130276-2026 - Ergebnis
Polen – Flugzeugkerosin – Zakup paliwa lotniczego do silników turbinowych JET A-1 zwanego dalej „paliwem” wraz z usługą tankowania (serwis operacyjno-techniczny) do statków powietrznych będących własnością Zamawiającego w portach lotniczych
OJ S 38/2026 24/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 1 BAZA LOTNICTWA TRANSPORTOWEGO
E-Mail: 1bltr.zampubliczne@ron.mil.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup paliwa lotniczego do silników turbinowych JET A-1 zwanego dalej „paliwem” wraz z usługą tankowania (serwis operacyjno-techniczny) do statków powietrznych będących własnością Zamawiającego w portach lotniczych
Beschreibung: Zakup paliwa lotniczego do silników turbinowych JET A-1 zwanego dalej „paliwem” wraz z usługą tankowania (serwis operacyjno-techniczny) do statków powietrznych będących własnością Zamawiającego w portach lotniczych
Kennung des Verfahrens: 071f0998-fdae-4bb0-80bf-2fccc61ab735
Vorherige Bekanntmachung: 848620-2025
Interne Kennung: 32/2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09131000 Flugzeugkerosin
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63733000 Betankung von Flugzeugen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Żwirki i Wigury 1C 00-909 
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-909
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: .
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 214 ust. 1 pkt 6 - Zamówienie w trybie z wolnej ręki
Prawo Zamówień Publicznych
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Dokumenty zamówienia
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup paliwa lotniczego do silników turbinowych JET A-1 zwanego dalej „paliwem” wraz z usługą tankowania (serwis operacyjno-techniczny) do statków powietrznych będących własnością Zamawiającego w portach lotniczych
Beschreibung: Zakup paliwa lotniczego do silników turbinowych JET A-1 zwanego dalej „paliwem” wraz z usługą tankowania (serwis operacyjno-techniczny) do statków powietrznych będących własnością Zamawiającego w portach lotniczych
Interne Kennung: Zakup paliwa lotniczego do silników turbinowych JET A-1zwanego dalej „paliwem” wraz z usługą tankowania (serwis operacyjno-techniczny) do statków powietrznych będących własnością Zamawiającego w portach lotniczych
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09131000 Flugzeugkerosin
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63733000 Betankung von Flugzeugen
Menge: 7 500 000 Liter
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia w ramach prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp. Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. Szczegółowe wymagania dotyczące sposobu udzielenia zamówienia w ramach prawa opcji zostały określone w Projektowych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 80%
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Jakość
Beschreibung: 20%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: .
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: W uprzednio prowadzonym postępowaniu wszystkie oferty zostały odrzucone na podstawie art. 255 pkt 2
Kennung des vorherigen Verfahrens, das die Direktvergabe rechtfertigt: 41d92075-2fce-4272-8422-1605c35918f0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Der (die) am höchsten platzierte(n) Bieter lehnte(n) es (ab), den Auftrag zu unterschreiben
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: ORLEN Spółka Akcyjna
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 25 725 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 1 BAZA LOTNICTWA TRANSPORTOWEGO
Registrierungsnummer: 522-101-72-08
Postanschrift: UL. ŻWIRKI I WIGURY 1C
Stadt: WARSZAWA
Postleitzahl: 00-909
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: 1bltr.zampubliczne@ron.mil.pl
Telefon: 261 821 316
Internetadresse: https://1bltr.wp.mil.pl/pl/
Profil des Erwerbers: https://1bltr.wp.mil.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://odwolania@uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ORLEN Spółka Akcyjna
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP 774-000-14-54
Postanschrift: ul. Chemików 7
Stadt: Płock
Postleitzahl: 09-411
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8399030a-723d-4f0b-bc00-eac6fe1498d8  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/02/2026 08:38:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 130276-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 38/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/02/2026