłości w dostępie do usługi TIP dla klientów przyniosłaby niekorzystne skutki dla ogółu obywateli. Wzrost ceny spowodowany kolejną zmianą umowy nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, której wartość wynosiła (24 341 180,05 zł brutto). Kolejne zmiany wartości umowy wynosiły odpowiednio: 28 019 932,93 zł brutto ( aneks nr 2) 30 214 270,67 zł brutto ( ankes nr 4) 31 660 294,78 zł brutto (aneks nr 5) 31 729 200,40 zł brutto ( aneks nr6) Procedowana wartość umowy brutto: 33 515 912,76 zł brutto (aneks nr 7). Zaakcentowania wymaga w tym miejscu jedynie okoliczność prawna, że wyznacznikiem - zarówno rozmiaru jak i treści świadczeń ciągłych - jest czas. Wartość wnioskowanej zmiany umowy (brutto) wynosi: 1 786 712,36 zł.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zważywszy, że Strony łączy umowa nr 164/2021 z dnia 13 stycznia 2022 r., zwana dalej „Umową”, której przedmiotem jest świadczenie usługi infolinii Telefonicznej Informacji Pacjenta na rzecz Narodowego Funduszu Zdrowia do dnia 14 stycznia 2025 r., oraz z uwagi na realne zagrożenie niezakończenia toczącego się postępowania w sprawie zamówienia publicznego, którego przedmiotem jest świadczenie usługi tożsamej z usługą będącą przedmiotem zmienianej Umowy, na podstawie art. 455 ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2024.1320 t.j.), Strony postanawiają przedłużyć okres świadczenia usługi o dwa miesiące, począwszy od 15 stycznia 2025 r. do 14 marca 2025 r. Tym samym Strony postanawiają ustalić wynagrodzenie Wykonawcy z tego tytułu. Wartość umowy wynosząca 31 729 200,40 zł brutto zostaje zwiększona do wartości 33 515 912,76 zł brutto. W związku z powyższym Strony postanawiają, co następuje. §1 W Umowie Strony wprowadzają następujące zmiany: 1) w § 3 ust. 1 pkt 2 otrzymuje następujące brzmienie: „ 2) Etap II: 38 miesięczny okres świadczenia usługi infolinii TIP, począwszy od dnia następnego po dniu przeprowadzenia testów, potwierdzonych protokołem odbioru, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 lit. f, sporządzonego zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 6 do umowy.”; 2) w § 7 ust. 1 otrzymuje następujące brzmienie: „1. Łączne wynagrodzenie Wykonawcy za realizację umowy nie przekroczy kwoty brutto: 33 515 912,76 zł brutto (słownie: trzydzieści trzy miliony pięćset piętnaście tysięcy dziewięćset dwanaście złotych 76/100).”; 3) w § 7 ust. 3 otrzymuje następujące brzmienie: „3. Ustala się wynagrodzenie: - w okresie od 14 stycznia do 31 stycznia 2022 r. w kwocie 392 599,67 zł brutto (słownie: trzysta dziewięćdziesiąt dwa tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych 67/100 brutto); - w okresach miesięcznych od 1 lutego do 31 grudnia 2022 r. w kwocie 676 143,89 zł brutto (słownie: sześćset siedemdziesiąt sześć tysięcy sto czterdzieści trzy złote 89/100 brutto); - w okresie od 1 stycznia do 13 stycznia 2023 r. w kwocie 283 544,21 zł brutto (słownie: dwieście osiemdziesiąt trzy tysiące pięćset czterdzieści cztery złote 21/100 brutto); - w okresie od 14 stycznia do 31 stycznia 2023 r. w kwocie 445 090,16 zł brutto (słownie: czterysta czterdzieści pięć tysięcy dziewięćdziesiąt złotych 16/100 brutto); - w okresach miesięcznych od 1 lutego 2023 r. do 31 grudnia 2023 r. w kwocie 766 544,33 zł brutto (słownie: siedemset sześćdziesiąt sześć tysięcy pięćset czterdzieści cztery złote 33/100 brutto); - w okresach miesięcznych od 1 stycznia 2024 r. do 30 czerwca 2024 r. w kwocie 882 675,80 zł brutto (słownie: osiemset osiemdziesiąt dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt pięć złotych 80/100 brutto); - w okresach miesięcznych od 1 lipca 2024 r. do 31 grudnia 2024 r. w kwocie 893 356,18 zł brutto (słownie: osiemset dziewięćdziesiąt trzy tysiące trzysta pięćdziesiąt sześć złotych 18/100 brutto); - w okresie od 1 stycznia 2025 r. do 14 stycznia 2025 r. w kwocie 403 451,18 zł brutto (słownie: czterysta trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt jeden złotych 18/100 brutto); - w okresie od 15 stycznia do 31 stycznia 2025 r. w kwocie 489 905,00 zł brutto (słownie: czterysta osiemdziesiąt dziewięć tysięcy dziewięćset pięć złotych 00/100 brutto); - w okresie od 1 lutego 2025 r. do 28 lutego 2025 r. w kwocie 893 356,18 zł brutto (słownie: osiemset dziewięćdziesiąt trzy tysiące trzysta pięćdziesiąt sześć złotych 18/100 brutto); - w okresie od 1 marca 2025 r. do 14 marca 2025 r. w kwocie 403 451,18 zł brutto ( słownie: czterysta trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt jeden złotych 18/100 brutto). Dodatkowo jeden z członków konsorcjum zmienił formę prawną spółki, tj.: Trimtab Arteria Management Sp. z o.o. Sp.k. została przekształcona w Trimtab Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TPA-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala
Registrierungsnummer: 107-00-01-057
Postanschrift: ul. Rakowiecka 26/30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-528
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 225726254
Fax: +48 225726305
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Arteria Customer Services Arteria Management Sp. z o.o. Sp.k – Lider Konsorcjum
Registrierungsnummer: 586-20-21-267
Postanschrift: ul. Stawki 2A
Stadt: Wraszawa
Postleitzahl: 00-193
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Contact Center sp. z o.o. – Członek Konsorcjum
Registrierungsnummer: 5223015604
Postanschrift: ul. Stawki 2A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-193
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Arteria S.A. – Członek Konsorcjum
Registrierungsnummer: 5862021267
Postanschrift: ul. Stawki 2A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-193
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Trimtab Arteria Management Sp. z o.o. SK – Członek Konsorcjum
Registrierungsnummer: 522-26-93-182
Postanschrift: ul. Stawki 2A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-193
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 526-22-39-325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ac8d0868-42f3-4429-8d08-c68295241241 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/02/2025 11:09:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 129668-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 41/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/02/2025